Перевод: с языка суахили на английский

с английского на язык суахили

comb.

  • 1 shanuo

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] shanuo
    [Swahili Plural] shanuo
    [English Word] wooden comb (with long teeth)
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Swahili Example] Anachana nywele zake na shanuo
    [English Example] (s)he is combing his/her hair with a wooden comb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] shanuo
    [Swahili Plural] shanuo
    [English Word] comb
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > shanuo

  • 2 faraka

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] faraka
    [Swahili Plural] faraka
    [English Word] loom
    [English Plural] looms
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] -fariki
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] faraka
    [Swahili Plural] faraka
    [English Word] weaver's comb
    [English Plural] weaver's combs
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] -fariki
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] faraka
    [Swahili Plural] faraka
    [English Word] wool-comb
    [English Plural] wool-combs
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] -fariki
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] faraka
    [Swahili Plural] faraka
    [English Word] sect
    [English Plural] sects
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] -fariki
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] faraka
    [Swahili Plural] faraka
    [English Word] division
    [English Plural] divisions
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] -fariki
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] faraka
    [Swahili Plural] faraka
    [English Word] section
    [English Plural] sections
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] -fariki
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] faraka
    [Swahili Plural] faraka
    [English Word] separation
    [English Plural] separations
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] -fariki
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] faraka
    [Swahili Plural] faraka
    [English Word] detachment
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] -fariki
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > faraka

  • 3 kichanuo

    [Swahili Word] kichanuo
    [Swahili Plural] vichanuo
    [English Word] comb
    [English Plural] combs
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] chanuo
    [Related Words] -chana
    [Swahili Example] niliacha kitana juu ya meza [Abd]
    [English Example] I left my comb on the table
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > kichanuo

  • 4 chana

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] chana
    [Swahili Plural] chana
    [English Word] bundle
    [English Plural] bundles
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Related Words] kichane
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] chana
    [Swahili Plural] chana
    [English Word] bunch (of fruits)
    [English Plural] bunches
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Related Words] kichane
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] chana
    [Swahili Plural] chana
    [English Word] cluster (of fruits)
    [English Plural] clusters
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Related Words] kichane
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] chana
    [Swahili Plural] chana
    [English Word] bee larva
    [English Plural] bee larvae
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Related Words] jana
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -chana
    [English Word] separate
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -chana
    [English Word] slit
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] chane
    [Swahili Example] chana miyaa
    [English Example] slit leaves [for plaiting]
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -chana
    [English Word] split
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -chana
    [English Word] cleave
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -chana
    [English Word] cut up
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -chana
    [English Word] dissect
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -chana
    [English Word] tear
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] alianza kuzichana nguo alizovaa [Sul]
    [English Example] he began to tear the clothes he was wearing
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -chana
    [English Word] pull off
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] akatoa kitabu na kalamu kwenye mfuko wa koti, akachana karatasi na kuandika talaka [Moh]
    [English Example] he removed a book and pen from his coat pocket, pulled off a page and wrote out a divorce statement
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -chana
    [English Word] comb
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] chanuo
    [Swahili Example] alichana nywele haraka [Kez]
    [English Example] she quickly combed her hair
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -chana uchale
    [English Word] tattoo
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -chana
    [English Word] respect each other
    [Part of Speech] verb
    [Class] associative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -cha
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -chana
    [English Word] fear each other
    [Part of Speech] verb
    [Class] associative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -cha
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > chana

  • 5 chania

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -chania
    [English Word] tear
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Swahili Example] furaha yake ilimchania nguo [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] chania
    [English Word] comb
    [Part of Speech] noun
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > chania

  • 6 chanua

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -chanua
    [English Word] comb
    [Part of Speech] verb
    [Class] inversive
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -chana
    [Swahili Example] nywele zake kazichanua [Ma]
    [English Example] he combed his hair
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -chanua
    [English Word] smooth out
    [Part of Speech] verb
    [Class] inversive
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -chana
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -chanua
    [English Word] loosen
    [Part of Speech] verb
    [Class] inversive
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -chana
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -chanua
    [English Word] detach
    [Part of Speech] verb
    [Class] inversive
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -chana
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -chanua
    [English Word] blossom
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -chanua
    [English Word] flower
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -chanua
    [English Word] open (of buds)
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] fumbu jingine la waridi [...] limeinama kwa masikitiko, nusu limechanua [Sul]
    [English Example] another bouquet of roses bent down with sadness, half open
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -chanua
    [English Word] put forth leaves
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -chanua
    [English Word] flourish
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -chanua
    [English Word] unfold
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > chanua

  • 7 chanulia

    [Swahili Word] -chanulia
    [English Word] comb somebody's hair
    [Part of Speech] verb
    [Class] appl-inver
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -chana, -chanua
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > chanulia

  • 8 chanuo

    [Swahili Word] chanuo
    [Swahili Plural] machanuo
    [English Word] comb
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] -chana; v
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > chanuo

