-
21 соединяющийся
1) General subject: confluent2) Chemistry: combinable, commingling3) Construction: joining together4) Telecommunications: coupling5) Information technology: getting connected6) Automation: tangent (о линиях) -
22 ядерно-магнитный резонанс
oil&gas: Combinable Magnetic ResonanceУниверсальный русско-английский словарь > ядерно-магнитный резонанс
-
23 команда
brigade, command вчт., crew мор., operation, ( судна) hand, instruction, manning, order, command word, control word, instruction word* * *кома́нда ж.1. (преим., но не обязательно) вчт.1) ( для отдельного шага) command2) ( для решения из нескольких шагов) instructionвидоизменя́ть кома́нду — modify an instructionвыбира́ть кома́нду ( из программы) — fetch an instruction (from a program)выбира́ть кома́нду (из па́мяти) на, напр. реги́стр кома́нд — fetch an instruction (from memory and place it) in, e. g., the instruction registerкома́нды выбира́ются (для исполне́ния) в той после́довательности, в кото́рой они́ нахо́дятся в ЗУ — instructions are executed in the sequence they are stored in memory cellsкома́нда выполня́ется за оди́н маши́нный цикл [такт] — the instruction is executable in one machine phaseвыполня́ть кома́нду — execute an instructionзадава́ть кома́нду с по́мощью … — specify an instruction by …кома́нды мо́гут объединя́ться в многооперацио́нные — instructions are combinable to form a multiple instructionкома́нда на (напр. включение, выравнивание и т. п.) — command to (e. g., start, flare, etc.)опознава́ть кома́нду — recognize an instructionпереходи́ть к выполне́нию очередно́й кома́нды — proceed to [take] the next instruction in sequenceпо кома́нде — in response to a command, under a command, by a command, a command causes (something to do or to be done)проце́сс счи́тывания начина́ется по кома́нде с ЭВМ — the process of reading is initiated by an instruction from the computerпропусти́ть кома́нду — skip an instructionтрактова́ть кома́нду — treat [interpret] an instruction as …кома́нда тре́бует … мкс для своего́ выполне́ния — the instruction is executable in … ms2. ( группа людей) crew, gang, partyавари́йная кома́нда — crash crew, break-down gang; мор. damage control partyавари́йная, аэродро́мная кома́нда — crash crewбеза́дресная кома́нда — zero-address instructionкома́нда безусло́вного перехо́да — unconditional transfer [jump] instructionкома́нда блокиро́вки — ignore [disable] instructionкома́нда ветвле́ния — branch instructionкома́нда возвра́та — return instructionкома́нда вы́хода — exit instructionгорноспаса́тельная кома́нда — mine rescue crew, mine rescue partyкома́нда избира́ния — select commandкома́нда исполне́ния — operate commandкома́нда контро́льного перехо́да — break-point instructionло́жная кома́нда — false [spurious] commandмаши́нная кома́нда — computer [machine] instructionмногоа́дресная кома́нда — multiaddress [multiple-address] instructionкома́нда назе́много техни́ческого обслу́живания — ground crewневе́рная кома́нда — illegal instructionнеразрешё́нная кома́нда — illegal instructionкома́нда обме́на (информа́цией) — exchange instructionкома́нда обраще́ния к носи́телю на бараба́не — drum (reference) instructionкома́нда обраще́ния к носи́телю на ле́нте — tape (reference) instructionкома́нда обраще́ния к па́мяти — memory reference instructionкома́нда обраще́ния к реги́стру — register reference instructionкома́нда обслу́живания, аэродро́мная — airfield servicing crewодноа́дресная кома́нда — single-address instructionкома́нда переда́чи управле́ния — (control) transfer [transfer-of-control] instructionкома́нда переполне́ния — overflow instructionкома́нда перехо́да — transfer [jump] instructionкома́нда перехо́да при невыполне́нии усло́вия — “jump if NOT” [“jump on NOT”] instructionкома́нда перехо́да при переполне́нии — “jump on overflow” instructionкома́нда про́пуска (напр. одной или нескольких команд) — skip instructionремо́нтная кома́нда — repair gangкома́нда сдви́га — shift instructionкома́нда сортиро́вки — sort instructionкома́нда сравне́ния — compare instructionстанда́ртная кома́нда — standard instructionтеку́щая кома́нда — current instructionкома́нда телеуправле́ния — telecontrol commandкома́нда управле́ния — control instructionкома́нда управле́ния опера́цией вво́да-вы́вода — input-output [I/ O] instructionкома́нда усло́вного перехо́да — conditional transfer [branch] instructionхолоста́я кома́нда — dummy instructionцикли́ческая кома́нда — loop instruction* * * -
