-
81 Personen- und Gesellschaftsrecht
сущ.общ. Закон о правах лиц и обществ Лихтенштейна (http://www.paragonadvice.com/matherials4.shtml)Универсальный немецко-русский словарь > Personen- und Gesellschaftsrecht
-
82 Privatangestellter
сущ.общ. частный служащий (http://www.google.com/search?q=%22%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD%D1%8B%D0%B9+%D1%81%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B0%D1%89%D0%B8%D0%B9&hl=ru&lr=&filter=0), работник частного сектора -
83 Programmveranstalter
сущ.тлв. продюсер программы (http://www.google.com/search?hl=en&safe=off&q=Programmveranstalter&btnG=Search), компания-поставщик телепрограмм, продюсер телепрограммыУниверсальный немецко-русский словарь > Programmveranstalter
-
84 Programmveranstalterin
сущ.тлв. продюсер программы (http://www.google.com/search?hl=en&safe=off&q=Programmveranstalterin&btnG=Search), компания-поставщик телепрограмм, продюсер телепрограммыУниверсальный немецко-русский словарь > Programmveranstalterin
-
85 R.-Gang
сокр.тех. çàäíèé õîä (http://www.sifa4x4.com/sites/default/files/images/Boite%20de%20Vitesses%20.pdf) -
86 R.-Gang-Rad
сокр.тех. Øåñòåðíÿ çàäíåãî õîäà (http://www.sifa4x4.com/sites/default/files/images/Boite%20de%20Vitesses%20.pdf) -
87 Randverbund
сущ.стр. соединительный профиль кромок (http://www.proz.com/kudoz/german_to_russian/materials_plastics_ceramics_etc/1032723-randverbund.html) -
88 Reaktionsharz
сущ.полим. реактивная смола (специализированный глоссарий http://www.polymerbranch.com/) -
89 Rettungsdienst
сущ.1) общ. служба спасен (http://www.google.com/search?hl=ru&safe=off&q=%D1%81%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B1%D0%B0+%D1%81%D0%BF%D0%B0%D1%81%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F+%22Rettungsdienst%22&btnG=%D0%9F%D0%BE%D0%B8%D1%81%D0%BA&lr=), СМП2) мор. спасательная служба3) мед. служба скорой помощи4) воен. аварийно-спасательная служба5) тех. поисково-спасательная служба6) ВМФ. аварийная служба7) здрав. скорая медицинская помощь -
90 Schleppmesser
сущ.пром. поворотный нож (для поверхностной, неглубокой резки; типы поворотных ножей приводятся на http://www.axyz-ru.com/series/10) -
91 Siegelrandbeutel
сущ.упак. готовые пакеты из плоской плёнки, свариваемые по краям (http://www.suedpack.com/russisch/produkte/beutel/siegelrand.html), пакеты из плоской плёнки, свариваемые по краям, пакет со швами по периметру, мешок со швами по периметру, готовый пакет из плоской плёнки, свариваемый по краям, пакет из плоской плёнки, свариваемый по краям -
92 Strommarke
сущ.1) мед. электрометка, метка тока (http://www.rettungsforum.com/php_files/lexikon/index.php?definition=Strommarke&id=511)2) электр. рана от ожога электрическим током, след (в месте выхода) тока -
93 Stufenfalz
сущ.стр. ступенчатый фальц (http://tbn0.google.com/images?q=tbn:YmFEXVNbIIJU5M:http://www.rekord-holzmann.de/uploads/pics/Stufenfalz_01.jpg) -
94 Triangulation
сущ.1) матем. клеточное разбиение, разбиение на треугольники, треугольная декомпозиция (матрицы)2) геод. триангуляция3) психол. триангуляция (использование данных из различных источников, различными метода-ми сбора данных и различными исследователями, http://mirslovarei.com/content_psy/METODOLOGICHESKAJA-TRIANGULJACIJA-3123.html) -
95 Tropfkantenprofil
сущ.стр.мт. óãëîâîé ïðîôèëü ñ êàïåëüíèêîì (http://www.profikiev.com/magazin/sistemi-utepleniya/komplektuiuschie/profil-s-kapelnikom-baumit-2-5m.html) -
96 Umspritzen
