-
1 comandancia
comandància -
2 comandancia
f.1 command (rango).2 command headquarters (edificio).3 police station (de policía). (Mexican Spanish)4 command office, commander's office, headquarters, commander's jurisdiction.5 commandership.* * *1 (grado) command2 (edificio) headquarters plural3 (zona) area under a commander's jurisdiction* * *SF1) (=función) command2) (=grado) rank of major3) (=central) headquarters pl4) (=zona) area under a commander's jurisdiction5) Méx police station* * *1) ( edificio) command headquarters (sing o pl); ( territorio) command2) (RPl) ( mando) command* * *1) ( edificio) command headquarters (sing o pl); ( territorio) command2) (RPl) ( mando) command* * *comandancia de marina naval commandejercía la comandancia del ejército he was in command of the army, he commanded the army* * *
comandancia sustantivo femenino command
* * *comandancia nf1. [rango] command2. [edificio] command headquarters* * *f1 distrito command2 ( cuartel) command headquarters sg opl3 Méxpolice station* * *comandancia nf1) : command headquarters2) : command -
3 comandancia
f воен.2) комендатура3) район, подчинённый комендантуcomandancia de marina — военно-морской округ4) гарнизон -
4 comandancia
koman'đanθǐaf( edificio) Kommandantur fsustantivo femenino1. [rango] Oberkommando das2. [edificio] Kommandanturcomandanciacomandancia [komaDC489F9Dn̩DC489F9D'daṇθja] -
5 comandancia
-
6 comandancia
-
7 comandancia
f1) до́лжность кома́ндующего2) кома́ндование ( действие и орган)3) вое́нный райо́н, о́круг ( подчинённый командующему)4) до́лжность вое́нного коменда́нта5) вое́нная комендату́ра6) о́круг ( подчинённый военному коменданту)7) Исп зва́ние майо́ра -
8 comandancia
• command office• commander's jurisdiction• commander's office• commandership• headphones• headrace -
9 comandancia
f• voj. majorství• voj. velení• voj. velitelství* * *f• voj. hodnost majora• voj. vojenská správa -
10 comandancia
f воен. 1) местно комендантство; 2) район, подчинен на комендант; 3) майорски чин. -
11 comandancia de marina
naval command -
12 comandancia general
-
13 comandancia de marina
сущ.общ. военно-морской округИспанско-русский универсальный словарь > comandancia de marina
-
14 comandancia general
сущ.общ. военный округ (в Испании)Испанско-русский универсальный словарь > comandancia general
-
15 comandancia superior
• voj. vrchní velení -
16 comandancia general
-
17 комендантская
-
18 комендатура
-
19 marina
f.1 seascape (art).2 marina.pres.indicat.3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: marinar.* * *1 (flota) navy2 (zona) seacoast3 (pintura) seascape4 (navegación) seamanship\comandancia de marina naval commandmarina de guerra navymarina mercante merchant navy, merchant marinemarino mercante merchant sailor* * *1. noun f. 2. f., (m. - marino)* * *SF1) (=organización) navy; (=barcos) fleetla marina española — the Spanish navy, the Spanish fleet
marina mercante — merchant navy, merchant marine (EEUU)
2) (=marinería) seamanship; (=navegación) navigation3) (Geog) coast, coastal area4) (Arte) seascape* * *1)a) ( organización) navy; ( barcos) fleetb) ( náutica)2) (Art) seascape* * *= navy.Ex. Thus a book on 'the history of naval warships' may be sought under history, navy or warships.----* capitán de la marina = naval captain.* Cuerpo de Marina = Navy Corps.* de la marina = marine.* Marina de Guerra = Royal Navy.* Marina, la = Navy, the.* marina mercante = merchant marine.* marina mercante, la = merchant navy, the, mercantile marine, the, mercantile marine, the.* oficial de la marina = marine officer.* * *1)a) ( organización) navy; ( barcos) fleetb) ( náutica)2) (Art) seascape* * *la Marina= Navy, theEx: Some of the information supplied by a library is directed towards solving pragmatic problems of everyday living such as 'What ca I do about an abandoned car outside my front door?', 'I want to buy my son out of the Navy', 'My friend has just taken an overdose'.
= navy.Ex: Thus a book on 'the history of naval warships' may be sought under history, navy or warships.
