Перевод: с тагальского на все языки

со всех языков на тагальский

come+(by)

  • 1 halina!

    come!

    Tagalog-English dictionary > halina!

  • 2 pumanhik

    come up

    Tagalog-English dictionary > pumanhik

  • 3 pumaríto

    come

    Tagalog-English dictionary > pumaríto

  • 4 lumapit

    come, to come near, approach, approximate

    Tagalog-English dictionary > lumapit

  • 5 Sumama ka sa akin!

    Come With Me!

    Tagalog-English dictionary > Sumama ka sa akin!

  • 6 galing

    come from, skill

    Tagalog-English dictionary > galing

  • 7 halika

    come here

    Tagalog-English dictionary > halika

  • 8 magmulâ sa

    come from

    Tagalog-English dictionary > magmulâ sa

  • 9 pumanaog

    come down

    Tagalog-English dictionary > pumanaog

  • 10 pumasok

    come in, to enter
    --------
    enter

    Tagalog-English dictionary > pumasok

  • 11 balik

    English Definition: see balik1 see balik2
    --------
    Active Verb: magbalik
    Passive Verb: balikan
    English Definition: 1) to come back, to return -- BUMALIK (verb) 2) to return something, to restore -- IBALIK, MAGBALIK (verb) 3) to be returned to fomer status or to somebody -- MABALIK (verb)
    Examples: 1) Bumalik si MacArthur sa Pilipinas. (MacArthur returned to the Philippines.) 2) Ibalik mo agad ang libro. (Return the book immediately.) 3) Mabalik kaya siya sa kanyang dating trabaho? (Will he be returned to his former job?)
    --------
    Active Verb: bumalik
    Passive Verb: ibalik
    English Definition: 1) to come back, to return -- BUMALIK (verb) 2) to return something, to restore -- IBALIK, MAGBALIK (verb) 3) to be returned to fomer status or to somebody -- MABALIK (verb)
    Examples: 1) Bumalik si MacArthur sa Pilipinas. (MacArthur returned to the Philippines.) 2) Ibalik mo agad ang libro. (Return the book immediately.) 3) Mabalik kaya siya sa kanyang dating trabaho? (Will he be returned to his former job?)

    Tagalog-English dictionary > balik

  • 12 dito

    Active Verb: pumarito
    English Definition: 1) here (demonstrative) 2) /na--/ (narito) it's here (adv) 3) /pa--/ (parito) come here (verb)
    L2 Definition: 1) dine (var) 2) nandito (var) 3) parine (var)
    Examples: Pumarito ka. (You come here.)

    Tagalog-English dictionary > dito

  • 13 galing

    English Definition: see galing1 see galing2
    --------
    English Definition: (adj) /ma--/ (magaling) good, well-already, fine, skillful, clever, polite
    --------
    Active Verb: manggaling
    English Definition: (verb) to come from
    Examples: Saan mo gustong manggaling ako? (Where do you want me to come from?)

    Tagalog-English dictionary > galing

  • 14 halina

    English Definition: (noun) fascination (verb) come along (halina kayo)
    L2 Definition: (var) halika (you come here)

    Tagalog-English dictionary > halina

  • 15 lipas

    English Definition: see lipas1 see lipas2
    --------
    English Definition: (adj) out of fashion; obsolete; faded
    --------
    Active Verb: lumipas
    English Definition: (verb) to lapse; to come to pass
    Examples: Lumipas na ang panahon nila Imelda at Ferdinand Marcos. (The era of Imelda and Ferdinand Marcos had already come to pass.)

    Tagalog-English dictionary > lipas

  • 16 aba!

    English Definition: (intj.) an exclamation of surprise, wonder, or disgust; emphatic denial.
    Examples: Aba! Bakit ngayon mo lang sinabi? (Hey, how come you only said it now?)

    Tagalog-English dictionary > aba!

  • 17 abang

    Active Verb: mag-abang
    Passive Verb: abangan
    English Definition: to wait or watch for someone or some vehicle to come by.
    Examples: Mag-abang ka ng sasakyan. (Wait for a ride.), active verb. Abangan mo ang sasakyan. (Wait for the vehicle.), passive verb.

