Перевод: с английского на иврит

с иврита на английский

combat

  • 21 combat unit

    יחידה קרבית
    * * *
    תיברק הדיחי

    English-Hebrew dictionary > combat unit

  • 22 combat vehicle

    רכב קרבי
    * * *
    יברק בכר

    English-Hebrew dictionary > combat vehicle

  • 23 combat vessel

    ספינת קרב, אניית קרב
    * * *
    ברק תיינא,ברק תניפס

    English-Hebrew dictionary > combat vessel

  • 24 combat webbing-equipment

    חגור קרב (חגור ופריטי ציוד שיש לקחת למשימות קרביות או לאימונים)
    * * *
    (םינומיאל וא תויברק תומישמל תחקל שיש דויצ יטירפו רוגח) ברק רוגח

    English-Hebrew dictionary > combat webbing-equipment

  • 25 combat-ready range

    טווח קרבי (טווח קבוע מראש שתותחן מתקין בתותח כדי שיוכל לפתוח באש בעת היתקלות)
    * * *
    (תולקתיה תעב שאב חותפל לכויש ידכ חתותב ןיקתמ ןחתותש שארמ עובק חווט) יברק חווט

    English-Hebrew dictionary > combat-ready range

  • 26 Barrier Combat Air Patrol

    פטרול חסימה אווירי (סיור של מטוסי קרב למניעת חדירה של מטוסי אויב למרחב אווירי מסוים), BARCAP
    * * *
    PACRAB,(םיוסמ יריווא בחרמל ביוא יסוטמ לש הרידח תעינמל ברק יסוטמ לש רויס) יריווא המיסח לורטפ

    English-Hebrew dictionary > Barrier Combat Air Patrol

  • 27 Soviet combat doctrine

    הדוקטרינה הצבאית הסובייטית (תורת לחימה שהתפתחה בצבא הסובייטי והוקנתה לצבאות ערב)
    * * *
    (ברע תואבצל התנקוהו יטייבוסה אבצב החתפתהש המיחל תרות) תיטייבוסה תיאבצה הנירטקודה

    English-Hebrew dictionary > Soviet combat doctrine

  • 28 armor versus armor combat

    קרב שין בשין, קרב שריון בשריון
    * * *
    ןוירשב ןוירש ברק,ןישב ןיש ברק

    English-Hebrew dictionary > armor versus armor combat

  • 29 armored brigade-combat-team

    צח"מ (צוות חטיבתי משוריין, חטיבת שריון עם כוחות מסייעים, כוח משימה משוריין בגודל חטיבה), צח"מ
    * * *
    מ"חצ, (הביטח לדוגב ןיירושמ המישמ חוכ,םיעייסמ תוחוכ םע ןוירש תביטח,ןיירושמ יתביטח תווצ) מ"חצ

    English-Hebrew dictionary > armored brigade-combat-team

  • 30 armored combat vehicle

    רכב-קרב משוריין, רק"ם
    * * *
    ם"קר,ןיירושמ ברק-בכר

    English-Hebrew dictionary > armored combat vehicle

  • 31 close combat

    קרב צמוד; קרב-מגע, קרב פנים אל פנים
    * * *
    םינפ לא םינפ ברק,עגמ-ברק ;דומצ ברק

    English-Hebrew dictionary > close combat

  • 32 controlled combat equipment

    ציוד לחימה מבוקר, צל"ם
    * * *
    ם"לצ,רקובמ המיחל דויצ

    English-Hebrew dictionary > controlled combat equipment

  • 33 ethics of combat

    טוהר הנשק, מוסר לחימה
    * * *
    המיחל רסומ,קשנה רהוט

    English-Hebrew dictionary > ethics of combat

  • 34 hand to hand combat

    קרב פנים אל פנים, קרב מגע
    * * *
    עגמ ברק,םינפ לא םינפ ברק

    English-Hebrew dictionary > hand to hand combat

  • 35 hors de combat

    adj. (צרפתית) פצוע קשה שאינו מסוגל להמשיך, שאינו יכול להמשיך בפעולה עקב פציעה, אינו יכול להמשיך בקרב; נכה, בעל-מום
    * * *
    םומ-לעב,הכנ ;ברקב ךישמהל לוכי וניא,העיצפ בקע הלועפב ךישמהל לוכי וניאש,ךישמהל לגוסמ וניאש השק עוצפ (תיתפרצ)