* capitán de la marina = naval captain.* Cuerpo de Marina = Navy Corps.* de la marina = marine.* Marina de Guerra = Royal Navy.* Marina, la = Navy, the.* marina mercante = merchant marine.* marina mercante, la = merchant navy, the, mercantile marine, the, mercantile marine, the.* oficial de la marina = marine officer.* * *A1 (organización) navy; (barcos) fleet2(náutica): un término de marina a nautical termCompuestos:navymerchant navyB ( Art) seascape* * *
Del verbo marinar: ( conjugate marinar)
marina es:
3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativo
Multiple Entries:
marina
marinar
marina sustantivo femenino
1 ( organización) navy;
( barcos) fleet;
2 (Art) seascape
marinar ( conjugate marinar) verbo transitivo
to marinate, marinade
marino,-a
I adjetivo marine
una corriente marina, a sea current
II sustantivo masculino sailor
marina sustantivo femenino
1 Mil navy
marina mercante, merchant navy
2 Arte seascape
3 Geography seacoast
' marina' also found in these entries:
Spanish:
alga
- grumete
- infantería
- marino
- mercante
- tortuga
- bruma
- enrolarse
- escuadra
- puerto
- tromba
- vida
English:
marina
- marine
- merchant navy
- midshipman
- seabird
- seabreeze
- seashell
- seaweed
- merchant marine
- nautical
- naval
- navy
- sea
- turtle
* * *marina nf1. [flota] navymarina de guerra navy;2. [ciencia de navegar] navigation;un término de marina a nautical term3. [cuadro] seascape* * *f navy* * *marina nf1) : coast, coastal area2) : navy, fleetmarina mercante: merchant marine* * *marina n navy -
20 comando
m1) боева́я гру́ппа (десантников; террористов); диверсио́нная гру́ппа2) член боево́й гру́ппы: бое́ц(-деса́нтник), диверса́нт, боеви́к и т п3) pl войска́ специа́льного назначе́ния; деса́нтники4) Ам = comandancia 2)
См. также в других словарях:
comandancia — sustantivo femenino 1. Grado y cargo de comandante en el ejército, entre el de capitán y el de teniente coronel. 2. Territorio que corresponde a la jurisdicción del comandante. 3. Edificio o cuartel donde están las oficinas del comandante: la… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
comandancia — 1. f. Empleo de comandante. 2. Provincia o comarca que está sujeta en lo militar a un comandante. 3. Edificio, cuartel o departamento donde se hallan las oficinas de aquel cargo. comandancia de Marina. f. Subdivisión de un departamento marítimo … Diccionario de la lengua española
comandancia — ► sustantivo femenino 1 MILITAR Empleo o grado de comandante: ■ accedió a la comandancia después de sus brillantes acciones. 2 MILITAR Territorio y división que está bajo la jurisdicción militar de un comandante. 3 MILITAR Edificio, cuartel o… … Enciclopedia Universal
comandancia — {{#}}{{LM C09379}}{{〓}} {{[}}comandancia{{]}} ‹co·man·dan·cia› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}En el Ejército,{{♀}} empleo superior al de capitán e inferior al de teniente coronel: • Antes de alcanzar la comandancia ya soñaba con ser… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Comandancia General de las Provincias Internas — Comandancia General y Capitanía General del Imperio español … Wikipedia Español
Comandancia Frías — Localidad de Argentina … Wikipedia Español
Comandancia Militar de La Línea de la Concepción — en 1865. El edificio de la Comandancia Militar de La Línea de la Concepción (Provincia de Cádiz, España) alberga actualmente el Museo del Istmo. Estaba destinado a Pabellones de Jefes y Oficiales de Guarnición. Es el edificio más antiguo que… … Wikipedia Español
Comandancia Frías — Municipality and village Country Argentina Province … Wikipedia
Comandancia Política y Militar de las islas Malvinas — La Comandancia Política y Militar de las Islas Malvinas fue la segunda de las entidades político militares por vía de las cuales las Provincias Unidas del Río de la Plata ejercieron el control del archipiélago de las islas Malvinas. Contenido 1… … Wikipedia Español
Comandancia General de Maynas — Para otros usos de este término, véase Maynas. Comandancia General de Maynas Gobierno y Comandancia General de Maynas … Wikipedia Español
Comandancia de Patagones — La Comandancia de Patagones fue una avanzada del Imperio español en el Virreinato del Río de la Plata ubicada en la Patagonia. Su sede era el fuerte de Carmen de Patagones. Se formó en 1785 como continuación de la Superintendencia de los… … Wikipedia Español