Перевод: со всех языков на турецкий

с турецкого на все языки

commanded

  • 1 command

    n. emir; buyruk, komuta, yetki, kumanda, genel kurmay; hakimiyet; kuvvet, güç
    ————————
    v. emir vermek, emretmek; hükmetmek, hakim olmak, komuta etmek, yönetmek, kontrol etmek, hüküm sürmek; buyurmak; tepeden görmek; telkin etmek
    * * *
    1. komuta et (v.) 2. kumanda et (v.) 3. komut (n.)
    * * *
    1. verb
    1) (to order: I command you to leave the room immediately!) emretmek
    2) (to have authority over: He commanded a regiment of soldiers.) komuta/kumanda etmek
    3) (to have by right: He commands great respect.) hak etmek
    2. noun
    1) (an order: We obeyed his commands.) emir
    2) (control: He was in command of the operation.) komuta, kumanda
    - commander
    - commanding
    - commandment
    - commander-in-chief

    English-Turkish dictionary > command

  • 2 comply

    v. razı olmak, uymak, boyun eğmek
    * * *
    uy
    * * *
    (to act in the way that someone else has commanded or wished: You must comply (with her wishes).) uymak
    - compliant

    English-Turkish dictionary > comply

  • 3 disobey

    v. itaat etmemek, uymamak, söz dinlememek
    * * *
    itaat etme
    * * *
    [disə'bei]
    (to fail or refuse to do what is commanded: He disobeyed my orders not to go into the road; He disobeyed his mother.) itaatsizlik etmek, söz dinlememek
    - disobedient
    - disobediently

    English-Turkish dictionary > disobey

  • 4 regiment

    n. alay, sürü, kalabalık
    ————————
    v. alay haline getirmek, gruplaştırmak, sistematik olarak düzene sokmak, disiplin altına almak
    * * *
    alay
    * * *
    1. ['re‹imənt] noun
    (a body of soldiers commanded by a colonel.) alay
    2. [-ment] verb
    (to organize or control (people) very strictly: Children in schools are no longer regimented as they used to be.) sert disiplin altında yönetmek
    - regimental

    English-Turkish dictionary > regiment

См. также в других словарях:

  • commanded — index compulsory, decretal, mandatory, obligatory, positive (prescribed) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • Commanded — Command Com*mand (?; 61), v. t. [imp. & p. p. {Commanded}; p. pr. & vb. n. {Commanding}.] [OE. comaunden, commanden, OF. comander, F. commander, fr. L. com + mandare to commit to, to command. Cf. {Commend}, {Mandate}.] 1. To order with authority; …   The Collaborative International Dictionary of English

  • commanded by long use — index prescriptive Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • commanded — com·mand || kÉ™ mɑːnd n. order, direction; control, domination; headquarters v. rule, control, be in authority …   English contemporary dictionary

  • commanded — …   Useful english dictionary

  • well-commanded — adj. * * * …   Universalium

  • last commanded — The settled law. Flaherty v Thomas, 94 Mass (12 Allen) 428 …   Ballentine's law dictionary

  • well-commanded — adj …   Useful english dictionary

  • gave an order — commanded …   English contemporary dictionary

  • called him to order — commanded him into proper conduct, commanded him to follow rules of behavior …   English contemporary dictionary

  • CBIT — Commanded Built In Test Contributor: MSFC …   NASA Acronyms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»