-
61 условное топливо
Русско-французский словарь по нефти и газу > условное топливо
-
62 ископаемое топливо
Русско-французский географический словарь > ископаемое топливо
-
63 отработанное топливо
Русско-французский географический словарь > отработанное топливо
-
64 условное топливо
Русско-французский географический словарь > условное топливо
-
65 энергоносители
-
66 огнеопасный
combustible, inflammableРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > огнеопасный
-
67 топливо жидкое
combustible m liquideРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > топливо жидкое
-
68 топливо твёрдое
combustible m solideРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > топливо твёрдое
-
69 топливная форсунка
adj1) eng. ajutage d'injection du combustible, atomiseur de combustible, buse d'entrée de combustible, gicleur de carburant, injecteur de carburant, tube d'admission de carburant, tuyère d'entrée de la poussière de combustible, jet de combustible2) mech.eng. jet de carburant -
70 топливный элемент
- pile à combustible, f
топливный элемент
Первичный элемент, в котором электрическая энергия вырабатывается за счет электрохимических реакций между активными веществами, непрерывно поступающими к электродам извне.
[ ГОСТ 15596-82]EN
fuel cell
cell that can change chemical energy from continuously supplied reactants to electric energy by an electrochemical process
[IEV number 482-01-05]
fuel cell
a generator of electricity using chemical energy directly by ionisation and oxidation of the fuel
[IEV ref 602-01-33]FR
pile à combustible, f
élément qui peut transformer l’énergie chimique, provenant de produits réactifs renouvelés continuellement, en énergie électrique par un processus électrochimique
[IEV number 482-01-05]
pile à combustible
générateur d'énergie électrique utilisant une transformation directe d'énergie chimique par ionisation et oxydation du combustible
[IEV ref 602-01-33]Тематики
Классификация
>>>EN
DE
- Brennstoffelement
- Brennstoffzelle, f
FR
- pile à combustible, f
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > топливный элемент
-
71 система топливоподачи
neng. conduit de combustible, conduite d'amenée de combustible, système d'amenée de combustible, système délivreur de combustibleDictionnaire russe-français universel > система топливоподачи
-
72 тепловыделяющий элемент
adj1) eng. cartouche, cartouche élémentaire, pièce de combustible, plaque combustible (реактора), élément combustible2) metal. cartouche de combustibleDictionnaire russe-français universel > тепловыделяющий элемент
-
73 топливный стержень
adj1) eng. barre de combustible, barreau de combustible, élément combustible nucléaire2) nucl.phys. barre combustible -
74 топливный элемент
adj1) gener. pile à combustible2) eng. cartouche élémentaire, pile à combustion, unité de combustible, cartouche3) metal. cartouche de combustible, élément combustible -
75 авиационное топливо
adjeng. combustible d'avion, combustible de propulsion, combustible en propulsion, essence d'aviation -
76 высококалорийное топливо
adj1) eng. supercarburant2) construct. combustible à haut pouvoir calorifique3) metal. combustible riche, combustible à pouvoir calorifique élevéDictionnaire russe-français universel > высококалорийное топливо
-
77 газообразное топливо
Dictionnaire russe-français universel > газообразное топливо
-
78 горючее вещество
neng. matière combustible, matière inflammable, matériel combustible, substance combustible -
79 карбюратор
м. хим., тех.* * *n1) gener. carburateur2) colloq. usine à gaz3) eng. chambre d'emmagasinage du mélange, dispositif de carburation, hydrocarburateur, soupape régulatrice à combustible, commande d'alimentation du combustible, dispositif de commande du combustible -
80 пылевидное топливо
adjmetal. combustible en poudre, combustible pulvérisé, combustible pulvérulent
См. также в других словарях:
combustible — Combustible … Thresor de la langue françoyse
combustible — [ kɔ̃bystibl ] adj. et n. m. • 1390; de combustion 1 ♦ Qui a la propriété de brûler. Matière combustible. Spécialt Corps combustible, qui produit de l énergie calorifique par combustion. 2 ♦ N. m. (1793) Les combustibles : les corps utilisés pour … Encyclopédie Universelle
combustible — adjetivo 1. Que puede arder o que arde con facilidad: sustancia combustible. ¡Peligro!, material combustible. Éste es un gas combustible. sustantivo masculino 1. Producto que se quema para producir energía o calor: combustible para el coche,… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
combustible — adj Combustible, inflammable, flammable, incendiary, inflammatory, which are not close synonyms, since they apply to different types of nouns, are comparable because they mean showing a tendency to catch or be set on fire. Combustible applies… … New Dictionary of Synonyms
Combustible — Com*bus ti*ble, a. [Cf. F. combustible.] 1. Capable of taking fire and burning; apt to catch fire; inflammable. [1913 Webster] Sin is to the soul like fire to combustible matter. South. [1913 Webster] 2. Easily kindled or excited; quick; fiery;… … The Collaborative International Dictionary of English
combustible — COMBUSTIBLE. adj. de tout genre. Aisé à brusler, qui peut estre bruslé. Matiere combustible. cela n est pas combustible … Dictionnaire de l'Académie française
combustible — COMBUSTIBLE. adj. des 2 g. Qui a la propriété de brûler. Matière combustible. La poix, le goudron, le soufre, le bois sec, les feuilles sèches, sont des matières très combustibles. Le marbre, les pierres, ne sont pas combustibles … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
combustible — (adj.) 1520s, from M.Fr. combustible, or directly from L.L. combustibilis, from L. combustus, pp. of combuere (see COMBUSTION (Cf. combustion)). Figurative sense is from 1640s; as a noun, from 1680s. Related: Combustibility (late 15c.) … Etymology dictionary
combustible — (De combusto). 1. adj. Que puede arder. 2. Que arde con facilidad. 3. m. Leña, carbón, petróleo, etc., que se usa en las cocinas, chimeneas, hornos, fraguas y máquinas cuyo agente es el fuego. combustible nuclear. m. Material que se emplea para… … Diccionario de la lengua española
Combustible — Com*bus ti*ble, n. A substance that may be set on fire, or which is liable to take fire and burn. [1913 Webster] All such combustibles as are cheap enough for common use go under the name of fuel. Ure. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
combustible — [adj] able to be exploded burnable, comburent, combustive, explosive, fiery, firing, flammable, ignitable, incendiary, inflammable, kindling, volatile; concepts 485,537 Ant. noncombustible, nonexplosive … New thesaurus