Перевод: со всех языков на португальский

с португальского на все языки

comic+relief+es

  • 1 light/comic relief

    light/comic relief
    Theat, Lit, Cin mudança divertida e agradável (durante um drama).

    English-Portuguese dictionary > light/comic relief

  • 2 relief

    [rə'li:f]
    1) (a lessening or stopping of pain, worry, boredom etc: When one has a headache, an aspirin brings relief; He gave a sigh of relief; It was a great relief to find nothing had been stolen.) alívio
    2) (help (eg food) given to people in need of it: famine relief; ( also adjective) A relief fund has been set up to send supplies to the refugees.) socorro
    3) (a person who takes over some job or task from another person, usually after a given period of time: The bus-driver was waiting for his relief; ( also adjective) a relief driver.) substituto
    4) (the act of freeing a town etc from siege: the relief of Mafeking.) libertação
    5) (a way of carving etc in which the design is raised above the level of its background: a carving in relief.) relevo
    - relieved
    * * *
    re.lief1
    [ril'i:f] n 1 alívio. 2 assistência, socorro, ajuda. 3 remédio. 4 revezamento ou substituição de pessoal ou tropas. 5 indulto. 6 Mil pl reforços. 7 libertação (após um cerco). 8 Euphem satisfação sexual. indoor relief serviço de assistência social interno. light/ comic relief Theat, Lit, Cin mudança divertida e agradável (durante um drama). much to one’s relief para satisfação de alguém. on relief recebendo assistência social.
    ————————
    re.lief2
    [ril'i:f] n 1 relevo, saliência. 2 realce, contraste, distinção. 3 Archit saliência. 4 Geol elevação de terreno, parte montanhosa. in relief em relevo. to place / throw into relief realçar. to stand in bold relief destacar-se, sobressair.

    English-Portuguese dictionary > relief

См. также в других словарях:

  • Comic Relief — est une organisation caritative fondée au Royaume Uni en 1985 par le scénariste Richard Curtis et Alexander Mendis en réaction à la famine en Éthiopie. Tous les deux ans le « Red Nose Day », un téléthon, l un des plus importants d… …   Wikipédia en Français

  • Comic Relief — steht für: ein Stilmittel in künstlerischen Arbeiten, siehe Comic Relief (Stilmittel) eine Wohltätigkeitsorganisation, siehe Comic Relief (Wohltätigkeitsorganisation) Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheid …   Deutsch Wikipedia

  • Comic Relief — This article is about the British charity for the needy. For the American charity for the homeless, see Comic Relief USA. For other uses, see Comic Relief (disambiguation). Comic Relief logo Comic Relief is an operating British charity, founded… …   Wikipedia

  • Comic relief — This article is about the term comic relief . For the United Kingdom charity for the needy, see Comic Relief (charity). For the American charity for the homeless, see Comic Relief USA. For the defunct comic book retailer, see Comic Relief… …   Wikipedia

  • Comic Relief — Para otros usos de este término, véase Comic Relief (grupo). Comic Relief es una organización caritativa británica fundada en 1985 por el guionista cómico Richard Curtis en respuesta a la hambruna de Etiopía. Fue inaugurada en directo en el… …   Wikipedia Español

  • comic relief — noun : a relief of emotional or other tension resulting from a comic episode or item interposed in the midst of serious or tragic elements (as in drama); also : something that causes such relief * * * Comic Relief [Comic Relief] a British charity …   Useful english dictionary

  • Comic Relief Does The Apprentice — Genre Reality Created by Mark Burnett Starring …   Wikipedia

  • Comic Relief (disambiguation) — Comic Relief may refer to any of the following articles: Comic relief the origin of the original comedic term, comic relief Comic Relief (charity) the United Kingdom charity for the needy Comic Relief USA (Comic Relief, Inc.) the United States… …   Wikipedia

  • Comic Relief (Stilmittel) — Comic relief (engl. „komische Entlastung“, „befreiende Komik“) ist ein literarisches und filmisches Stilmittel (rhetorische Figur). Es bezeichnet die Einbeziehung humorvoller Charaktere, Szenen oder Dialoge in ansonsten ernsthafte oder spannende… …   Deutsch Wikipedia

  • Comic Relief Does Fame Academy — Genre Télé réalité, télé crochet, musicale Pays  Royaume Uni Langue Anglais Nombre de saisons …   Wikipédia en Français

  • Comic Relief — Comic Re|lief a British ↑charity organization which was started by professional ↑comedians. Once a year they have a special day when they collect money for people who need help in the UK and other countries …   Dictionary of contemporary English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»