-
1 comedero
comedero sustantivo masculino (Agr) ( para el ganado) feeding trough
comedero sustantivo masculino
1 (para pájaros) feeder
2 (restaurante) diner, US pey greasy spoon ' comedero' also found in these entries: Spanish: alberca English: trough -
2 trough
trof1) (a long, low, open container for animals' food or water: a drinking-trough for the cattle.) (para beber) abrevadero; (para comer) pesebre2) (a low part between two waves (in the sea etc): The boat went down into a trough.) seno3) (an area of low pressure in the atmosphere, usually causing rain.) depresión, zona de bajas presionestr[trɒf]3 SMALLMETEOROLOGY/SMALL depresión nombre femenino, zona de bajas presiones5 (low point in cycle) parte nombre femenino baja, punto más bajo1) : comedero m, bebedero m (de animales)2) channel, hollow: depresión f (en el suelo), seno m (de olas)n.• abrevadero s.m.• artesa s.f.• comedero s.m.• mínimo de presión s.m.• pila s.f.trɔːf, trɒf1) ( container - for water) abrevadero m, bebedero m; (- for feed) comedero m2)a) (on land, seabed) hoya f, depresión fb) ( Meteo)a trough of low pressure — una depresión, una zona de bajas presiones
[trɒf]N1) (=depression) depresión f, hoyo m ; (between waves, on graph) seno m ; (=channel) canal m ; (fig) parte f baja, punto m más bajo; peak 1., 3)2) (Met) zona f de bajas presiones3) (for animals) (=feeding trough) comedero m, pesebre m ; (=drinking trough) abrevadero m, bebedero m ; (=kneading trough) artesa f* * *[trɔːf, trɒf]1) ( container - for water) abrevadero m, bebedero m; (- for feed) comedero m2)a) (on land, seabed) hoya f, depresión fb) ( Meteo)a trough of low pressure — una depresión, una zona de bajas presiones
-
3 manger
'mein‹ə(a box or trough in which food for horses and cattle is placed.) comederotr['meɪnʤəSMALLr/SMALL]1 pesebre nombre masculinomanger ['meɪnʤər] n: pesebre mn.• comedero s.m.• pesebre s.m.'meɪndʒər, 'meɪndʒə(r)noun pesebre m, comedero m['meɪndʒǝ(r)]N pesebre m* * *['meɪndʒər, 'meɪndʒə(r)]noun pesebre m, comedero m -
4 trough
s.1 comedero (for food); abrevadero (for drink)2 seno (of wave); depresión (on graph)3 banda de bajas presiones (in weather front)4 artesa, pilón.5 pesebre, abrevadero, comedero, bebedero.6 zona de bajas presiones.7 punto más bajo.8 cesto para hortalizas.9 cesto para flores.10 punto mínimo.11 foso. -
5 bird
bə:d(a two-legged feathered creature, with a beak and two wings, with which most can fly: Kiwis and ostriches are birds which cannot fly.) ave, pájarobird n pájaro / avetr[bɜːd]\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLa bird in the hand is worth two in the bush más vale pájaro en mano que ciento volandoto kill two birds with one stone matar dos pájaros de un tiroa little bird told me me lo ha dicho un pajaritobirds of a feather flock together Dios los cría y ellos se juntanto do bird slang estar en chironato get the bird ser rechazado,-abird of ill-omen pájaro de mal agüerobird of paradise ave nombre femenino del paraísobird of passage ave nombre femenino de pasobird's nest nido de pájarobird's nest soup sopa de nido de golondrinathe birds and the bees euphemistic use la sexualidadbird ['bərd] n: pájaro m (pequeño), ave f (grande)n.• ave s.f.• pájara s.f.• pájaro s.m.bɜːrd, bɜːdthe bird has flown — (set phrase) el pájaro ha volado
the birds and the bees: he told us about the birds and the bees nos contó de dónde venían los niños; to be (strictly) for the birds (colloq) no valer* nada; to kill two birds with one stone matar dos pájaros de un tiro; birds of a feather flock together Dios los cría y ellos se juntan; they're birds of a feather son tal para cual; a bird in the hand is worth two in the bush más vale pájaro en mano que ciento volando; it's the early bird that catches the worm — a quien madruga Dios lo ayuda
2)a) ( person)b) ( woman) (BrE sl) chica f[bɜːd]1. Nbird of ill omen — liter pájaro m de mal agüero
a little bird told me * — hum me lo dijo un pajarito
the bird has flown — (fig) el pájaro ha volado
- kill two birds with one stone- be strictly for the birdsearly 3.2) (Brit)(Theat) *- get the bird- give sb the bird3) (Brit) * (=girl) chica f, pollita f, niña f (LAm); (=girlfriend) chica f, amiguita f4) * (=fellow) tipo * m, tío m (Sp) *5) ** (=imprisonment)2.CPDbird brain * N — casquivano(-a) m / f
