-
1 Comité d'Organisation de la Sidérurgie
Dictionnaire russe-français universel > Comité d'Organisation de la Sidérurgie
-
2 arrangements comittee
Glossaire des termes pour l'organisation d'événements > arrangements comittee
-
3 организационный комитет
Русско-французский финансово-экономическому словарь > организационный комитет
-
4 organizing committee
English-French dictionary of law, politics, economics & finance > organizing committee
-
5 организационный комитет
Русско-французский юридический словарь > организационный комитет
-
6 organizing committee
comité d'organisation, comité organisateurGlossaire des termes pour l'organisation d'événements > organizing committee
-
7 выставочный комитет
Русско-французский финансово-экономическому словарь > выставочный комитет
-
8 steering committee
Org. comité de direction; comité directeur; comité d'organisation; comité d'orientationEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > steering committee
-
9 организационный комитет
Dictionnaire russe-français universel > организационный комитет
-
10 Организационный комитет чёрной металлургии
Dictionnaire russe-français universel > Организационный комитет чёрной металлургии
-
11 региональная организация по стандартизации
региональная организация по стандартизации
Организация по стандартизации, членство в которой открыто для соответствующего национального органа любой страны, но только одного географического, политического или экономического региона мира.
Примечание
Примерами региональных организаций по стандартизации являются СЕН (Европейский комитет по стандартизации, CEN, European Committee for Standardization, Comite Europeen de Normalisation) и СЕНЭЛЕК (Европейский комитет по стандартизации в электротехнике CENELEC, European Committee for Electrotechnical Standardization, Comite Europeen de Normalisation Electrotechnicale).
[ГОСТ 1.1-2002]Тематики
Обобщающие термины
- органы, ответственные за стандарты и регламенты
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > региональная организация по стандартизации
-
12 organizing committee
comité m d'organisation -
13 international
international [‚ɪntə'næʃənəl]international;∎ an international singing star une vedette internationale de la chanson2 noun∎ the International l'Internationale f;∎ the First International la Première Internationale►► Accountancy the International Accounting Standards Committee le comité international des normes comptables;the International Air Transport Association l'Association f internationale de transport aérien;Nuclear the International Atomic Energy Agency l'Agence f internationale de l'énergie atomique;Banking the International Bank for Reconstruction and Development la Banque internationale pour la reconstruction et le développement;international call communication f internationale;Law the International Chamber of Commerce la chambre de commerce internationale;Aviation the International Civil Aviation Organization l'Organisation f de l'aviation civile internationale;the International Court of Justice la cour internationale de justice;Finance international currency devise f internationale;the International Date Line la ligne de changement de date;Telecommunications international direct dialling code British or American international dial code indicatif m du pays;Finance the International Finance Corporation la Société financière internationale;Industry the International Labour Organization l'Organisation f internationale du travail;Law international law droit m international;Industry the International Longshoremen's Association = syndicat international de dockers;Industry the International Longshoremen's and Warehousemen's Union = syndicat international de dockers et de magasiniers;Finance the International Monetary Fund le Fonds monétaire international;Finance international monetary reserves réserves fpl monétaires internationales;Finance international money market marché m monétaire international;Finance international money order mandat m international;Sport the International Olympic Committee le comité international olympique;Linguistics the International Phonetic Alphabet l'alphabet m phonétique international;the International Refugee Organization = organisation humanitaire pour les réfugiés;Politics international relations relations fpl internationales;international relief agency organisation f humanitaire internationale;international reply coupon coupon-réponse m international;the International Standards Organization l'organisation f internationale de normalisation;Commerce international trading corporation société f de commerce international, SCI f;international waters eaux fpl internationalesUn panorama unique de l'anglais et du français > international
-
14 international
international(e)International Accounting Standards Committee comité m international des normes comptables;International Bank for Reconstruction and Development Banque f internationale pour la reconstruction et le développement;TELECOMMUNICATIONS international call appel m international, communication f internationale;International Chamber of Commerce Chambre f de commerce internationale;international commodity agreements accords m pl internationaux sur les produits de base;international community communauté f internationale;international currency devise f internationale;TELECOMMUNICATIONS British international dialling code or American international dialing code indicatif m du pays;international division division f internationale;International Finance Corporation Société f financière internationale;International Labour Office Bureau m international du travail;International Labour Organization Organisation f internationale du travail;international law droit m international;ECONOMICS International Monetary Fund Fonds m monétaire international;international monetary reserves réserves f pl monétaires internationales;international money market marché m monétaire international;international money order mandat m international;international operations (of company) opérations f internationales;international reply coupon coupon-réponse m international;international rights droits m pl internationaux;International Standards Organization Organisation internationale de normalisation;international trade commerce m international;international trademark register registre m international des marques;international trade organization organisation professionnelle internationale;international trading corporation société de commerce internationalThe International Federation of Airline Pilots' Associations (IFALPA) has formally requested an investigation by the International Labour Organisation (ILO) into the practices of Cathay Pacific Airways management in the ongoing dispute with its pilots. The group charges that Cathay Pacific management has violated international standards of workers protection agreed to by many nations including China.