24 группа проводов фантомной цепи
neng. groupe combinableDictionnaire russe-français universel > группа проводов фантомной цепи
-
25 комбинируемый
adjgener. combinable -
26 плитка Иогансона
-
27 сочетаемый
adjgener. combinable -
28 комбинированный фильтр
rus универсальный фильтр (м), комбинированный фильтр (м)spa filtro (m) polivalente, filtro (m) combinable, filtro (m) mixtoБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > комбинированный фильтр
-
29 универсальный фильтр
rus универсальный фильтр (м), комбинированный фильтр (м)spa filtro (m) polivalente, filtro (m) combinable, filtro (m) mixtoБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > универсальный фильтр
-
30 команда
1. ж. вчт. instructionзадавать команду с помощью … — specify an instruction by …
команды могут объединяться в многооперационные — instructions are combinable to form a multiple instruction
процесс считывания начинается по команде с ЭВМ — the process of reading is initiated by an instruction from the computer
холостая команда; фиктивная команда — do-nothing instruction
код команды; система команд; набор команд — instruction code
команда-заготовка; скелетная команда — skeleton instruction
2. ж. вчт. crew, gang, party3. command; teamкоманда на освобождение; команда прекращения — quit command
команда-подсказка; подсказанная команда — prompted command
Синонимический ряд:распоряжение (сущ.) веление; повеление; приказ; приказание; распоряжение
- 1
- 2
См. также в других словарях:
combinable — ● combinable adjectif Qui peut se combiner, être combiné. ⇒COMBINABLE, adj. Qui peut être combiné. Un système fini de lois précises, nettement écrites et logiquement combinables (VALÉRY, Variété II, 1929, p. 117). L eau combinable en excès au… … Encyclopédie Universelle
Combinable — Com*bin a*ble, a. [Cf. F. combinable.] Capable of combining; consistent with. [R.] M. Arnold. {Com*bin a*ble*ness}, n. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
combinable — adj. Que se puede combinar … Diccionario de la lengua española
combinable — (kon bi na bl ) adj. Qui peut être combiné. ÉTYMOLOGIE Combiner ; espagn. combinable. SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE COMBINABLE. Ajoutez : • L expérience de plus d un siècle.... a convaincu spécialement l Autriche que rien n était plus… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
combinable — ► adjetivo Que se puede combinar con otra cosa: ■ este vestido es combinable con cualquier chaqueta. * * * combinable. adj. Que se puede combinar. * * * ► adjetivo Díc. de lo que se puede combinar … Enciclopedia Universal
combinable — {{#}}{{LM C43429}}{{〓}} {{[}}combinable{{]}} ‹com·bi·na·ble› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} Que se puede combinar … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
combinable combinational combinatory combiningprenominal — combinative combinative adj. 1. produced by a combinatorial process. [Narrower terms: {combinable, combinational, combinatory, combining(prenominal)}] Also See: {integrative}. Antonym: {noncombinative}. [WordNet 1.5] 2. able to combine; tending… … The Collaborative International Dictionary of English
combinable — adjective see combine I … New Collegiate Dictionary
combinable — combinability, combinableness, n. combinably, adv. /keuhm buy neuh beuhl/, adj. capable of combining or being combined. [1740 50; COMBINE + ABLE] * * * … Universalium
combinable — adjective Capable of combining. See Also: combinability, combinableness, combinably, combine … Wiktionary
combinable — com|bi|na|ble Mot Pla Adjectiu invariable … Diccionari Català-Català