-
1 comma
comma s.m.2 (mus.) comma.* * *['kɔmma]sostantivo maschile dir. paragraph* * *comma/'kɔmma/sostantivo m.dir. paragraph. -
2 comma
commacomma ['komma] <-i>sostantivo Maskulin1 giurisprudenza Absatz Maskulin, Paragraf Maskulin, Paragraph Maskulin2 musica Komma neutroDizionario italiano-tedesco > comma
3 comma
4 comma
5 comma
6 comma sm
['kɔmma] comma (-i)Dir subsection7 còmma
m параграф, алинея: articolo 3, còmma 2 член трети, алинея втора.8 comma
sm ['kɔmma] comma (-i)Dir subsection9 comma
10 comma
11 comma
mпункт; раздел; абзац12 comma
м.; мн. -iабзац (статьи закона и т.п.)* * *1. прил.общ. вводное слово (в запятых)2. сущ.1) общ. пункт2) грам. запятая3) юр. статья кодекса4) экон. абзац5) фин. параграф6) юр.Н.П. пункт (статьи закона, например)13 comma
m. (giur.)статья, пункт14 applicazione delle disposizioni del presente comma
Italiano-russo Law Dictionary > applicazione delle disposizioni del presente comma
15 virgola
comma, point16 virgola
f commamathematics decimal point* * *virgola s.f.1 (gramm.) comma: mettere una virgola, to put a comma; punto e virgola, semicolon // non ho cambiato una virgola, (fig.) I didn't change a single word (o anything) // (biol.) bacillo virgola, comma bacillus2 (mat.) point: quattro virgola cinque, four point five // (inform.) virgola fissa, mobile, fixed, floating point3 ( di capelli) kiss curl.* * *['virgola]sostantivo femminile1) commasenza cambiare qcs. nemmeno di una virgola — to change sth. not one jot o tittle
2) mat. (decimal) point* * *virgola/'virgola/ ⇒ 28sostantivo f.1 comma; punto e virgola semicolon; senza cambiare qcs. nemmeno di una virgola to change sth. not one jot o tittle2 mat. (decimal) point; due virgola cinque two point five.17 capoverso
18 coma
I m мед.кома, коматозное состояниеIIсм. comma 1), 3)III f1) уст. см. chioma2) опт. кома ( вид аберрации)19 daccapo
avv; = da capoleggere daccapo — прочитать сначалаpunto e daccapo — точка и с новой строкиandare daccapo — начинать с новой строкиsiamo daccapo разг. — опять двадцать пять•Syn:20 paragrafo
Страницы- 1
- 2
См. также в других словарях:
comma — comma … Dictionnaire des rimes
comma — [ kɔ(m)ma ] n. m. • 1552; mot lat., gr. komma « membre de phrase », de koptein « couper » ♦ Mus. Intervalle musical, non appréciable pour l oreille, qui sépare deux notes enharmoniques (do dièse et ré bémol, mi dièse et fa). ⊗ HOM. Coma. ● comma… … Encyclopédie Universelle
comma — There is much variation in the use of the comma in print and in everyday writing. Essentially, its role is to give detail to the structure of sentences, especially longer ones, and to make their meaning clear by marking off words that either do… … Modern English usage
Comma — Com ma, n. [L. comma part of a sentence, comma, Gr. ? clause, fr. ? to cut off. Cf. {Capon}.] 1. A character or point [,] marking the smallest divisions of a sentence, written or printed. [1913 Webster] 2. (Mus.) A small interval (the difference… … The Collaborative International Dictionary of English
Comma — Beschreibung Literatur Zeitschrift Sprache deutsch Erstausgabe April 2002 Einstellung Jan … Deutsch Wikipedia
comma — COMMA. s. m. Terme de Musique. Différence du ton majeur au ton mineur.Comma, en terme d Imprimerie, signifie aussi Une espèce de ponctuation qui se marque avec deux points l un sur l autre … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
comma — / kɔm:a/ s.m. [dal lat. comma ătis, gr. kómma, propr. pezzetto, frammento ] (pl. i ). (giur.) [ognuno degli accapo di un articolo di legge] ▶◀ alinea, capoverso, paragrafo … Enciclopedia Italiana
comma — 1520s as a Latin word, nativized by 1590s, from L. comma short phrase, from Gk. komma clause in a sentence, lit. piece which is cut off, from koptein to cut off, from PIE root *kop to beat, strike (see HATCHET (Cf. hatchet)). Like COLON (Cf.… … Etymology dictionary
comma — ► NOUN 1) a punctuation mark (,) indicating a pause between parts of a sentence or separating items in a list. 2) a butterfly with orange and brown wings and a white comma shaped mark on the underside of the hindwing. ORIGIN Greek komma piece cut … English terms dictionary
comma — [käm′ə] n. [L < Gr komma, clause in a sentence, that which is cut off < koptein, to cut off < IE base * (s)kep , to cut, split > CAPON, SHAFT] 1. a mark of punctuation (,) used to indicate a slight separation of sentence elements, as… … English World dictionary
Comma — For other uses, see Comma (disambiguation). , Comma Punctuation apostrophe … Wikipedia
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Французский