-
41 go over smth. with a fine comb
ince eleyip sık dokumak, kılı kırk yarmak -
42 go over with a fine-toothed comb
nauwkeurig nakijken -
43 to go over with a fine-tooth comb
rūpīgi izpētītEnglish-Latvian dictionary > to go over with a fine-tooth comb
-
44 go over with a fine-toothed comb
fingranska, syna in i de minsta detaljernaEnglish-Swedish dictionary > go over with a fine-toothed comb
-
45 knock-over comb
Англо-русский словарь текстильной промышленности > knock-over comb
-
46 to comb one'a hair over one's temples
English-Russian combinatory dictionary > to comb one'a hair over one's temples
-
47 hentehår
subst. comb-over hairdo, combover hair subst. (dagligtale) comb-over -
48 hentesveis
subst. comb-over, comb-over hairdo, combover hair -
49 nacze|sać
pf — nacze|sywać impf vt (zaczesać) to comb over- człowiek z naczesaną grzywką a man with a comb-over fringeThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > nacze|sać
-
50 riporto sm
[ri'pɔrto]1) Mat amount carried over2) Calzoleria, Sartoria appliqué, (fam : di capelli) comb-over3) Caccia -
51 riporto
sm [ri'pɔrto]1) Mat amount carried over2) Calzoleria, Sartoria appliqué, (fam : di capelli) comb-over3) Caccia -
52 зачёс (у мужчин , старающихся прикрыть лысину)
General subject: comb-over (напр. у президента Лукашенко)Универсальный русско-английский словарь > зачёс (у мужчин , старающихся прикрыть лысину)
-
53 зачёс лысеющих мужчин
General subject: comb-over (Причёска, при которой длинная прядь волос справа или слева от лысины зачёсываются на противоположную сторону, таким образом скрывая лысеющую часть головы.), combover (Причёска, при которой длинная прядь волос справа или слева от лысины зачёсываются на противоположную сторону, таким образом скрывая лысеющую часть головы.)Универсальный русско-английский словарь > зачёс лысеющих мужчин
-
54 переплюйчик
-
55 зачёс
General subject: (у мужчин, старающихся прикрыть лысину) comb-over (напр. у президента Лукашенко) -
56 rede
comb, nest* * *I. (en -r)(også fig) nest;( rovfuglerede også) aerie;[ bygge rede] build (el. make) a nest, nest;(se også besudle).II. sb:( fremstille) set out ( fx the Government views), state ( fx one's case), give an account of ( fx his movements on the day of themurder),( forklare nærmere) explain,F expound ( fx a scheme),( aflægge regnskab for, svare for) account for ( fx a sum of money, one's conduct);[ få rede på]( blive klar over) realize, grasp, find out,( få orden på) get straight;(= have kendskab til noget) know (about) something,( have orden i noget) have something in order;( holde øje med) keep track of,T keep tabs on,( holde orden på) keep in order,( finde ud af) make out,( skelne fra hinanden) tell one from the other.III. *( hår) comb,( og sætte det op) dress;( seng) make;[ rede sig] comb one's hair;[ rede seng] make a bed;[ som man reder så ligger man] as you make your bed, so you must lie on it;[ han ligger som han har redt] he has made the bed, now he must lie on it;T serves him right;[ med præp & adv:][ rede op] make a bed;[ rede op til én på gulvet (, på en sofa etc)] make up a bed for somebody on the floor (, on a settee), give somebody a shakedown;[ rede ud]( hår) comb out,( garn) untangle, unravel;(se også udrede);[ rede sig ud af] get out of,F extricate oneself from.IV. adj( parat) ready, prepared,[ holde sig rede] be ready, be prepared,F hold oneself ready;[ rede penge] ready money, cash;[ på rede hånd], se svar. -
57 finkæmme
* * *vb(fig) comb ( fx the police combed the whole district); go over (el.through) with a fine-tooth comb. -
58 buscar por todos los sitios
• comb the area• comb the area for• look all over• look all over forDiccionario Técnico Español-Inglés > buscar por todos los sitios
-
59 buscar por toda el área
• comb the area• comb the area for• look all over• scanDiccionario Técnico Español-Inglés > buscar por toda el área
-
60 rastrear
• comb• follow in secret• put a tilde over• put a trellis on• spider• trace down
См. также в других словарях:
comb over — To comb long strands of hair from one side of the head over to the other to disguise a bald patch • • • Main Entry: ↑comb … Useful english dictionary
comb-over — «KOHM OH vuhr», noun a hairstyle made by parting the hair and sweeping it sideways over the top of the head, often to cover a bald spot: » He wears his black hair in an unruly comb over, and the dark, craggy features of his face set off a quick… … Useful english dictionary
Comb over — This variant of the comb over was patented in 1977. A comb over or combover is a hairstyle worn by bald or balding men in which the hair on one side of the head is grown long and then combed over the bald area to minimize the display of baldness … Wikipedia
comb-over — comb o•ver [[t]ˈkoʊmˌoʊ vər[/t]] n. a hairstyle in which a central bald spot is covered with hair combed over from the side of the head • Etymology: [1980 85] … From formal English to slang
comb-over — /ˈkoʊm oʊvə/ (say kohm ohvuh) noun a hairstyle favoured by balding men in which the hair is parted low on the side and combed over to cover the top of the head. Also, comb across …
comb-over — noun Date: 1980 an arrangement of hair on a balding man in which hair from the side of the head is combed over the bald spot … New Collegiate Dictionary
Comb over — Der Politiker Gregor Gysi mit Stirnglatze Als Glatze (auch Kahlkopf) bezeichnet man die Oberseite des menschlichen Kopfes, wenn auf ihm keine Haare vorhanden sind. Die altersbedingte Glatze, die vor allem beim Mann und selten bei der Frau (in… … Deutsch Wikipedia
Comb sort — Class Sorting algorithm Data structure Array Worst case performance O(n log n)[1] … Wikipedia
over — 1. adjective /ˈəʊ.və(ɹ),ˈoʊ.vɚ/ a) Finished; ended or concluded. The show is over. b) (as a prefix): To excess. He is over zealous. 2. adverb /ˈəʊ.və(ɹ),ˈoʊ.vɚ/ … Wiktionary
comb-across — /ˈkoʊm əkrɒs/ (say kohm uhkros) noun → comb over …
comb — comb1 [kōm] n. [ME < OE camb, comb, lit., toothed object < IE * g̑ombhos (> Sans jámbah, Gr gomphos, tooth) < base * ĝembh ,ĝombh , to bite, tooth] 1. a thin strip of hard rubber, plastic, metal, etc. with teeth, passed through the… … English World dictionary