-
1 order
s ordre | condecoració | manament, precepte | classe, grau, classificació | comandav ordenar, demanar, fer una comanda | prescriureout of order desordenatin order to per, a fi deorder arms! descanseu! -
2 attend
v servir, estar al servei de | acompanyar | MED atendre, assistir | assistir a, anar a | atendre, estar per, estar atent a | ocupar-se de | fer atenció a | escoltar | COM servir (una comanda, etc.) -
3 demand
s demanda, petició, sol·licitud | exigència, requeriment | avís, reclamació | comanda, demandav demanar, requerir, exigir, reclamar -
4 electronic purchase order
s INTERNET comanda electrònica -
5 headwaiter
s mestre-sala mestra-sala, maîtreGastronomia. ProfessionsDef. del Termcat: Professional qualificat de la restauració que s'ocupa de l'organització dels serveis del menjador d'un establiment, i de rebre els clients, conduir-los a les seves taules i prendre nota de la comanda. -
6 indent
s osca, mossa | COM comanda, requisav dentar, oscar | IMPR entrarto indent for COM demanar, requisar -
7 on demand
loc a petició, sota comanda -
8 order number
s número de comanda -
9 pay per lead
s INTERNET pagament per comanda -
10 pick-and-pack
s preparació de comandesEconomia. EmpresaDef. del Termcat: Acció d'extreure productes d'un magatzem per elaborar una comanda. -
11 picking
s preparació de comandesEconomia. EmpresaDef. del Termcat: Acció d'extreure productes d'un magatzem per elaborar una comanda. -
12 preparation cost
s COMPT cost de comanda -
13 pro-forma invoice
s factura proforma, proformaDret. AdministracióDef. del Termcat: Document amb què un venedor notifica al comprador per endavant el cost d'una comanda, però que no n'exigeix el pagament. -
14 teleorder
s telecomandaEconomia. EmpresaDef. del Termcat: Comanda realitzada per mitjans telemàtics. -
15 tramp shipping
s navegació discrecionalDef. del Termcat: Navegació sense itinerari fix, duta a terme per embarcacions que no presten serveis regulars, amb la finalitat de transportar mercaderies concretes entre diferents ports, segons la comanda. -
16 tramp steamer
s mercant discrecionalDef. del Termcat: Vaixell de càrrega que és noliejat segons la comanda i que, per aquest motiu, no segueix cap línia regular. -
17 παραγγελία
la comanda
См. также в других словарях:
comandă — COMÁNDĂ, comenzi, s.f. 1. Acţiunea de a comanda; ordin de executare a unei mişcări, a unui exerciţiu; poruncă. ♢ Metodă de comandă = metodă folosită de un conducător care ia decizii personale şi le impune colaboratorilor fără a i consulta. Ton de … Dicționar Român
comanda — COMANDÁ, cománd, vb. I. tranz. 1. (mil.) A da un ordin sau un semnal pentru executarea unei mişcări, a unei aşezări etc.; a avea comanda unei unităţi armate sau a unei subdiviziuni a armatei. ♦ A porunci, a ordona. 2. A da în lucru (un obiect, o… … Dicționar Român
comânda — COMÂNDÁ, comấnd, vb. I. tranz. (înv.) A face comândul; a îngriji de cele necesare pentru comând. – lat. commandare (= commendare). Trimis de hai, 07.07.2004. Sursa: DEX 98 COMÂNDÁ vb. v. pomeni. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime … Dicționar Român
comanda — {{＃}}{{LM C09378}}{{〓}} {{［}}comanda{{］}} ‹co·man·da› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{♂}}En zonas del español meridional,{{♀}} nota o cuenta de un restaurante: • Cuando estuvimos en México, pedíamos la comanda en vez de la cuenta.{{○}} … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Comanda — Original name in latin Comanda Name in other language State code RO Continent/City Europe/Bucharest longitude 44.64863 latitude 23.16413 altitude 175 Population 1384 Date 2013 04 21 … Cities with a population over 1000 database
comanda — co|man|da Mot Pla Nom femení … Diccionari Català-Català
comanda — co·màn·da s.f. RE sett. gerg., ordinazione fatta da un cliente a un cameriere: prendere le comande {{line}} {{/line}} DATA: sec. XX. ETIMO: der. di comandare … Dizionario italiano
comándã — s. f., g. d. art. coménzii; pl. coménzi … Romanian orthography
comanda — pl.f. comande … Dizionario dei sinonimi e contrari
comanda — s. f. (sett.) ordinazione (al ristorante) … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
comanda — coumando f. commande … Diccionari Personau e Evolutiu