bird dog N — (US) perro m de caza
bird fancier N — criador(a) m / f de pájaros
bird feeder N — comedero m para pájaros
bird nesting N —
bird of paradise N — ave f del paraíso
bird of passage N — ave f de paso
bird of prey N — ave f de rapiña
bird sanctuary N — reserva f de pájaros
bird's nest N — nido m de pájaro
bird table N — mesita de jardín para poner comida a los pájaros
* * *[bɜːrd, bɜːd]the bird has flown — (set phrase) el pájaro ha volado
the birds and the bees: he told us about the birds and the bees nos contó de dónde venían los niños; to be (strictly) for the birds (colloq) no valer* nada; to kill two birds with one stone matar dos pájaros de un tiro; birds of a feather flock together Dios los cría y ellos se juntan; they're birds of a feather son tal para cual; a bird in the hand is worth two in the bush más vale pájaro en mano que ciento volando; it's the early bird that catches the worm — a quien madruga Dios lo ayuda
2)a) ( person)b) ( woman) (BrE sl) chica f -
6 eatable
( negative uneatable) adjective (fit to be eaten: The meal was scarcely eatable.) comestibletr['iːtəbəl]1 comestibleeatable ['i:t̬əbəl] adj: comestible, comible fameatable n1) : algo para comer2) eatables npl: comestibles mpl, alimentos mpladj.• comedero, -a adj.'iːtəbəladjective pasable, comible['iːtǝbl]ADJ (=fit to eat) comible, pasable; (=edible) comestible* * *['iːtəbəl]adjective pasable, comible -
7 feeder
tr['fiːdəSMALLr/SMALL]1 SMALLTECHNICAL/SMALL alimentador nombre masculino2 (road) ramal nombre masculino, carreteran.• alimentador (Informática) s.m.n.• afluente s.m.• arteria s.f.['fiːdǝ(r)]1. N1) (Mech) alimentador m, tubo m de alimentación2) (Aut, Rail) ramal m3) (Geog) afluente m4) (Brit) (=bib) babero m2.CPDfeeder (primary) school N — (Brit) escuela primaria que envía alumnos a un determinado colegio de enseñanza secundaria
feeder service N — (US) servicio m secundario (de transportes)
-
8 dining room
dining room n comedortr['daɪnɪŋrʊːm]1 comedor nombre masculinon.• comedero s.m.• comedor s.m.'daɪnɪŋnoun comedor m* * *['daɪnɪŋ]noun comedor m -
9 feeding trough
-
10 alberca
alberca sustantivo femenino ' alberca' also found in these entries: English: bath - paddling pool - pool - swimming - wading pool -
11 ganado
Del verbo ganar: ( conjugate ganar) \ \
ganado es: \ \el participioMultiple Entries: ganado ganar
ganado sustantivo masculino cattle (pl), livestock (+ sing or pl vb); ganado bovino or vacuno cattle (pl); ganado caballar or equino horses (pl); ganado ovino/porcino sheep (pl)/ pigs (pl)
ganar ( conjugate ganar) verbo transitivo 1◊ ¿qué ganas con eso? what do you gain by (doing) that?2 ‹partido/guerra/premio› to win; verbo intransitivo ganadole a algn to beat sb; nos ganadoon por cuatro puntos they beat us by four pointsb) ( aventajar):me gana en todo he beats me on every count; salir ganando: salió ganando con el trato he did well out of the deal; al final salí ganando in the end I came out of it better off ganarse verbo pronominal 1 ( enf) ( mediante el trabajo) to earn;◊ ganadose la vida to earn a/one's living2 ( enf) ‹premio/apuesta› to win 3 ‹afecto/confianza› to win;◊ se ganó el respeto de todos she won o earned everyone's respect4 ‹ descanso› to earn oneself;
ganado sustantivo masculino
1 (conjunto de reses) livestock
2 fam pey (de personas) crowd, herd Diferentes tipos de ganado: ganado equino, horses
ganado ovino, sheep
ganado porcino, pigs
ganado vacuno, cattle
ganar
I verbo transitivo
1 (un salario) to earn
2 (un premio) to win
3 (superar) to beat: le gana en estatura, she is taller than him
4 (al contrincante) to beat
5 (una cima, una orilla) to reach
ganar la cumbre, to reach the peak
II verbo intransitivo
1 (vencer) to win
2 (mejorar) improve: ganó en simpatía, she became more and more charming
