Перевод: с языка суахили на английский

с английского на язык суахили

come+to

  • 81 njooni

    [Swahili Word] njooni
    [English Word] You all come here!
    [Part of Speech] phrase
    [Derived Word] njoo V, -ni Imperative
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > njooni

  • 82 nyanya

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -nyanya
    [English Word] stretch oneself
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -nyanya
    [English Word] raise oneself
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -nyanya
    [English Word] come into prominence
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -nyanya
    [English Word] put oneself forward
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] nyanya
    [Swahili Plural] nyanya
    [English Word] tomato
    [English Plural] tomatoes
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] nyanya
    [Swahili Plural] nyanya
    [English Word] grandmother
    [English Plural] groundmothers
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > nyanya

  • 83 nyanyua

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -nyanyua
    [English Word] stretch oneself
    [Part of Speech] verb
    [Class] inversive
    [Derived Word] nyanya
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -nyanyua
    [English Word] raise oneself
    [Part of Speech] verb
    [Class] inversive
    [Derived Word] nyanya
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -nyanyua
    [English Word] come into prominence
    [Part of Speech] verb
    [Class] inversive
    [Derived Word] nyanya
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -nyanyua
    [English Word] put oneself forward
    [Part of Speech] verb
    [Class] inversive
    [Derived Word] nyanya
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -nyanyua
    [English Word] raise
    [Part of Speech] verb
    [Class] inversive
    [Derived Word] nyanya V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -nyanyua
    [English Word] lift
    [Part of Speech] verb
    [Class] inversive
    [Derived Word] nyanya V
    [Swahili Example] Subira alinyanyua macho [Sul]
    [English Example] Subira lifted up the eyes
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > nyanyua

  • 84 nyonyo

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] nyonyo
    [Swahili Plural] nyonyo
    [English Word] mother's breasts (in the speech of small children)
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] nyonyo
    [Swahili Plural] nyonyo
    [English Word] seed of the castor-oil plant
    [English Plural] seeds of castor oil
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] nyonyo
    [Swahili Plural] nyonyo
    [English Word] green grasshopper
    [English Plural] green grasshoppers
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] zoology
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] nyonyo
    [Swahili Plural] nyonyo
    [English Word] seed of the castor-oil plant
    [English Plural] seeds
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] informal
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] nyonyo
    [Swahili Plural] nyonyo
    [English Word] children's speech
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] informal
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] nyonyo
    [Swahili Plural] nyonyo
    [English Word] titty (children's speech)
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] informal
    [Swahili Example] baba asije akaona nyonyo yako [Moh]
    [English Example] So that father does not come and see your titty
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > nyonyo

  • 85 patano

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] patano
    [Swahili Plural] mapatano
    [English Word] agreement
    [English Plural] agreements
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] patana V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] patano
    [Swahili Plural] mapatano
    [English Word] alliance
    [English Plural] alliances
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] pata
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] patano
    [Swahili Plural] mapatano
    [English Word] conspiracy
    [English Plural] conspiracies
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] pata
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] patano
    [Swahili Plural] mapatano
    [English Word] contract
    [English Plural] contracts
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] pata
    [Swahili Example] fanya mapatano
    [English Example] conclude a contract.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] patano
    [Swahili Plural] mapatano
    [English Word] reconciliation
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] patano
    [Swahili Plural] mapatano
    [English Word] settlement
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] pata
    [Swahili Example] fanya mapatano
    [English Example] arrange a settlement.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] patano
    [Swahili Plural] mapatano
    [English Word] treaty
    [English Plural] treaties
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] pata
    [Swahili Example] mapatano ya biashara
    [English Example] commercial treaty.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] patano
    [Swahili Plural] mapatano
    [English Word] understanding
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] pata
    [Swahili Example] fanya mapatano
    [English Example] come to an understanding
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] patano la kuridhiana
    [Swahili Plural] mapatano
    [English Word] compromise
    [English Plural] compromises
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > patano

  • 86 poromosha

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -poromosha
    [English Word] cause to come down
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] Theluji iliporomosha paa la nyumba
    [English Example] The ice brought the roof of the house down
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -poromosha
    [English Word] shower down
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > poromosha

  • 87 rejea

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -rejea
    [English Word] begin again
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -rejea
    [English Word] go back
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -rejea
    [English Word] come back
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -rejea
    [English Word] refer to (something)
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] rejea sarufi
    [English Example] refer to the grammar.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -rejea
    [English Word] repeat
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] kuyarejea majina magumu ya dawa [Sul]
    [English Example] To repeat difficult pharmaceutical words
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -rejea
    [English Word] return
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] aliwahi kumtoroka kwa siku kadhaa, mara mbili, lakini alirejea tena [Mt]
    [English Example] (s)he had ran away from him/her on two occassions but returned later.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -rejea nyuma
    [English Word] retreat
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -rejea nyuma
    [English Word] reverse
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > rejea

