-
1 камера сгорания
1) Aviation: burner can, burner section, combustor chamber2) Naval: combustion pot, combustion room3) Military: blast chamber, fuel chamber4) Engineering: burner (газовой турбины), combustion chamber, combustion unit, cc (combustion chamber)5) Automobile industry: combustion bowl, combustion space, compression chamber, compression chamber (двигателя), explosion space, hot body7) Metallurgy: combustion well (воздухонагревателя доменной печи)8) Oil: heating chamber, thrust chamber, combustor9) Astronautics: barrel, burner unit, burning system, chamber, combustion device, combustion-chamber assembly, explosion chamber, fire chamber, firing chamber, grain chamber, motor chamber, reaction chamber10) Silicates: firebox11) Atomic energy: ignition chamber12) Automation: combustion chamber (двигателя), combustor (двигателя)13) Sakhalin R: combustor (газовой турбины)15) Cement: combustion solution16) Greenhouse technology: furnace -
2 корпус камеры сгорания
1) Engineering: combustion-chamber casing2) Automation: combuster casing (двигателя), combustion casing (двигателя)Универсальный русско-английский словарь > корпус камеры сгорания
-
3 нагреватель с погружной камерой сгорания
1) Engineering: submerged combustor heater, submerged-combustor heater2) Makarov: submerged combuster heaterУниверсальный русско-английский словарь > нагреватель с погружной камерой сгорания
-
4 топка
1) General subject: burner, fireplace, firepot, furnace, furnace (котла), hearth, heating, stokehold2) Naval: cup socket, fire place, stoke hole4) Engineering: brazier, combustion appliance, combustor, cup (картушки компаса), firebox, firing (процесс), stovehole5) Mathematics: melting6) Forestry: furnace (парового котла)7) Oil: fire box8) Silicates: (слоевая) stoker9) Heat: firebox (в жаротрубных котлах)10) Advertising: fire11) Drilling: duck's nest12) Polymers: combustion chamber14) Cement: fire chamber -
5 турбина
1) General subject: turbine, (в сложных словах имеет значение) turbo2) Engineering: driven torus (гидромуфты, гидротрансформатора), turbine installation, turbo3) Chemistry: vane4) Sakhalin energy glossary: Turbine (+air compressor+air filter from athmos, combuster, inlet gas control, fuel gas supply, silencer, lube oil tank, lube oil vent), wheelspace5) Makarov: wheel6) Yachting: impeller -
6 Fließbettofen
m <ents.verbr> ■ fluidized bed incinerator; fluidbed kiln; fluid-bed combuster; fluidized bed combustor -
7 Wirbelschichtofen
m <ents.verbr> ■ fluidized bed incinerator; fluidbed kiln; fluid-bed combuster; fluidized bed combustor -
8 корпус камеры сгорания
( двигателя) combuster casingРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > корпус камеры сгорания
См. также в других словарях:
Cermet — A cermet is a composite material composed of ceramic (cer) and metallic (met) materials. A cermet is ideally designed to have the optimal properties of both a ceramic, such as high temperature resistance and hardness, and those of a metal, such… … Wikipedia
Fairchild J83 — The J83 turbojet was developed starting in 1955 to power cruise missiles used as un armed decoys for bomber aircraft. The J83 development was terminated in November 1958.HistoryIn March 1953, the United States Air Force released General… … Wikipedia
