-
21 длина поля данных
длина поля данных
DLC
Длина поля данных CAN кадра указывается 4-х битовым кодом в контрольном поле. В кадрах удаленного запроса DLC должна совпадать с длиной поля данных запрашиваемого кадра!
[ http://can-cia.com/fileadmin/cia/pdfs/CANdictionary-v2_ru.pdf]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > длина поля данных
-
22 Инициатива по передаче данных в мобильной связи
Инициатива по передаче данных в мобильной связи
См. www.asmdata.com.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Инициатива по передаче данных в мобильной связи
-
23 объект данных процесса
объект данных процесса
PDO
Коммуникационный объект, определяемый коммуникационным PDO параметром и параметром PDO отображения. Относится к не подтверждаемым коммуникационным сервисам и не приводит к избыточности протокола.
[ http://can-cia.com/fileadmin/cia/pdfs/CANdictionary-v2_ru.pdf]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > объект данных процесса
-
24 объекты данных ActiveX
объекты данных ActiveX
Технология компании Microsoft для доступа к базам данных через COM-объекты.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > объекты данных ActiveX
-
25 основные данные
основные данные
Точка (линия) отсчета для сравнения параметров
[ http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech_Eng-Rus.pdf]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > основные данные
-
26 разделитель тройниковой секции (кабельного короба)
разделитель тройниковой секции
-
Рис. Panduit®
Разделитель тройниковой секции
См. система кабельных коробов для монтажа на стенах и потолках
Рис. Metsec plc (www.metsec.com)
Принцип разделения на два канала в тройниковой секцииПараллельные тексты EN-RU
Tee divider insert for a 50/50 data/power split. Maintains a 50/50 channel separation for power and data applications.
[Panduit®]Разделитель тройниковой секции. Делит пространство секции на два канала в соотношении 50/50. Один канал для прокладки кабелей и проводов электрических цепей, второй - информационных цепей.
[Интент]Тематики
- изделие электромонтажное
- электропроводка, электромонтаж
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разделитель тройниковой секции (кабельного короба)
-
27 сервисный объект данных
сервисный объект данных
SDO
Сервисные объекты данных обеспечивают доступ к записям объектного словаря CANopen. Каждый SDO формируется как минимум двумя CAN сообщениями с различными идентификаторами. SDO – это подтверждаемый коммуникационный сервис типа точка-точка.
[ http://can-cia.com/fileadmin/cia/pdfs/CANdictionary-v2_ru.pdf]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сервисный объект данных
-
28 электронная спецификация
электронная спецификация
EDS
Электронная спецификация описывает функциональность устройства стандартным образом. CANopen и DeviceNet используют различные форматы EDS.
[ http://can-cia.com/fileadmin/cia/pdfs/CANdictionary-v2_ru.pdf]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > электронная спецификация
-
29 объект данных
(в COM-технологиях - любой COM-объект, реализующий интерфейс IDataObject) data objectРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > объект данных
-
30 язык структурированных запросов
язык структурированных запросов
Международный стандартный (стандарты ANSI и ISO) язык для работы с реляционными базами данных, разработанный компанией IBM для использования реляционных СУБД на мэйнфреймах.
[ http://www.lexikon.ru/dict/net/index.html]
SQL-код
-
[ http://www.microsoft.com/language/en-us/Search.aspx?sString=SQL&langID=ru-ru]EN
SQL
A database query and programming language widely used for accessing, querying, updating, and managing data in relational database systems.