    English-Hebrew dictionary > hors de combat

  • 36 non-combat employment

    תעסוקה מבצעית (מילוי תפקידים שאינם במסגרת מלחמה או אימונים (בד"כ שמירה ואחזקת קווי גבול), תע"ם)
    * * *
    (ם"עת,(לובג יווק תקזחאו הרימש כ"דב) םינומיא וא המחלמ תרגסמב םניאש םידיקפת יולימ) תיעצבמ הקוסעת

    English-Hebrew dictionary > non-combat employment

  • 37 times of no combat

    תקופות של אי-לוחמה
    * * *
    המחול-יא לש תופוקת

    English-Hebrew dictionary > times of no combat

  • 38 BARCAP (Barrier Combat Air Patrol)

    פטרול חסימה אווירי (סיור של מטוסי קרב למניעת חדירה של מטוסי אויב למרחב אווירי מסוים)

    English-Hebrew dictionary > BARCAP (Barrier Combat Air Patrol)

  • 39 CAP (Combat Air Patrol)

    [kæp]
    סיור לחימה אווירי (טיסת סיור בגובה רב או בינוני לשם איתור מטוסי אויב)
    cap
    [kæp]
    n. כובע, כיפה; מכסה, פקק; "קפצון"; החלק העליון של פטרייה; (ברפואת שיניים) כתר
    v. לשים כובע על; להכתיר; להצליח יותר

    English-Hebrew dictionary > CAP (Combat Air Patrol)

  • 40 CSAR (Combat Search And Rescue)

    חיפוש והצלה תחת קרב, פעולות חיפוש והצלה המתנהלות תחת תנאי קרב במהלך מלחמה

    English-Hebrew dictionary > CSAR (Combat Search And Rescue)

См. также в других словарях:

  • combat — [ kɔ̃ba ] n. m. • 1538; de combattre 1 ♦ Action de deux ou de plusieurs adversaires armés, de deux armées qui se battent. ⇒ bataille. Spécialt Phase d une bataille. ⇒ 1. action, affrontement, choc, engagement, mêlée, 1. rencontre; baroud. Combat… …   Encyclopédie Universelle

  • combat — COMBAT. subs. masc. L action par laquelle on attaque, ou l on se défend. Combat d homme à homme. Combat singulier. Combat d une armée contre une autre armée. Combat douteux. Combat à outrance. Combat opiniâtre. Combat sanglant. Combat sur terre.… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • combat — Combat, m. acut. C est la meslée en bataille, de deux ou plusieurs, Certamen, Decertatio, Dimicatio, Discrimen, Praelium, Pugna, Conflictus, Selon ce on dit, Le combat a esté cruel, furieux, merveilleux entre les deux armées, Acriter admodum… …   Thresor de la langue françoyse

  • combat — Combat. s. m. L action par laquelle on combat contre quelqu un. Combat d homme à homme. combat singulier. combat d une armée contre une autre armée. combat douteux. combat à outrance. combat opiniastré. combat sanglant. combat sur terre. combat… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Combat 18 — Logo derived from the Totenkopf used by the 3rd SS Panzer Division of the Waffen SS. Motto Whatever it takes Formation 1992 Type …   Wikipedia

  • Combat 18 — Lema Cueste lo que cueste Tipo Nacionalismo Blanco, Supremacía blanca Objetivos Formación paramilitar que pretende levantar un gobierno bajo la estructura del nacional socialismo. Combat 18 o C 18 es una organización de tendencia n …   Wikipedia Español

  • Combat 84 — ist eine Band aus der britischen Oi! Szene und stammt aus dem Londoner Stadtteil Chelsea. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 Politik 3 Diskografie 4 Weblinks …   Deutsch Wikipedia

  • Combat 84 — Also known as The 7th Cavalry Origin Chelsea, London, England Genres Oi!, Punk rock Years active 1981 1984 …   Wikipedia

  • Combat — (französisch Kampf ) steht für: Combat (Résistance), französische Résistance Gruppe Combat (Zeitung), französische Zeitung Combat Spirituel, afrikanische Pfingstkirche Combat 18, Terrororganisation Combat 84, britische Band Siehe auch: Ace Combat …   Deutsch Wikipedia

  • Combat 18 — (или C18)  британская праворадикальная террористическая организация, основанная неонацистской организацией «Blood and Honour» после заключения соглашения между Британским национальным фронтом и фанатской группировкой «Chelsea Headhunters» в… …   Википедия

  • Combat — Com bat, n. [Cf. F. combat.] 1. A fight; a contest of violence; a struggle for supremacy. [1913 Webster] My courage try by combat, if thou dar st. Shak. [1913 Webster] The noble combat that twixt joy and sorrow was fought in Paulina. Shak. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»