    Tagalog-English dictionary > abang

  • 18 bakit

    English Definition: (intj) why?
    Examples: Bakit ka naparito? (Why have you come here?)

    Tagalog-English dictionary > bakit

  • 19 dalaw

    Active Verb: dumalaw
    Passive Verb: dalawin
    English Definition: (verb) to visit, to make a call
    Examples: 1) Dumalaw ka naman sa amin. (You come and visit us.) 2) Dalawin mo kami. (Pay us a visit.)

    Tagalog-English dictionary > dalaw

  • 20 dalo

    Active Verb: dumalo
    Passive Verb: daluhan
    English Definition: (verb) to attend to, to succor
    Examples: 1) Dumalo siya sa aking kaarawan. (She attended my birthday party.) 2) Daluhan mo ang aking kaarawan. (Come to my birthday party.)

    Tagalog-English dictionary > dalo

См. также в других словарях:

  • Come — Come, v. i. [imp. {Came}; p. p. {Come}; p. pr & vb. n. {Coming}.] [OE. cumen, comen, AS. cuman; akin to OS.kuman, D. komen, OHG. queman, G. kommen, Icel. koma, Sw. komma, Dan. komme, Goth. giman, L. venire (gvenire), Gr. ? to go, Skr. gam.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Come — Come, v. i. [imp. {Came}; p. p. {Come}; p. pr & vb. n. {Coming}.] [OE. cumen, comen, AS. cuman; akin to OS.kuman, D. komen, OHG. queman, G. kommen, Icel. koma, Sw. komma, Dan. komme, Goth. giman, L. venire (gvenire), Gr. ? to go, Skr. gam.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • come — ► VERB (past came; past part. come) 1) move, travel, or reach towards or into a place thought of as near or familiar to the speaker. 2) arrive. 3) happen; take place. 4) occupy or achieve a specified position in space, order, or priority: she… …   English terms dictionary

  • come — [kum] vi. came, come, coming [ME comen < OE cuman, akin to Goth qiman, Ger kommen < IE base * gwem , *gwā , to go, come > L venire, to come, Gr bainein, to go] 1. to move from a place thought of as “there” to or into a place thought of… …   English World dictionary

  • Come On — may refer to: Come On (How I Met Your Mother), an episode of the sitcom How I Met Your Mother Come On (game), a video game for the Vii A sexual advance or flirtatious remark A catch phrase frequently used by the character Gob Bluth in the TV… …   Wikipedia

  • Come to Me — «Come to Me» Сингл Дидди при участии Николь Шерз …   Википедия

  • Come To Me — «Come to Me» Сингл Diddy при участии Nicole Scherzinger c альбома «Press Play» Выпущен …   Википедия

  • come on — {v.} 1. To begin; appear. * /Rain came on toward morning./ * /He felt a cold coming on./ 2. To grow or do well; thrive. * /The wheat was coming on./ * /His business came on splendidly./ 3. or[come upon]. To meet accidentally; encounter; find. *… …   Dictionary of American idioms

  • come on — {v.} 1. To begin; appear. * /Rain came on toward morning./ * /He felt a cold coming on./ 2. To grow or do well; thrive. * /The wheat was coming on./ * /His business came on splendidly./ 3. or[come upon]. To meet accidentally; encounter; find. *… …   Dictionary of American idioms

  • come — O.E. cuman come, approach, land; come to oneself, recover; arrive; assemble (class IV strong verb; past tense cuom, com, pp. cumen), from P.Gmc. *kwem (Cf. O.S. cuman, O.Fris. kuma, M.Du. comen, Du. komen, O.H.G. queman, Ger. kommen, O.N. koma,… …   Etymology dictionary

  • come of — 1. To be a descendant of 2. To be the consequence of, arise or result from 3. To become of • • • Main Entry: ↑come * * * ˈcome of [transitive] [present tense I/you/we/they come of …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»