-
15 organizing
-
16 organizing
-
17 оргкомитет
м.(организацио́нный комите́т) comité m d'organisation -
18 examination
examination [ɪg‚zæmɪˈneɪ∫ən]examen m• on close examination, his papers proved to be false un examen approfondi révéla que ses papiers étaient des faux* * *[ɪgˌzæmɪ'neɪʃn] 1.1) examen m (in de)French examination — examen m de français
to take/pass an examination — passer/réussir un examen
2) ( inspection) examen mto have an examination — Medicine passer un examen médical
3) (of accused, witness) interrogatoire m2. -
19 examine
examine [ɪgˈzæmɪn]a. examinerc. [+ witness, suspect, accused] interroger ; [+ case, document, evidence] examiner2. compounds* * *[ɪg'zæmɪn]transitive verb1) ( intellectually) considérer [facts]; examiner [evidence]; étudier [question]2) ( visually) gen examiner; fouiller [luggage]3) School, University4) interroger [prisoner]••you need your head examined! — (colloq) tu devrais te faire soigner! (colloq)
-
20 executive
executive [ɪgˈzekjʊtɪv]1. adjectivea. [power, decision, function, role] directorial ; [position, pay] de cadre2. nouna. ( = person) cadre mb. ( = managing group: of organization) bureau mc. ( = part of government) exécutif m3. compounds━━━━━━━━━━━━━━━━━‼|/b] [b]exécutif is not the most common translation for executive.━━━━━━━━━━━━━━━━━Le « privilège de l'exécutif » est le droit dont bénéficie le président des États-Unis de ne pas divulguer au Congrès ou au pouvoir judiciaire certaines informations jugées confidentielles ou devant rester secrètes pour des raisons de sécurité nationale. Plusieurs présidents ont tenté d'obtenir un droit au secret total, y compris pour des motifs personnels, mais la Cour suprême s'y est opposée.* * *[ɪg'zekjʊtɪv] 1.1) ( administrator) Commerce cadre m; ( in Civil Service) cadre m administratifsales executive — cadre m commercial
top executive — cadre m supérieur
2) ( committee) exécutif m, comité m exécutifparty/trade union executive — bureau m du parti/du syndicat
3) US2.1) ( administrative) [power, committee] exécutif/-ive; [status] de cadre2) ( luxury) [chair] directorial
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Comite d'organisation politique electorale independante (Venezuela) — Comité d organisation politique électorale indépendante Le Comité de Organización Política Electoral Independiente est un parti politique vénézuélien fondé en 1946 et membre de l Organisation démocrate chrétienne d Amérique Ce document provient… … Wikipédia en Français
Comité d'organisation politique électorale indépendante (Venezuela) — Comité d organisation politique électorale indépendante Le Comité de Organización Política Electoral Independiente est un parti politique vénézuélien fondé en 1946 et membre de l Organisation démocrate chrétienne d Amérique Ce document provient… … Wikipédia en Français
Comité d'organisation politique électorale indépendante (venezuela) — Comité d organisation politique électorale indépendante Le Comité de Organización Política Electoral Independiente est un parti politique vénézuélien fondé en 1946 et membre de l Organisation démocrate chrétienne d Amérique Ce document provient… … Wikipédia en Français
Comité d'organisation des industries, arts et commerces du livre — Le COIACL était le Comité d organisation des industries, arts et commerces du livre. Créé par un décret du 3 mai 1941 signé par Jérôme Carcopino[1], il comprenait 4 secteurs : industries graphiques, librairies, édition, imprimerie. Les… … Wikipédia en Français
Comité d'organisation des Jeux olympiques et paralympiques d'hiver de 2010 à Vancouver — Le Comité d organisation des Jeux olympiques et paralympiques d hiver de 2010 à Vancouver (COVAN) (en anglais Vancouver Organizing Committee for the 2010 Olympic and Paralympic Winter Games, VANOC) est une association à but non lucratif… … Wikipédia en Français
Comité d'organisation politique électorale indépendante — Le Partido social cristiano Comité de Organización Política Electoral Independiente est un parti politique vénézuélien fondé en 1948 par Rafael Caldera et membre de l Organisation démocrate chrétienne d Amérique. Il trouve son origine dans la… … Wikipédia en Français
Organisation pour la liberte des femmes en Irak — Organisation pour la liberté des femmes en Irak Créé en juin 2003 par Yanar Mohammed, Nasik Ahmad et Nadia Mahmood, l Organisation pour la liberté des femmes en Irak (OLFI, en:Organization of Women s Freedom in Iraq) est une organisation non… … Wikipédia en Français
Organisation pour la liberté des femmes en irak — Créé en juin 2003 par Yanar Mohammed, Nasik Ahmad et Nadia Mahmood, l Organisation pour la liberté des femmes en Irak (OLFI, en:Organization of Women s Freedom in Iraq) est une organisation non gouvernementale dédiée à la défense les droits des… … Wikipédia en Français
Comite international olympique — Comité international olympique Pour les articles homonymes, voir CIO. Comité international olympique Devise : Citius, Altius, Fortius … Wikipédia en Français
Comité International Olympique — Pour les articles homonymes, voir CIO. Comité international olympique Devise : Citius, Altius, Fortius … Wikipédia en Français
Comité international Olympique — Pour les articles homonymes, voir CIO. Comité international olympique Devise : Citius, Altius, Fortius … Wikipédia en Français