[ http://www.microsoft.com/language/en-us/Search.aspx?sString=SQL&langID=ru-ru]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > язык структурированных запросов
-
31 (технология) формы поверх данных
Information technology: forms-over-data (http://msdn.microsoft.com/ru-ru/netframework/ff934576)Универсальный русско-английский словарь > (технология) формы поверх данных
-
32 Библиографическая запись Библиотеки Конгресса США
General subject: Library of Congress Cataloging-in-Publication Data (http://www.proz.com/kudoz/2586865)Универсальный русско-английский словарь > Библиографическая запись Библиотеки Конгресса США
-
33 Богу верим, от остальных требуются данные
Accounting: In God we trust, all others must use data (http://www.proz.com/kudoz/english_to_russian/accounting/2997145-in_god_we_trust_all_others_must_use_data.html)Универсальный русско-английский словарь > Богу верим, от остальных требуются данные
-
34 аннотация
1) General subject: abstract, annotation, lemma, run-down2) Military: description, story3) Engineering: mark-up (Text that is added to the data of a document in order to convey information about it. ( 4. 183) (http://www.xmlgrrl.com/publications/DSDTD/go01.html)4) Law: note5) Diplomatic term: lead (перед статьёй)6) Cinema: title strip7) Music: program note (описание произведения, вступительная статья к концерту etc.)8) Polygraphy: li:d (перед статьёй), reader's note9) Psychology: precis10) Information technology: abstract (часть комментария), summary11) Patents: abridgement, abridgment12) Chemical weapons: blurb (краткое информационное сообщение; также в рекламе)13) Makarov: abstract (краткая характеристика издания), commentation, lead (перед статьей), leaflet (к лекарству в упаковке), package leaflet (к лекарству в упаковке), resume, resume (краткая характеристика издания), synopsis (краткое изложение предмета, содержания), tabloid14) Oil processing plants: executive summary15) Pharmacy: package insert (This is the pharmacological classification as given on the package insert.) -
35 аннотировать
2) Engineering: mark up( data is to add markup to it) (http://www.xmlgrrl.com/publications/DSDTD/go01.html)3) Mathematics: announce4) Makarov: abstract -
36 геологический разрез по скважине с данными каротажа
General subject: geological profile with logging data (http://www.proz.com/kudoz/2615737)Универсальный русско-английский словарь > геологический разрез по скважине с данными каротажа
-
37 застигнут при совершении преступления
General subject: caught during the commission of a crime (http://www.country-data.com/cgi-bin/query/r-14422.html), caught in flagrante delicto (http://www.mai-dga.ro/index.php?i=189&l=en&t=27)Универсальный русско-английский словарь > застигнут при совершении преступления
-
38 коммутационный центр
1) Military: switching central2) Engineering: relay center, switching center3) Telecommunications: wire center (http://www.proz.com/kudoz/english_to_russian/computers_general/1178101-wire_center.html)4) Information technology: data switching centerУниверсальный русско-английский словарь > коммутационный центр
-
39 основная информация о продукте сторонней компании
Pharmacy: Non-Central Data Sheet (от Pavel Venediktov, http://www.proz.com/kudoz/3695264)Универсальный русско-английский словарь > основная информация о продукте сторонней компании
-
40 перевод д
General subject: cut over (transfer system: to transfer existing data, functions, or users of a computer system to new facilities or equipment in a synchronized manner (http://encarta.msn.com/dictionary_1861694347/cut_over.html))
См. также в других словарях:
Data Romance — Origin Vancouver, British Columbia Genres Electro, Indie Years active 2009–present Labels Street Quality Entertainment Associ … Wikipedia
Data Dynamics — Ltd. Type Limited liability company Industry Computer software Research and development Visual Component Development Founded 1996 Founder(s) Issam Elbaytam, Ferhat Buyukkokten Headquarters … Wikipedia
Data Foundry — Type Privately held company Industry Telecommunications IT Services Area served Worldwide Key people Ron Yokubaitis Co CEO and Founder Carolyn Yokubaitis Co CEO and Founder Jonah Yokubaitis – Principal and Founder … Wikipedia
Data Management Inc. — Data Management Inc. Type Private Industry Computer software Digital distribution Founded … Wikipedia
Data warehouse — Overview In computing, a data warehouse (DW) is a database used for reporting and analysis. The data stored in the warehouse is uploaded from the operational systems. The data may pass through an operational data store for additional operations… … Wikipedia
Data Junction — by Data Junction Corp. was an ETL tool (Extract, transform, load) which automates the integration of multiple data sources and applications and includes modules for design and execution. It is now the Pervasive Data Integrator and Pervasive Data… … Wikipedia
Data's Day — Star Trek: The Next Generation episode Dr. Crusher teaches Data tap dancing. Episode no … Wikipedia
Data Explorers — Limited Type Private Industry Market Data Founded 2002 Headquarters London, UK … Wikipedia
Data Expedition — Data Expedition, Inc. Type Privately held company Industry Enterprise Software Founded 2000 Headquarters United States of America Products ExpeDat SyncDat MTP SDK … Wikipedia
Data Toolbar — Developer(s) DataTool Services Operating system Microsoft Windows Type Browser toolbar, Web scraping Website ww … Wikipedia
DATA (band) — DATA Origin London, England Genres Synthpop Years active 1980–2009 Labels Polydor, Illuminated, Virgin, Sire, Proto, Eternity … Wikipedia
