-
21 come what may
(whatever happens: I'll give you my support, come what may!) lai notiek kas notikdams* * *lai notiek, kas notikdams; lai notiek, kas notikdams -
22 come what may
(whatever happens: I'll give you my support, come what may!) kas bus, tas bus -
23 come what may
hända vad som hända vill, vad som en händer* * *(whatever happens: I'll give you my support, come what may!) vad som än händer -
24 come what may
(whatever happens: I'll give you my support, come what may!) nech sa robí, čo chce* * *• nech sa stane cokolvek -
25 come what may
кровь из носу; во что бы то ни стало; любой ценойI'll be home for the holidays, come what may.
Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > come what may
-
26 come what may
(whatever happens: I'll give you my support, come what may!) fie ce-o fi, orice ar fi -
27 come what may
(whatever happens: I'll give you my support, come what may!) ό,τι και αν συμβεί -
28 come what may
(whatever happens: I'll give you my support, come what may!) ať se stane cokoliv -
29 come what may
whatever happens:مهما يَحْدُثI'll give you my support, come what may!
-
30 come what may
(whatever happens: I'll give you my support, come what may!) quoi qu'il arrive -
31 come what may
(whatever happens: I'll give you my support, come what may!) aconteça o que acontecer -
32 come what may
Большой англо-русский и русско-английский словарь > come what may
-
33 come what may
1) Общая лексика: будь что будет, будь, что будет, (...) что бы ни произошло, во что бы то ни стало2) Пословица: где наша не пропадала, где наше не пропадало, чему быть, того не миновать, чему быть, тому не миновать, что будет, то будет3) Идиоматическое выражение: что бы ни случилось -
34 come what may (...)
Общая лексика: что бы ни произошло -
35 come what may!
Пословица: была не была! -
36 come what may
<05> будь, что будетАнгло-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом > come what may
-
37 come what may
идиом. фраз. гл.будь что будетАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > come what may
-
38 come what may
будь, что будетАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > come what may
-
39 come what may
יהיה מה שיהיה; ויהי-מה* * *◙ המ-יהיו ;היהיש המ היהי◄ -
40 come what may
English-French dictionary of law, politics, economics & finance > come what may
См. также в других словарях:
come what may — Whatever happens • • • Main Entry: ↑come come what may Whatever transpires • • • Main Entry: ↑may * * * come what may formal phrase despite anything that may happen … Useful english dictionary
come what may — {adv. phr.} Even if troubles come; no matter what happens; in spite of opposition or mischance. * /Charles has decided to get a college education, come what may./ * /The editor says we will publish the school paper this week, come what may./ … Dictionary of American idioms
come what may — {adv. phr.} Even if troubles come; no matter what happens; in spite of opposition or mischance. * /Charles has decided to get a college education, come what may./ * /The editor says we will publish the school paper this week, come what may./ … Dictionary of American idioms
Come What May — may refer to: Come What May (1952 song), a song popularized by Patti Page Come What May (2001 song), a song popularized by Ewan McGregor and Nicole Kidman, from the movie Moulin Rouge! Come What(ever) May, an album by Stone Sour Come What May… … Wikipedia
Come What May — «Come What May» песня из фильма мюзикла «Мулен Руж!», вышедшего в 2001 году. Песню в фильме исполнил актер Юэн МакГрегор. Для саундтрека Юэн МакГрегор исполнил восемь песен, в том числе в паре с Николь спел одну из заглавных тем под названием… … Википедия
come what may — If you re prepared to do something come what may, it means that nothing will stop or distract you, no matter how hard or difficult it becomes … The small dictionary of idiomes
come what may — ► come what may no matter what happens. Main Entry: ↑come … English terms dictionary
come what may — If you re prepared to do something come what may, it means that nothing will stop or distract you, no matter how hard or difficult it becomes. (Dorking School Dictionary) *** If you declare that you will do something come what may, you … English Idioms & idiomatic expressions
come\ what\ may — adv. phr. Even if troubles come; no matter what happens; in spite of opposition or mischance. Charles has decided to get a college education, come what may. The editor says we will publish the school paper this week, come what may … Словарь американских идиом
come what may — whatever happens. I shall be there tonight come what may. It s always good to know that, come what may, your job is safe … New idioms dictionary
come what may — adverb In spite of anything that might happen; whatever may occur. If you vant a more polished sort o feller, vell and good, have him; but vages or no vages, notice or no notice, board or no board, lodgin or no lodgin, Sam Veller, as you took… … Wiktionary