  • 88 rudia

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -rudia
    [English Word] come back to
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -rudia
    [English Word] rejoin
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] Wageni watarudia hapa baada ya safari yao
    [English Example] the visitors will rejoin here after their journey
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -rudia
    [English Word] do again
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] Mwivi amerudia kuiba
    [English Example] the thief has gone back to stealing again
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -rudia
    [English Word] repeat
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] "Utarudia?" "Sirudii, bwana'ngu" [Kez]
    [English Example] "will you repeat?" "I will not repeat, my master"
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -rudia neno
    [English Word] contradict
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > rudia

  • 89 selehi

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -selehi
    [English Word] accommodate
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] suluhivu Adj, usuluhu N
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -selehi
    [English Word] adapt
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] suluhivu Adj, usuluhu N
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -selehi
    [English Word] adjust
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] suluhivu Adj, usuluhu N
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -selehi
    [English Word] reach an agreement
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] suluhivu Adj, usuluhu N
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -selehi
    [English Word] reach a compromise
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] suluhivu Adj, usuluhu N
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -selehi
    [English Word] improve
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -selehi
    [English Word] perfect
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] suluhivu Adj, usuluhu N
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -selehi
    [English Word] reconcile
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] suluhivu Adj, usuluhu N
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -selehi
    [English Word] come to terms
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] suluhivu Adj, usuluhu N
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -selehi
    [English Word] effect an understanding
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] suluhivu Adj, usuluhu N
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > selehi

  • 90 sheha

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] sheha
    [Swahili Plural] masheha
    [English Word] chief
    [English Plural] chiefs
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] sheha
    [Swahili Plural] masheha
    [English Word] composer of ballads
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] sheha
    [Swahili Plural] mashaha
    [English Word] king (chess)
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] sheha
    [Swahili Plural] mashaha
    [English Word] leader
    [English Plural] leaders
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] sheha
    [Swahili Plural] masheha
    [English Word] minstrel
    [English Plural] minstrels
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] sheha
    [Swahili Plural] masheha
    [English Word] storyteller
    [English Plural] storytellers
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    [Swahili Example] Sheha hata kuja leo
    [English Example] the storyteller will not come today
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > sheha

  • 91 shikizo

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] shikizo
    [Swahili Plural] mahikizo
    [English Word] fastening
    [English Plural] fastening
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] shika V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] shikizo
    [Swahili Plural] mashikizo
    [English Word] post
    [English Plural] posts
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] shika V
    [Swahili Example] shikizo la paa
    [English Example] post of the sloping side of the native thatched roof
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] shikizo
    [Swahili Plural] mashikizo
    [English Word] prop
    [English Plural] props
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Swahili Example] Aliweka shikizo kuhifadhi ukuta wa nyumba
    [English Example] (s)he put up a prop to preserve the wall of the house
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] shikizo
    [Swahili Plural] mashikizo
    [English Word] support
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] shika V
    [Swahili Example] Shikizo la nyumba limetoka
    [English Example] the support of the house has come out
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] shikizo
    [Swahili Plural] mashikizo
    [English Word] tacking stich (in sewing)
    [English Plural] tacking stitches
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] shika V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] shiku
    [Swahili Plural] mashikizo
    [English Word] log (large)
    [English Plural] logs
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] shiku
    [Swahili Plural] mashikizo
    [English Word] wedge
    [English Plural] wedges
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > shikizo

  • 92 shime

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] shime!
    [English Word] participate (used as an appeal for collective effort)
    [Part of Speech] interjection
    [Swahili Example] Shime, tufanye kazi pamoja
    [English Example] participate, we work together
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] shime!
    [English Word] encouragement to increased effort
    [Part of Speech] interjection
    [Swahili Example] haya shime! tusaidiane!
    [English Example] Come on now, let's all pull together
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > shime

  • 93 shuguli

    [Swahili Word] shuguli za muda
    [English Word] temporary job
    [Part of Speech] phrase
    [Swahili Example] waalimu waliokuja pale kwa shughuli za muda na kurudi walikotoka [Muk]
    [English Example] the teachers who came there for a temporary job and then returned to where they had come from
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > shuguli

  • 94 shuhudia

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -shuhudia
    [English Word] be present (at)
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] alikuwa ameshuhudia mama yake akitupwa chali au kifudifudi kutendewa kila kitu [Mt]
    [English Example] (s)he was present when her/his mother was being thrown upside down and being done all things
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -shuhudia
    [English Word] give testimony
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -shuhudia
    [English Word] bear witness
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] kama malaika waliotumwa kuja kushuhudia ukatili uliokuwa ukitendeka [Kez]
    [English Example] like the angels who were sent to come and witness the attrocities that were being committed
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > shuhudia

  • 95 shurutishana

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -shurutishana
    [English Word] obligate
    [Part of Speech] verb
    [Class] caus-recip
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] sharti, shuruti, -shurutisha, -shurutishia, -shurutishika, -shurutishwa
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -shurutishana
    [English Word] come to terms with each other
    [Part of Speech] verb
    [Class] caus-recip
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] sharti, shuruti, -shurutisha, -shurutishia, -shurutishika, -shurutishwa
    [Swahili Example] wazee walishurutishana kila moja aende zake
    [English Example] the elders came to terms with each other that each one go his own way
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -shurutishana
    [English Word] bet each other
    [Part of Speech] verb
    [Class] caus-recip
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] sharti
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -shurutishana
    [English Word] wager one another
    [Part of Speech] verb
    [Class] caus-recip
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] sharti
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > shurutishana