гл.1) тех. наложение изоляции экструзией, облицовка экструзией2) полим. заформовывание (http://www.polymerbranch.com/gloss.html&lang=ru&view=%D0%97&view2=9e3cfc48eccf81a0d57663e129aef3cb) -
97 Velcro-
сущ.мед.тех. велкро- (застежка-липучка производства Velcro USA Inc.,. Широко используется в одежде, обуви и т. п.; www.velcro.com) -
98 Ventilator mit integrierter elektronischer Kommutierung
сущ.хол. ЕС-вентилятор (http://www.ebmpapst.com/de/products/motors/ec-motors/eci4240compact/faq_eci4240/eci_42_40_compact_faq.html)Универсальный немецко-русский словарь > Ventilator mit integrierter elektronischer Kommutierung
-
99 Verankerungstiefe
сущ.стр.мт. глубина анкеровки/анкерования (http://baukom.com.ua/pages/1/pg_0025.htm) -
100 Verband der internationalen Spediteure
сущ.общ. Ассоциация международных автомобильных перевозчиков (http://www.google.com/search?q=%22Verband+der+internationalen+Spediteure%22&hl=ru&lr=&safe=off&as_qdr=all&filter=0)Универсальный немецко-русский словарь > Verband der internationalen Spediteure
См. также в других словарях:
Com — steht für: Com (Osttimor), Ortschaft in Osttimor com! Das Computer Magazin, Computerzeitschrift das Sternbild Haar der Berenike (lat. Coma Berenices ) in der Nomenklatur der Fixsterne Die Abkürzung com, COM steht für: collectivités d outre mer,… … Deutsch Wikipedia
Com! — Das Computer Magazin (Deutschland) Beschreibung deutsche Computerzeitschrift … Deutsch Wikipedia
COM — steht für: Com (Osttimor), Ortschaft in Osttimor com! Das Computer Magazin, Computerzeitschrift das Sternbild Haar der Berenike (lateinisch: Coma Berenices) in der Nomenklatur der Fixsterne Die Abkürzung com, COM steht für: collectivités d’outre… … Deutsch Wikipedia
Com- — A prefix from the Latin preposition cum, signifying with, together, in conjunction, very, etc. It is used in the form com before b, m, p, and sometimes f, and by assimilation becomes col before l, cor before r, and con before any consonant except … The Collaborative International Dictionary of English
.com — bezeichnet: eine Dateinamenserweiterung für ausführbare Dateien, siehe Com Datei „commercial“ („geschäftlich“), eine internationale Top Level Domain ein Unternehmen, dass denn überwiegenden Teil seines Geschäftes im Internet betreibt, siehe… … Deutsch Wikipedia
.com.sg — is a country code second level domain (ccSLD) in the .sg namespace, and is administered by the Singapore Network Information Centre. Only companies with commercial interests and which are registered with the Registry of Companies and Businesses,… … Wikipedia
.com — This article is about the generic top level domain .com. For the file format, see COM file. For other uses, see Dot com (disambiguation). com Introduced 1985 TLD type Generic top level domain Status Active Registry Verisign … Wikipedia
COM+ — Das Component Object Model [kəmˈpoʊnənt ˈɒbdʒɪkt ˈmɒdl] (Abk. COM) ist eine von Microsoft entwickelte Plattform Technologie, um unter dem Betriebssystem Windows Interprozesskommunikation und dynamische Objekterzeugung zu ermöglichen. COM fähige… … Deutsch Wikipedia
Com — Contents 1 Academia 2 Business, politics and culture 3 Computing 4 … Wikipedia
Comərd — Coordinates: 40°08′17″N 46°13′20″E / 40.13806°N 46.22222°E / 40.13806; 46.22222 … Wikipedia
com- — or col or con prefix Etymology: Middle English, from Anglo French, from Latin, with, together, thoroughly more at co with ; together ; jointly usually com before b, p, or m < com … New Collegiate Dictionary