-
41 silent partner
noun Commerce, Law commanditaire m -
42 sleeping
-
43 sleeping partner
noun GB Commerce commanditaire mf -
44 accomandante
-
45 committente
committente s.m./f. 1. ( Comm) ( acquirente) acquéreur m., acheteur m.: le spese sono a carico del committente les frais sont à la charge de l'acquéreur. 2. ( Dir) commettant m. 3. ( di opera d'arte) commanditaire. 4. ( di appalto) maître m. d'ouvrage. -
46 finanziatore
finanziatore I. s.m. (f. - trice) 1. bailleur de fonds, commanditaire m./f.: il finanziatore di un'impresa le bailleur de fonds d'une entreprise. 2. ( sponsor) sponsor. II. agg. qui finance: ente finanziatore société qui finance. -
47 mandante
mandante s.m. 1. ( Dir) ( nel contratto di mandato) mandant, commettant. 2. ( Dir) ( di un reato) commanditaire. 3. ( Econ) donneur d'ordre. -
48 sponsor
msponsor m, commanditaire m -
49 angel
-
50 backer
(b) (financial supporter) bailleur(eresse) m, f de fonds, commanditaire m f;∎ we need a backer il nous faut un mécène -
51 limited
limited edition (édition f à) tirage m limité;LAW limited liability responsabilité f limitée;limited warranty garantie f limitée(b) limited company ≃ société f à responsabilité limitée;limited partner commanditaire m;limited partnership société en commandite -
52 secret
secret(ète)secret ballot vote m à bulletin secret;secret funds caisse f noire;American secret partner associé(e) m commanditaire, bailleur(eresse) m de fonds;secret reserve réserve f occulte -
53 secret partner
associé(e) m commanditaire, bailleur(eresse) m de fonds -
54 silent partner
-
55 sleeping
sleeping economy économie f à ressources sous-exploitées;British sleeping partner associé(e) m, f commanditaire, bailleur(eresse) m, f de fonds -
56 sleeping partner
associé(e) m, f commanditaire, bailleur(eresse) m, f de fonds -
57 sponsor
1 noun(of sportsman, team, tournament) sponsor m; (of film, TV programme) sponsor, commanditaire msponsoriser -
58 Auftraggeber
'auftraːkgeːbər(ɪn)m (f - Auftraggeberin); RELAuftraggeber66cf36f1Au/66cf36f1ftraggeber (in)mandant(e) Maskulin(Feminin); eines Lieferanten client(e) Maskulin(Feminin); eines Autors commanditaire Maskulin Feminin -
59 Kommanditist
KommanditistKommanditịst (in) [kɔmandi'tɪst]<-en, -en> Substantiv Maskulin(Feminin)Wirtschaft commanditaire Maskulin Feminin -
60 backer
noun (a person who supports someone or something, especially with money: the backer of the new theatre.) commanditaire
См. также в других словарях:
commanditaire — [ kɔmɑ̃ditɛr ] n. • 1752; de commandite 1 ♦ Dr. Bailleur de fonds dans une société en commandite. Par appos. Associé commanditaire. 2 ♦ Cour. Personne qui finance une entreprise (même s il ne s agit pas d une commandite). ⇒ bailleur; sponsor. ●… … Encyclopédie Universelle
commanditaire — COMMANDITAIRE. s. mas. Celui qui a une commandite … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Commanditaire — Définition Sur les autres projets Wikimedia : « Commanditaire », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Entité demandant une prestation à une autre entité, moyennant rémunération. Un commanditaire corporatif est un organisme… … Wikipédia en Français
commanditaire — (ko man di tê r ) s. m. 1° Terme de commerce. Bailleur de fonds dans une société en commandite. 2° Adj. Associé commanditaire. • L associé gérant est engagé, pour tous ses biens, envers les créanciers de l entreprise, tandis que l associé… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
COMMANDITAIRE — s. m. Celui qui n est que simple bailleur de fonds dans une société en commandite, et qui ne prend aucune part à la gestion. On dit aussi, adjectivement, Associé commanditaire … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
COMMANDITAIRE — n. m. Celui qui n’est que simple bailleur de fonds dans une société en commandite. Cette maison de commerce a de puissants commanditaires. Adjectivement, Associé commanditaire … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
commanditaire — kə|mandə|ta(a)(ə)r noun ( s) Etymology: French, from commandite + aire ary French law : a silent partner in a commandite * * * ‖ commanditaire (kɔmɑ̃ditɛr) [Fr.] A partner in a … Useful english dictionary
Commanditaire — Droit commercial: associé d une société en commandite, simple bailleur de fonds n ayant pas la qualité de commerçant et n étant tenu du passif que relativement à son apport … Lexique de Termes Juridiques
commanditaire — com·man·di·taire … English syllables
commanditaire — A silent partner … Ballentine's law dictionary
Société commanditaire du commerce et de l'industrie — La Société commanditaire du commerce et de l industrie, est société en commandite à vocation bancaire créée en 1827 par le banquier français Jacques Laffitte. C est l une des premières tentatives française de banque soutenant l industrie par des… … Wikipédia en Français