  • 96 sikilizana

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -sikilizana
    [English Word] listen to each other
    [Part of Speech] verb
    [Class] appl-assoc-caus
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -sikilizana
    [English Word] understand each other
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -sikilizana
    [English Word] agree
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -sikilizana
    [English Word] come to an understanding
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -sikilizana
    [English Word] conclude
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -sikilizana
    [English Word] get along well
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Swahili Example] kasoma kiasi kama wewe, na bila shaka mtasikilizana lugha vizuri [Abd]
    [English Example] (s)he will study as much as you and without doubt you will get along well in terms of language
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > sikilizana

  • 97 sogea

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -sogea
    [English Word] approach
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -sogea
    [English Word] come near
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -sogea
    [English Word] draw near
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -sogea
    [English Word] move (nearer or further away)
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] askari alisogea mbele [Ng], anasogea na kuvisemesha kwa mbali kidogo [Muhando:4]
    [English Example] the soldier moved forward
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] sogea
    [Swahili Plural] sogea
    [English Word] manioc (kind of)
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > sogea

  • 98 sogea karibu

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -sogea karibu
    [English Word] approach
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -sogea karibu
    [English Word] come near
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -sogea karibu
    [English Word] draw near
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > sogea karibu

  • 99 sogelea

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -sogelea
    [English Word] approach
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -sogelea
    [English Word] come nearer to
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Swahili Example] akamsogelea yule maiti
    [English Example] (s)he came nearer to the corpse
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > sogelea

  • 100 sogeleana

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -sogeleana
    [English Word] draw together
    [Part of Speech] verb
    [Class] appl-assoc
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -sogeleana
    [English Word] come nearer to each other
    [Part of Speech] verb
    [Class] appl-assoc
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > sogeleana

См. также в других словарях:

  • Come — Come, v. i. [imp. {Came}; p. p. {Come}; p. pr & vb. n. {Coming}.] [OE. cumen, comen, AS. cuman; akin to OS.kuman, D. komen, OHG. queman, G. kommen, Icel. koma, Sw. komma, Dan. komme, Goth. giman, L. venire (gvenire), Gr. ? to go, Skr. gam.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Come — Come, v. i. [imp. {Came}; p. p. {Come}; p. pr & vb. n. {Coming}.] [OE. cumen, comen, AS. cuman; akin to OS.kuman, D. komen, OHG. queman, G. kommen, Icel. koma, Sw. komma, Dan. komme, Goth. giman, L. venire (gvenire), Gr. ? to go, Skr. gam.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • come — ► VERB (past came; past part. come) 1) move, travel, or reach towards or into a place thought of as near or familiar to the speaker. 2) arrive. 3) happen; take place. 4) occupy or achieve a specified position in space, order, or priority: she… …   English terms dictionary

  • come — [kum] vi. came, come, coming [ME comen < OE cuman, akin to Goth qiman, Ger kommen < IE base * gwem , *gwā , to go, come > L venire, to come, Gr bainein, to go] 1. to move from a place thought of as “there” to or into a place thought of… …   English World dictionary

  • Come On — may refer to: Come On (How I Met Your Mother), an episode of the sitcom How I Met Your Mother Come On (game), a video game for the Vii A sexual advance or flirtatious remark A catch phrase frequently used by the character Gob Bluth in the TV… …   Wikipedia

  • Come to Me — «Come to Me» Сингл Дидди при участии Николь Шерз …   Википедия

  • Come To Me — «Come to Me» Сингл Diddy при участии Nicole Scherzinger c альбома «Press Play» Выпущен …   Википедия

  • come on — {v.} 1. To begin; appear. * /Rain came on toward morning./ * /He felt a cold coming on./ 2. To grow or do well; thrive. * /The wheat was coming on./ * /His business came on splendidly./ 3. or[come upon]. To meet accidentally; encounter; find. *… …   Dictionary of American idioms

  • come on — {v.} 1. To begin; appear. * /Rain came on toward morning./ * /He felt a cold coming on./ 2. To grow or do well; thrive. * /The wheat was coming on./ * /His business came on splendidly./ 3. or[come upon]. To meet accidentally; encounter; find. *… …   Dictionary of American idioms

  • come — O.E. cuman come, approach, land; come to oneself, recover; arrive; assemble (class IV strong verb; past tense cuom, com, pp. cumen), from P.Gmc. *kwem (Cf. O.S. cuman, O.Fris. kuma, M.Du. comen, Du. komen, O.H.G. queman, Ger. kommen, O.N. koma,… …   Etymology dictionary

  • come of — 1. To be a descendant of 2. To be the consequence of, arise or result from 3. To become of • • • Main Entry: ↑come * * * ˈcome of [transitive] [present tense I/you/we/they come of …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»