-
1 comisaría
cond.indicat.3rd person singular (él/ella/ello) Conditional Indicative of Spanish verb: comisar.f.1 police station, cop shop, station house, nick.2 commissionership.* * *1 commissariat2 (de policía) police station* * *f., (m. - comisario)* * *SF1) [de policía] police station, precinct (EEUU)2) (Mil) administrative office; (Náut) purser's office* * *1) ( edificio) tb2) (Gob) ( en Col) province* * *Ex. The main canal emptying the paddy fields inland had served as the conduit for waves entering and destroying entirely the buildings beside it including the police station.* * *1) ( edificio) tb2) (Gob) ( en Col) province* * *Ex: The main canal emptying the paddy fields inland had served as the conduit for waves entering and destroying entirely the buildings beside it including the police station.
* * *A (edificio) tbcomisaría de policía police station, station, precinct ( AmE)* * *
Multiple Entries:
comisaria
comisaría
comisaría sustantivo femenino ( edificio) tb
comisario,-a sustantivo masculino y femenino
1 (de policía) police inspector
2 (delegado) commissioner
comisaría sustantivo femenino police station
' comisaría' also found in these entries:
Spanish:
calabozo
- denuncia
- retener
- transcurso
- delegación
English:
police station
- station
- hold
- police
- precinct
* * *comisaría nfcomisaría (de policía) police station, US precinct, station house;pasó la noche en comisaría he spent the night in the police station* * *f precinct (house), Brpolice station* * *comisaría nf: police station* * *comisaría n police station -
2 comisaría
1) отделение полиции, полицейский участок;2) комиссариат* * *f•- comisaría de familia
- comisaría judicial -
3 comisaría
-
4 comisaría
-
5 comisaria
сущ.мор. комиссариат -
6 comisarìa
1. сущ.1) общ. отделение (полиции)2) юр. полицейский участок, управление полиции2. гл.1) общ. комиссариат, отделение милиции2) устар. (полицейский участок) околоток -
7 comisaría
f1) Ам. комиссариа́т (полиции, жандармерии и т.п.)2) Арг., Ур. учрежде́ние, конто́ра; управле́ние -
8 comisaría
f, реже comisariato m1) до́лжность комисса́ра2) кабине́т комисса́ра3) комиссариа́т4) полице́йский уча́сток; отделе́ние поли́ции5) Ам полице́йский о́круг ( вверенный комиссару) -
9 comisaría
• commissariat• police station• station house -
10 comisaría
f• komisařka* * *f• Mé představenstvo (družstva) -
11 comisaría
f комисариат, участък. -
12 comisaría
-
13 comisaria
comissària -
14 comisaría
comissaria -
15 comisaría de policía
comisaría de policíaPolizeirevier————————comisaría de policíaPolizeiwache -
16 comisaría de carabineros
CL управление корпуса карабинеровEl diccionario Español-ruso jurídico > comisaría de carabineros
-
17 comisaría de familia
CO комиссариат по делам семьи -
18 comisaría judicial
CL отделение судебной полиции -
19 comisarìa de carabineros
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > comisarìa de carabineros
-
20 comisarìa de familia
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > comisarìa de familia
См. также в других словарях:
comisaría — sustantivo femenino 1. Oficina de la policía, de carácter público y permanente: Acudió a la comisaría a denunciar el robo. 2. Oficina de un comisario: La comisaría de la feria está en el primer piso. 3. Oficio y cargo de comisario: Lo han… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
comisaría — 1. f. Empleo del comisario. 2. Oficina del comisario. Comisaría de Cruzada. f. Tribunal que sustituyó al Consejo de Cruzada. comisaría de Policía. f. Esp. Cada una de las que, con función permanente, existen en las capitales de provincia… … Diccionario de la lengua española
comisaría — ► sustantivo femenino 1 Oficina del comisario, o edificio donde está instalada ésta: ■ pasó dos noches en comisaría. 2 Cargo de comisario: ■ ganó la comisaría por oposición. FRASEOLOGÍA comisaría de policía Oficina de la policía, de carácter… … Enciclopedia Universal
comisaría — {{#}}{{LM C09464}}{{〓}} {{SynC09693}} {{[}}comisaría{{]}} ‹co·mi·sa·rí·a› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Oficina de un comisario o conjunto de oficinas y dependencias bajo su autoridad: • La comisaría de la exposición está en la planta baja del… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Comisaría — Para otros usos de este término, véase comisariado. Subestación de Policía del Sur del Centro Ronald E. McNair, una comisaría del Departamento de Policía de Houston (HPD), en Houston, Texas, Estados Unidos … Wikipedia Español
comisaría — (f) (Intermedio) lugar en el que residen los funcionarios de la Policía criminal Ejemplos: Lo llevaron a la comisaría para que testificara. En mi pueblo hay solamente dos comisarías … Español Extremo Basic and Intermediate
Comisaría de La Guajira — Comisaria de La Guajira Comisaria de Colombia … Wikipedia Español
Comisaría 5a. de La Plata — En la Comisaría 5a. de La Plata ubicada en Calle 24, entre Diagonal 74 y calle 63 de La Plata, ciudad capital de la provincia de Buenos Aires, funcionó entre abril de 1976 y febrero de 1978 un centro clandestino de detención que dependía de la… … Wikipedia Español
Comisaría del Pueblo de Asuntos Exteriores — La Comisaría del Pueblo de Asuntos Exteriores (en ruso: Народный Коммиссариат Иностранных Дел: Narodnyi Komissariat Inostrannykh Del), conocido a veces por su acrónimo ruso Narkomindel, fue el nombre del ministerio de exteriores de la Unión… … Wikipedia Español
Comisaría General de Extranjería y Documentación — Este artículo o sección sobre derecho y sociedad necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto … Wikipedia Español
Comisaría General de Seguridad Ciudadana — Contenido 1 Estructura 1.1 Secretaría General 1.2 Jefatura de Unidades de Intervención Policial 1.3 Unidad Central de Protección … Wikipedia Español