Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

commandant+en

  • 1 commandant

    {.kaman'daent}
    n началник, командир, комендант
    * * *
    {.kaman'daent} n началник, командир; комендант.
    * * *
    комендант; командир; началник;
    * * *
    n началник, командир, комендант
    * * *
    commandant[´kɔmən¸dænt] n 1. началник, командир; 2. комендант.

    English-Bulgarian dictionary > commandant

  • 2 colonel

    {'kainl}
    n полковник, ам. и командир на полк
    COLONEL commandant бригаден командир
    * * *
    {'kainl} n полковник; ам. и командир на полк; colonel commandant бр
    * * *
    генерал;
    * * *
    1. colonel commandant бригаден командир 2. n полковник, ам. и командир на полк
    * * *
    colonel[´kə:nəl] n полковник; полкови командир; lieutenant \colonel подполковник; \colonel commandant бригаден командир.

    English-Bulgarian dictionary > colonel

  • 3 éparque

    m. (gr. eparkhos "commandant") епарх, владика, управител, началник.

    Dictionnaire français-bulgare > éparque

  • 4 ordre

    m. (lat. ordo, ordinis) 1. ред; mettre qqch. en ordre поставям в ред, подреждам; mettre de l'ordre поставям ред в нещо; ordre des mots словоред; 2. ред, редуване, следване; ordre alphabétique азбучен ред; 3. ред, дисциплина; rétablir l'ordre възстановявам реда; 4. заповед, нареждане, разпореждане; recevoir un ordre получавам заповед; а vos ordres, commandant! воен. слушам; 5. строй, ред; en ordre de bataille в боен ред; 6. орден (отличие); l'ordre de la Légion d'honneur орденът на Почетния легион; 7. вид, естество; choses de même ordre неща от еднакво естество; 8. професионално сдружение, корпорация, колегия; ordre des avocats адвокатска колегия; 9. съсловие, класа; les trois ordres ист. трите съсловия; 10. архит. стил; ordres grecs гръцки стилове (dorique, ionique, corinthien); ordres romains римски стилове (toscan, composite); 11. биол. разред; 12. орден (организация); ordre de chevalerie рицарски орден; 13. фин. джиросване; ordre d'achat нареждане за покупка; ordre de vente нареждане за продажба. Ќ dans le même ordre d'idées в същия ред от мисли; d'ordre général от общ характер; d'ordre économique, d'ordre politique от икономическо, от политическо естество; mot d'ordre лозунг; ordre judiciaire съдебен ред, начин; ordre du jour дневен ред; jusqu'а nouvel ordre до ново нареждане; être sous les ordres de qqn. подчинен съм на някого; vente par ordre de justice продажба по юридически път; а l'ordre du jour актуална тема, събитие; aux ordres de qqn. на разположението на; c'est dans l'ordre des choses това е в реда на нещата.

    Dictionnaire français-bulgare > ordre

См. также в других словарях:

  • commandant — commandant, ante [ kɔmɑ̃dɑ̃, ɑ̃t ] n. et adj. • 1671; de commander 1 ♦ Personne qui a un commandement militaire. ⇒ chef; capitaine, 2. général. Commandant de place. Commandant d armes. Commandant en chef, en second. Commandant de compagnie. ⇒… …   Encyclopédie Universelle

  • commandant — commandant, ante (ko man dan, dan t ) 1°   Adj. Quicommande. Une parole commandante. Un ton commandant.    Fig. et dans le langage recherché du temps. •   Un vin à séve veloutée, armé d un vert qui n est point trop commandant, MOL. le Bourg. IV,… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Commandant X — Titre original Commandant X Genre Série d espionnage Créateur(s) Jacques Antériou Guillaume Hanoteau Pays d’origine  France Chaîne d’or …   Wikipédia en Français

  • commandant — Commandant, adj. v. Celuy qui commande dans une Place, ou qui commande des troupes. Les Officiers Commandants. Il est plus ordinairement substantif. S il se fait du desordre on s en prendra au Commandant. il faut parler au Commandant …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Commandant — Com man*dant , n. [F., orig. p. pr. of commander.] A commander; the commanding officer of a place, or of a body of men; as, the commandant of a navy yard. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • commandant — COMMANDANT. adject. Qui commande dans une Place, ou qui commande des troupes. Les Officierscommandans. [b]f♛/b] Il est plus ordinairement substantif. S il se fait du désordre, on s en prendra au Commandant. Il faut parler auCommandant …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • commandant — 1680s, from Fr. commandant the one commanding (Cf. Sp., It. comandante), originally commanding, prp. of commander (O.Fr. comander to order, enjoin; see COMMAND (Cf. command)) …   Etymology dictionary

  • Commandant — Commandant, der Befehlshaber; Commandantur, Amt und Wohnung des Commandanten. Commandeur (frz. –öhr), der Befehlshaber einer Truppenabtheilung von der Compagnie aufwärts; bei Orden was Comthur; im holländ. Ostindien der Vorsteher eines Comptoirs …   Herders Conversations-Lexikon

  • commandant — index chief, principal (director) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • Commandant —   [kɔmã dã ] der, französische Bezeichnung für einen Stabsoffizier im Rang eines Majors …   Universal-Lexikon

  • commandant — ► NOUN ▪ an officer in charge of a force or institution …   English terms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»