Перевод: с английского на финский

с финского на английский

comic+(noun)

  • 1 comic

    • hauska
    • huvittava
    • sarjakuvalehti
    • pilalehti
    • koominen
    • koomillinen
    • komiikka
    • koomikko
    * * *
    'komik 1. adjective
    1) (of comedy: a comic actor; comic opera.) koominen
    2) (causing amusement: comic remarks.) huvittava
    2. noun
    1) (an amusing person, especially a professional comedian.) koomikko
    2) (a children's periodical containing funny stories, adventures etc in the form of comic strips.) sarjakuvalehti
    - comic strip

    English-Finnish dictionary > comic

  • 2 back-number

    noun (an out-of-date copy or issue of a magazine etc: He collects back-numbers of comic magazines.) vanha numero

    English-Finnish dictionary > back-number

  • 3 farce

    • ilveily
    • hupailu
    • huvinäytelmä
    • hulluttelu
    • farssi
    • täyttää
    • täyte
    • karikatyyri
    • mureke
    • speksi
    • pilailu
    • komedia
    * * *
    1) (a (kind of) comic play in which both the characters and the events shown are improbable and ridiculous: The play is a classic farce.) farssi
    2) (any funny or stupid situation in real life: The meeting was an absolute farce.) farssi

    English-Finnish dictionary > farce

  • 4 Punch

    • nyrkinisku
    • ilveilijä
    • iskeä
    • iskeä nyrkillä
    • isku
    • tälli
    • hehkuviini
    • booli
    • täräyttää
    • punssi
    • puhkaista
    • purasin
    • puras
    • rei'ityslaite
    • rei'ittää
    technology
    • reikämeisti
    technology
    • rei'ittää
    • rei'itin
    • glögi
    • mukiloida
    technology
    • merasin
    technology
    • naskali
    • perforoida
    technology
    • patriisi
    technology
    • meisti
    • lävistin
    automatic data processing
    • lävistäjä
    automatic data processing
    • lävistys
    • meistää
    • lävistää
    • pistää reikä
    • pistää
    • pistepuikko
    • kolhaisu
    • kolhu
    • lyönti
    * * *
    (the name of a comic figure in a puppet-show (traditionally known as a Punch and Judy show).) Kasper

    English-Finnish dictionary > Punch

  • 5 sketch

    • ideoida
    • tuntomerkit
    • tuokiokuva
    • havainnollistaa
    • hupailu
    • ehdotelma
    • ehdotus
    • skitsi
    • sketsi
    technology
    • aihio
    • tehdä luonnos
    • kehitellä
    • kaavailla
    • hahmottelu
    • hahmottaa
    • harjoitelma
    • hahmotelma
    • hahmotella
    • muotoilu
    • muotoilla
    • sommitella
    • suunnitella
    • suunnitelma
    • ääriviivapiirros
    • ääripiirros
    • kypsytellä
    • kuvailla
    • piirtää
    • piirustus
    • piirros
    • piirustaa
    • piirretty elokuva
    • konsepti
    • konstruoida
    • luonnos(tekniikka)
    • luonnostaa
    • luoda
    • luonnos
    • luonnostella
    • lyhyt näytelmä
    technology
    • luonnos (tek.)
    * * *
    ske  1. noun
    1) (a rough plan, drawing or painting: He made several sketches before starting the portrait.) luonnos
    2) (a short (written or spoken) account without many details: The book began with a sketch of the author's life.) yhteenveto
    3) (a short play, dramatic scene etc: a comic sketch.) sketsi
    2. verb
    1) (to draw, describe, or plan without completing the details.) hahmotella
    2) (to make rough drawings, paintings etc: She sketches as a hobby.) luonnostella
    - sketchily
    - sketchiness
    - sketch-book

    English-Finnish dictionary > sketch

См. также в других словарях:

  • comic — (adj.) late 14c., of comedy in the dramatic sense, from L. comicus, from Gk. komikos of or pertaining to comedy, from komos (see COMEDY (Cf. comedy)). Meaning intentionally funny first recorded 1791, and comedic (1630s) has since picked up the… …   Etymology dictionary

  • comic relief — noun : a relief of emotional or other tension resulting from a comic episode or item interposed in the midst of serious or tragic elements (as in drama); also : something that causes such relief * * * Comic Relief [Comic Relief] a British charity …   Useful english dictionary

  • comic — ► ADJECTIVE 1) causing or meant to cause laughter. 2) relating to or in the style of comedy. ► NOUN 1) a comedian. 2) a children s periodical containing comic strips. ORIGIN Greek k mikos, from k …   English terms dictionary

  • comic book — noun a magazine devoted to comic strips (Freq. 1) • Hypernyms: ↑magazine, ↑mag • Part Meronyms: ↑comic strip, ↑cartoon strip, ↑strip, ↑funnies …   Useful english dictionary

  • comic strip — noun a sequence of drawings telling a story in a newspaper or comic book • Syn: ↑cartoon strip, ↑strip, ↑funnies • Hypernyms: ↑cartoon, ↑sketch • Part Holonyms: ↑newspaper, ↑ …   Useful english dictionary

  • comic book — noun Date: 1941 a magazine containing sequences of comic strips usually hyphenated in attributive use …   New Collegiate Dictionary

  • comic relief — noun Date: 1875 a relief from the emotional tension especially of a drama that is provided by the interposition of a comic episode or element …   New Collegiate Dictionary

  • comic book — noun Comic book is used before these nouns: ↑artist, ↑movie, ↑writer …   Collocations dictionary

  • comic opera — noun count or uncount an opera that tells a humorous story and contains some spoken parts …   Usage of the words and phrases in modern English

  • comic relief — comic re lief noun uncount something that is intended to make you laugh in a generally serious movie, play, or situation …   Usage of the words and phrases in modern English

  • comic strip — comic ,strip noun count a series of drawings that tell a story, especially a funny story …   Usage of the words and phrases in modern English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»