  • 9 kilemba

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kilemba
    [Swahili Plural] vilemba
    [English Word] turban
    [English Plural] turbans
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] mkilemba
    [Swahili Example] kucha Mungu si kilemba cheupe (methali)
    [English Example] the fear of God is not wearing a white turban (proverb)
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tatia kilemba
    [English Word] wrap a turban
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -tatia, mkilemba
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -piga kilemba
    [English Word] put on a turban
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -piga, mkilemba
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -piga kilemba
    [English Word] wear a turban
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -piga, mkilemba
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -vunja kilemba
    [English Word] take off a turban
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -vunja, mkilemba
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kilemba (cha ndege)
    [Swahili Plural] vilemba
    [English Word] comb (of a rooster)
    [English Plural] combs
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kilemba (cha jogoo)
    [Swahili Plural] vilemba
    [English Word] crest (of a bird)
    [English Plural] crests
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] mkilemba
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kilemba
    [Swahili Plural] vilemba
    [English Word] praise
    [English Plural] praises
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kilemba
    [Swahili Plural] vilemba
    [English Word] flattery
    [English Plural] flatteries
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Swahili Example] usinivushe kilemba cha ukoka
    [English Example] don't try to bring me over with flattery (literally, don't put a turban of grass on my head)
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kilemba
    [Swahili Plural] vilemba
    [English Word] reputation
    [English Plural] reputations
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kilemba
    [Swahili Plural] vilemba
    [English Word] gift (given by a bridegroom to his father-in-law)
    [English Plural] gifts
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kilemba
    [Swahili Plural] vilemba
    [English Word] gratuity
    [English Plural] gratuities
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > kilemba

  • 10 masega

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] masega (ya nyuki)
    [English Word] honey in the comb
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] masega (ya nyuki)
    [English Word] honeycomb
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > masega

  • 11 shungi

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] shungi
    [Swahili Plural] mashungi
    [English Word] braid
    [English Plural] braids
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] shungi
    [Swahili Plural] mashungi
    [English Word] comb (of a cock)
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] kishungi N
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] shungi
    [Swahili Plural] mashungi
    [English Word] crest (of a cock)
    [English Plural] crests
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] kishungi N
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] shungi
    [Swahili Plural] mashungi
    [English Word] fringe
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] kishungi N
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] shungi
    [Swahili Plural] mashungi
    [English Word] flaring lamp
    [English Plural] flaring lamps
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] shungi
    [Swahili Plural] mashungi
    [English Word] lock (of hair)
    [English Plural] locks
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] kishungi N
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] shungi
    [Swahili Plural] mashungi
    [English Word] mane (of a lion)
    [English Plural] manes (of lions)
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] kishungi N
    [Terminology] zoology
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] shungi
    [Swahili Plural] mashungi
    [English Word] plait (of hair)
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] kishungi N
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] shungi
    [Swahili Plural] mashungi
    [English Word] tassel
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] kishungi N
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] shungi
    [Swahili Plural] mashungi
    [English Word] tress (of hair)
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] kishungi N
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] shungi
    [Swahili Plural] mashungi
    [English Word] tuft (of hair)
    [English Plural] tufts
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] kishungi N
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > shungi

  • 12 undu

    [Swahili Word] undu
    [English Word] cock's comb
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > undu

  • 13 ushungi

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] ushungi
    [Swahili Plural] shungi
    [English Word] cock's comb
    [Part of Speech] noun
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] ushungi
    [Swahili Plural] shungi
    [English Word] women's headcloth
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] ushungi
    [Swahili Plural] shungi
    [English Word] knot of braided hair
    [English Plural] knots of braided hair
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] ushungi
    [Swahili Plural] shungi
    [English Word] tuft of hair
    [English Plural] tufts
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > ushungi

См. также в других словарях:

  • comb — comb1 [kōm] n. [ME < OE camb, comb, lit., toothed object < IE * g̑ombhos (> Sans jámbah, Gr gomphos, tooth) < base * ĝembh ,ĝombh , to bite, tooth] 1. a thin strip of hard rubber, plastic, metal, etc. with teeth, passed through the… …   English World dictionary

  • Comb — Comb, v. t. [imp. & p. p. {Combed}; p. pr. & vb. n. {Combing}.] To disentangle, cleanse, or adjust, with a comb; to lay smooth and straight with, or as with, a comb; as, to comb hair or wool. See under {Combing}. [1913 Webster] Comb down his… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Comb — (k[=o]m; 110), n. [AS. camb; akin to Sw., Dan., & D. kam, Icel. kambr, G. kamm, Gr. ? a grinder tooth, Skr. jambha tooth.] 1. An instrument with teeth, for straightening, cleansing, and adjusting the hair, or for keeping it in place. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Comb — Comb, v. i. [See {Comb}, n., 5.] (Naut.) To roll over, as the top or crest of a wave; to break with a white foam, as waves. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Comb — Comb, Combe Combe (? or ?), n. [AS. comb, prob. of Celtic origin; cf. W. cwm a dale, valley.] That unwatered portion of a valley which forms its continuation beyond and above the most elevated spring that issues into it. [Written also {coombe}.]… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • comb — (n.) O.E. camb comb, crest, honeycomb (later Anglian comb), from W.Gmc. *kambaz (Cf. O.S., O.H.G. camb, Ger. Kamm, M.Du. cam, Du. kam, O.N. kambr), lit. toothed object, from PIE *gombhos, from root *gembh to bite, tooth (Cf …   Etymology dictionary

  • comb — [v1] arrange hair adjust, card, cleanse, curry, disentangle, dress, groom, hackle, hatchel, lay smooth, rasp, scrape, separate, smooth, sort, straighten, tease, untangle; concept 162 comb [v2] search by ransacking beat, beat the bushes*, examine …   New thesaurus

  • comb — ► NOUN 1) an article with a row of narrow teeth, used for untangling or arranging the hair. 2) a device for separating and dressing textile fibres. 3) the red fleshy crest on the head of a domestic fowl, especially a cock. 4) a honeycomb. ► VERB… …   English terms dictionary

  • Comb — Comb, n. A dry measure. See {Coomb}. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Comb — (spr. Kohm), englisches Getreidemaß, 100 C. = 265 preuß. Scheffel, 2 C. = 1 Imp. Quarter …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Comb — (spr. kōm oder kūm), engl. Hohlmaß, s. Coom …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»