-
1 comentarista
comentarista -
2 comentarista
f. & m.commentator.comentarista deportivo (sports) commentator* * *1 commentator* * *noun mf.* * *SMF commentator* * *masculino y femenino commentator* * *= commentator, observer, announcer, reactor.Ex. Texts published with commentary are entered under the commentator if the commentary is emphasised.Ex. A number of observers and critics of professional education for library and information work has expressed concern at the failure of SLIS to respond rapidly and sensitively to such IT induced changes.Ex. The author reports an ethnographic investigation of amateur strip shows, drawing on interviews with male & female contestants, announcers, disk jockeys, & security staff.Ex. Submissions must include title, sponsor(s), and names and affiliations of all participants (moderator, speakers, reactors, etc.).----* comentarista deportivo = sportscaster, sports broadcaster.* comentarista de radio y/o televisión = broadcast commentator.* comentarista de televisión = talking head.* comentarista político = political commentator.* * *masculino y femenino commentator* * *= commentator, observer, announcer, reactor.Ex: Texts published with commentary are entered under the commentator if the commentary is emphasised.
Ex: A number of observers and critics of professional education for library and information work has expressed concern at the failure of SLIS to respond rapidly and sensitively to such IT induced changes.Ex: The author reports an ethnographic investigation of amateur strip shows, drawing on interviews with male & female contestants, announcers, disk jockeys, & security staff.Ex: Submissions must include title, sponsor(s), and names and affiliations of all participants (moderator, speakers, reactors, etc.).* comentarista deportivo = sportscaster, sports broadcaster.* comentarista de radio y/o televisión = broadcast commentator.* comentarista de televisión = talking head.* comentarista político = political commentator.* * *commentator* * *
comentarista sustantivo masculino y femenino
commentator
comentarista mf commentator
' comentarista' also found in these entries:
English:
commentator
- announcer
- narrator
* * *comentarista nmfcommentatorcomentarista deportivo sports commentator* * *m/f commentator* * *comentarista nmf: commentator* * *comentarista n commentator -
3 comentarista
komenta'ristam/fKommentator(in) m/fsustantivo masculino y femeninocomentaristacomentarista [komeDC489F9Dn̩DC489F9Dta'rista]radio, televisión Kommentator(in) masculino (femenino) -
4 comentarista
comкоммента́тора) (ис)толкова́тель ( текста)б) обозрева́тельcomentarista de política internacional — обозрева́тель по внешнеполити́ческим вопро́сам
-
5 comentarista
s. comentarista -
6 comentarista
com. -
7 comentarista
m, fкомментатор; истолкователь; глоссатор -
8 comentarista
-
9 comentarista
• commentator• critic -
10 comentarista
m• Ar klepař• hlasatel• kibic• komentátor -
11 comentarista
m вж. comentador. -
12 comentarista
com. -
13 comentarista de radio y/o televisión
(n.) = broadcast commentatorEx. Results showed that male broadcast commentators also significantly monopolized airtime, even in the presence of female sportscasters, across men's & women's games.* * *(n.) = broadcast commentatorEx: Results showed that male broadcast commentators also significantly monopolized airtime, even in the presence of female sportscasters, across men's & women's games.
Spanish-English dictionary > comentarista de radio y/o televisión
-
14 comentarista de televisión
(n.) = talking headEx. Readers enter into a kind of discourse with writers and often find that mute witnesses from the past are often better guides to life than talking heads in the present.* * *(n.) = talking headEx: Readers enter into a kind of discourse with writers and often find that mute witnesses from the past are often better guides to life than talking heads in the present.
-
15 comentarista deportivo
(n.) = sportscaster, sports broadcasterEx. Results showed that male broadcast commentators also significantly monopolized airtime, even in the presence of female sportscasters, across men's & women's games.Ex. Although women have made great strides in sport, their achievements will continue to be meaningless as long as sports broadcasters undermine, trivialize, & minimize their performances through biased commentaries.* * *(n.) = sportscaster, sports broadcasterEx: Results showed that male broadcast commentators also significantly monopolized airtime, even in the presence of female sportscasters, across men's & women's games.
Ex: Although women have made great strides in sport, their achievements will continue to be meaningless as long as sports broadcasters undermine, trivialize, & minimize their performances through biased commentaries. -
16 comentarista político
(n.) = political commentatorEx. Political commentators should stop baying for Blair's blood and take an honest look at the good he has achieved in office.* * *(n.) = political commentatorEx: Political commentators should stop baying for Blair's blood and take an honest look at the good he has achieved in office.
-
17 comentarista de radio
сущ.общ. (la) радиокомментаторИспанско-русский универсальный словарь > comentarista de radio
-
18 comentarista literario
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > comentarista literario
-
19 comentarista de radio
• rozhlasový hlasatel -
20 comentarista hípico
f. & m.racing commentator.
См. также в других словарях:
comentarista — sustantivo masculino,f. 1. Persona que hace o escribe por profesión comentarios dirigidos a un público: El comentarista deportivo habló de las jugadas más polémicas del partido. Trabaja en televisión como comentarista político … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
comentarista — s. 2 g. Pessoa que faz comentários na rádio, na televisão. = COMENTADOR ‣ Etimologia: comentário + ista … Dicionário da Língua Portuguesa
comentarista — 1. com. Persona que escribe comentarios. 2. Persona que comenta regularmente noticias, por lo general de actualidad, en los medios de comunicación … Diccionario de la lengua española
comentarista — ► sustantivo masculino femenino PERIODISMO Profesional que hace o escribe comentarios sobre determinados temas: ■ el comentarista político del periódico; comentarista deportivo. * * * comentarista n. Persona, particularmente escritor o periodista … Enciclopedia Universal
comentarista — {{#}}{{LM C09431}}{{〓}} {{SynC09660}} {{[}}comentarista{{]}} ‹co·men·ta·ris·ta› {{《}}▍ s.com.{{》}} Persona que hace comentarios{{♂}}, especialmente si son escritos o en un medio de comunicación y dirigidos a un público{{♀}}: • La comentarista… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
comentarista — (m) (Intermedio) (en los medios de comunicación) persona que explica al público una noticia o actividad Ejemplos: En el lugar del atentado han aparecido comentaristas de todas las cadenas de televisión. Un comentarista deportivo relacionó el… … Español Extremo Basic and Intermediate
comentarista — En el trabajo periodístico, persona que enjuicia subjetivamente los acontecimientos, y que manifiesta de manera explícita su opinión. No debe confundirse con analista … Diccionario español de neologismos
comentarista — co|men|ta|ris|ta Mot Pla Nom masculí … Diccionari Català-Català
comentarista — com. intérprete, exégeta, exegeta, hermeneuta. * * * Sinónimos: ■ comentador, locutor, cronista, disertador, conferenciante, intérprete, exegeta … Diccionario de sinónimos y antónimos
Josh Lomberger — Josh Mathews Nacimiento 25 de noviembre de 1980 (30 años)[1] Sea Isle City, New J … Wikipedia Español
Todd Grisham — Este artículo o sección sobre biografías necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 14 de julio de 2009. También puedes… … Wikipedia Español