ganas mucho cuando sonríes, you look nicer when you smile ' ganado' also found in these entries: Spanish: bovina - bovino - bramar - cabaña - cabeza - feria - forraje - ganadería - ganarse - lanar - matar - ovina - ovino - porcina - porcino - regalar - res - satisfacción - trashumar - vacuna - vacuno - acorralar - arrear - comedero - corral - criar - encerrar - estancia - estanciero - ganar - lacear - marca - marcar - rodear - sacrificar English: blow - brand - breeder - bundle - butcher - cattle - earn - enclosure - extraordinary - flabbergasted - graze - hard-earned - hard-won - herd - hoof - in - livestock - marginal seat - raise - reclaim - round up - rustle - stock - stockyard - totty - winnings - hard - rise - rustler - straight - that -
12 restaurante
restaurante sustantivo masculino restaurant
restaurante sustantivo masculino restaurant ' restaurante' also found in these entries: Spanish: acalorada - acalorado - autoservicio - camarera - camarero - carta - comedero - minuta - pisar - reserva - reservar - saber - selecta - selecto - vagón - afuera - barato - caja - cantina - carácter - casa - cerrado - cliente - clientela - decaer - económico - elegancia - elegante - especialidad - especializado - fuera - invitar - parrilla - parrillada - pedir - poner - recomendar - servicio English: ambience - avail - bill - book - booth - buffet car - car - diner - dining car - dinner theater - do - doggy bag - hog - hold - lousy - moderate - overcharge - restaurant - restaurant car - rotisserie - service charge - specialize - takeaway - buffet - café - cafeteria - dining - drive-in -
13 auger bank
nAGRIC comedero de animales con distribución a través de sinfin m -
14 feed bunk
nAGRIC comedero m -
15 feeding rack
nAGRIC comedero m -
16 feeding trough
nAGRIC comedero m -
17 hayrack
nAGRIC comedero para heno m -
18 self-feeding rack wagon
nAGRIC acoplado alimentador de comedero mEnglish-Spanish technical dictionary > self-feeding rack wagon
-
19 wooden trough
nAGRIC comedero de madera m -
20 automatic feeder
s.alimentador automático, comedero automático, distribuidor automático de piensos, pesebre automático.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
comedero — sustantivo masculino 1. Recipiente en el que se echa la comida a los animales: el comedero de los cerdos, el comedero de los bueyes. 2. Sitio donde come el ganado: Lleva la mula al comedero. 3. Uso/registro: coloquial. Pragmática … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
comedero — comedero, ra 1. adj. Que se puede comer. 2. ant. Que come mucho. 3. m. Vasija o cajón donde se echa la comida a las aves y otros animales. 4. comedor (ǁ habitación destinada para comer). 5. Sitio a donde acude a comer el ganado. limpiarle a… … Diccionario de la lengua española
Comedero — Gato comiendo de un comedero Un comedero es un recipiente en donde se vierte la comida para los animales de cría o domésticos. Los comederos suelen consistir en cuencos de metal, plástico o cerámica en donde se coloca el alimento de forma… … Wikipedia Español
comedero — ► adjetivo 1 Que puede ser comido. SINÓNIMO [comible] ► sustantivo masculino 2 Recipiente o cajón donde se echa la comida a algunos animales: ■ echó las verduras y el pienso en el comedero de los cerdos. 3 GANADERÍA Sitio a donde acude a comer el … Enciclopedia Universal
comedero — s. restaurante. ❙ «...siempre han sido famosas las patatas de este comedero...» A. Zamora Vicente, Mesa, sobremesa. ❙ «El decorado de aquel lujoso comedero...» Fernando Martínez Laínez, La intentona del dragón. ❙ «...y recurrió al fast lunch de… … Diccionario del Argot "El Sohez"
comedero — s m 1 Depósito o recipiente donde se pone el alimento para los animales, en las granjas o en los ranchos: comedero para pollos 2 (Rural) Lugar en el que el ganado acostumbra pastar 3 En Colima, terreno del que se obtiene salitre … Español en México
comedero — {{＃}}{{LM C09411}}{{〓}} {{［}}comedero{{］}} ‹co·me·de·ro› {{《}}▍ s.m.{{》}} Lugar o recipiente donde comen los animales, especialmente los domésticos … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Comedero — Laguncularia (C) … EthnoBotanical Dictionary
comedero — Sinónimos: ■ comedor, merendero, refectorio … Diccionario de sinónimos y antónimos
comedero — ra adj. Que se puede comer. m. Vasija donde se echa la comida a las aves y otros animales … Diccionario Castellano
Alto Comedero — Saltar a navegación, búsqueda Alto Comedero País … Wikipedia Español
