-
41 come to grips with
(to deal with (a problem, difficulty etc).) nopietni ķerties pie -
42 come to grips with
(to deal with (a problem, difficulty etc).) susikibti, imtis -
43 come to grips with
komma inpå livet, gå i närkamp med, ta ett nappatag med, ge sig i kast med* * *(to deal with (a problem, difficulty etc).) gå i närkamp med, ge sig i kast med -
44 come to grips with
(to deal with (a problem, difficulty etc).) utkat se s* * *• čelit pravdě -
45 come to grips with a problem
Англо-русский дипломатический словарь > come to grips with a problem
-
46 come to grips with challenges
Англо-русский дипломатический словарь > come to grips with challenges
-
47 come to grips with
(to deal with (a problem, difficulty etc).) a se descurca într-o problemă -
48 come\ to\ grips\ with
rinda pistma, üle saama -
49 come to grips with
(to deal with (a problem, difficulty etc).) καταπιάνομαι σοβαρά με -
50 come to grips with
(to deal with (a problem, difficulty etc).) vysporiadať sa s -
51 come\ to\ grips\ with\ sy
-
52 come to grips with smth
серьёзно заня́ться чем-л.The Americanisms. English-Russian dictionary. > come to grips with smth
-
53 come to grips with
to deal with (a problem, difficulty etc).يَتعامل مع المُشْكِلَه -
54 come to grips with
(to deal with (a problem, difficulty etc).) s'attaquer à -
55 come to grips with
(to deal with (a problem, difficulty etc).) enfrentar, atacar -
56 to come to grips
=to get to grips1) схватиться, вступить в борьбу, конфликт (с кем-л.)The fleets manoevre, come to grips, fire a few shots, and then each retreats. — Флоты маневрируют, сближаются, делают несколько залпов, и затем каждый из них отступает.
Investors have come to grips with their fears. — Инвесторы пытаются побороть свои опасения.
2) заняться (чем-л.), приступить (к чему-л.), взяться (за что-л.)Isn't it time the council got to grips with this problem? — Разве не пора городскому совету заняться этой проблемой?
3) начинать понимать (что-л.), разбираться ( в чём-л), осознавать (что-л.)It would take a newcomer months to come to grips with what has gone wrong. — Прошло бы несколько месяцев прежде, чем новичок начал бы понимать, что произошло.
-
57 to come to grips with / get to grips with
to come to grips with / get to grips withEnglish-spanish dictionary > to come to grips with / get to grips with
-
58 to come to grips with
to come to grips withdesentender-se com.————————to come to grips withenfrentar, confrontar. -
59 to come to grips
to come to gripsengalfinhar-se, atracar-se, lutar corpo-a-corpo. -
60 to come to grips with
1) comprendre [la situation] ; réaliser; appréhender [la réalité]2) faire face à; se colleter avec; s'attaquer àEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > to come to grips with
См. также в других словарях:
come to grips — If you come to grips with a problem or issue, you face up to it and deal with it … The small dictionary of idiomes
come to grips — verb deal with (a problem or a subject) (Freq. 4) I still have not come to grips with the death of my parents • Syn: ↑get to grips • Hypernyms: ↑manage, ↑deal, ↑care, ↑handle … Useful english dictionary
come to grips — If you come to grips with a problem or issue, you face up to it and deal with it. (Dorking School Dictionary) *** If you come to grips with a problem or situation, you start to understand or deal with it properly. After the initial … English Idioms & idiomatic expressions
come to grips with — come (or get) to grips with engage in combat with they never came to grips with the enemy ■ begin to deal with or understand a real tough problem to come to grips with * * * come to grips with see ↑grip, 2 • • • Main Entry: ↑come … Useful english dictionary
come to grips with something — come to grips with (something) to make an effort to understand and deal with a problem or situation. The whole community is struggling to come to grips with these kids deaths. Related vocabulary: come to terms with something … New idioms dictionary
come to grips with — (something) to make an effort to understand and deal with a problem or situation. The whole community is struggling to come to grips with these kids deaths. Related vocabulary: come to terms with something … New idioms dictionary
come to grips with something — get/come/to grips with something phrase to start to deal with a problem, situation, or job that you have to do So far we have failed to come to grips with the magnitude of this problem. Thesaurus: to start doing somethingsynonym to try to deal… … Useful english dictionary
come to grips with — {v. phr.} 1. To get hold of (another wrestler) in close fighting. * /After circling around for a minute, the two wrestlers came to grips with each other./ 2. To struggle seriously with (an idea or problem). * /Mr. Blake s leaching helps students… … Dictionary of American idioms
come to grips with — {v. phr.} 1. To get hold of (another wrestler) in close fighting. * /After circling around for a minute, the two wrestlers came to grips with each other./ 2. To struggle seriously with (an idea or problem). * /Mr. Blake s leaching helps students… … Dictionary of American idioms
come\ to\ grips\ with — v. phr. 1. To get hold of (another wrestler) in close fighting. After circling around for a minute, the two wrestlers came to grips with each other. 2. To struggle seriously with (an idea or problem). Mr. Blake s leaching helps students come to… … Словарь американских идиом
come to grips with — informal (smb/smth) struggle (successfully) with an idea or problem She has finally been able to come to grips with her husband s drinking. I have enjoyed all your books, but do you really get to grips with people? I doubt it.(L.P.Hartley) … Idioms and examples