-
1 colt
-
2 colt
m кольт -
3 colt
кольт -
4 technique de Colt
методика тромбирования аневризмы сосудов мозга введением металлической спирали по Кольту -
5 кольт
м.colt m -
6 avoir les flubes
арго(avoir [или filer, prendre] les flubes)трусить, дрейфить, трястись от страха- Ils vont me laisser seul, ces fumiers! Maintenant je me l'avoue carrément, j'ai les flubes. [...] Je reste en quart, mon colt braqué dans sa direction. (A. Boudard, Les combattants du petit bonheur.) — Негодяи, они бросают меня одного. Теперь, признаюсь чистосердечно, мне становится страшно. Я изготавливаюсь, нацелив кольт на немца.
Je t'emmerde et c'est marre. La question n'est pas de ton courage en général, la question est de cet enculé de job de merde qui me file autant les flubes qu'à toi et sur lequel nous comptons les deux pour nous tirer d'ici. (G. Arnaud, Le Salaire de la peur.) — Я тебе въедаюсь в печенки до тошноты. Дело не в смелости вообще, а в той смелости, какая нужна, чтобы провернуть это дерьмовое дело, от которого у меня, да и у тебя дрожат поджилки. Но мы идем на него, чтобы нам обоим выбраться отсюда.
-
7 en quart
на посту (обыкн. употр. с гл. être, rester, se mettre, etc.); на изготовке... elle nous confectionne vite fait une appétissante omelette. Ça devient le Pérou... [...]... les beaux jours de la saine boustiffe revenus d'un coup de baguette magique. Tout de suite je résiste au sortilège, je me mets en quart... je préviens la fée: - Nous n'avons pas beaucoup d'argent, madame. (A. Boudard, Les combattants du petit bonheur.) — Она тут же готовит нам вкуснейший омлет. Мы в стране изобилия. Словно по мановению волшебной палочки возвращаются славные денечки, когда мы трескали вволю. Но я сразу же отгоняю прочь чары, я весь напрягаюсь и предупреждаю волшебницу: - Мадам, мы не особенно богаты.
- Ils vont me laisser seul, ces fumiers! Maintenant je me l'avoue carrément, j'ai les flubes. [...] Je reste en quart, mon colt braqué dans sa direction. (A. Boudard, Les combattants du petit bonheur.) — Негодяи, они бросают меня одного. Теперь, признаюсь чистосердечно, мне становится страшно. Я изготавливаюсь, нацелив кольт на немца.
-
8 technique
f1) техника, методика, метод, способ, процедура2) оборудование, аппаратура•- technique de Bull
- technique de Child
- technique chirurgicale
- technique de Coffey
- technique de coloration
- technique de coloration négative
- technique de Colt
- technique des coupes
- technique de débullage des cavités cardiaques
- technique de Desfosses et Colleu
- technique de détraction de Harrington
- technique dite du pantalon dans la cure des mégauretères
- technique de Doppler continu
- technique de Doppler pulsé
- technique d'extraction des calculs
- technique de Gillies
- technique de Grosse
- technique de Harrison-Delbae
- technique de Hartel
- technique histologique
- technique de Hunter
- technique de Jeanbrau
- technique de Kapandji
- technique de Lance
- technique de Lindeman-Landau
- technique de Lindgren
- technique de Maslouski
- technique microscopique
- technique de Nissen
- technique opératoire
- technique de routine
- technique de Royer
- technique de Seldinger
- technique de Shouldice
- technique de Thal-plastie jéjunale pour lésions duodénales
- technique de Weaver et Dunn
- technique de Webster
- technique de Weinberg
- technique de Woringer et Langs
См. также в других словарях:
colt — colt … Dictionnaire des rimes
Colt — or COLT can refer to: Contents 1 Firearms company and related 2 Sport 3 Transportation 4 Other businesses … Wikipedia
colţ — COLŢ, (I, II 4) colţuri, s.n. (II, III) colţi, s.m. I. s.n. 1. Punct unde se întâlnesc muchiile unui obiect sau laturile unei figuri. ♢ Colţul gurii = fiecare dintre cele două extremităţi laterale ale gurii, unde se întâlnesc buzele. ♦ Fiecare… … Dicționar Român
COLT — bezeichnet Colt Defense LLC, einen Waffenhersteller ein Pkw Modell des japanischen Automobilherstellers Mitsubishi: Mitsubishi Colt ein Schulflugzeug des US amerikanischen Flugzeugbauers Piper: Piper PA 22 108 Colt den Telekommunikations und IT… … Deutsch Wikipedia
colt — [ kɔlt ] n. m. • 1867 revolver colt; marque déposée, du n. de l inventeur ♦ Revolver (dans les histoires de l Ouest américain). Le cow boy tira son colt. ♢ Mod. Colt 45 : pistolet automatique américain (11,43 mm). ● colt nom masculin (de S. Colt … Encyclopédie Universelle
Colt — bezeichnet Colt Defense LLC, einen Waffenhersteller einen US amerikanischen Automobilhersteller im Jahre 1907: Colt Runabout Company ein Pkw Modell des japanischen Automobilherstellers Mitsubishi: Mitsubishi Colt ein Schulflugzeug des US… … Deutsch Wikipedia
Colt 45 — may refer to: In firearms: Colt Single Action Army, a revolver produced by Colt s Manufacturing Company M1911, a semi automatic pistol produced by Colt s Manufacturing Company .45 Colt cartridge .45 ACP cartridge In popular culture: Colt 45 , an… … Wikipedia
Colt M-4 — Colt M4 Pour les articles homonymes, voir M4. Carabine M4 Caractéristiques techniques Calibre … Wikipédia en Français
Colt — puede hacer referencia a: Samuel Colt, inventor y empresario estadounidense en el sector de las armas de fuego. Colt s Firearms Company empresa de revólveres y armamento, fundada por Samuel Colt. La localidad de Colt, en el estado de Arkansas,… … Wikipedia Español
colt — COLT, colturi, s.n. Tip de revolver sau de pistolet. – Din engl. Colt, fr. colt. Trimis de hai, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 colt s. n., pl. cólturi Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic COLT … Dicționar Român
Colt — (k[=o]lt; 110), n. [OE. colt a young horse, ass, or camel, AS. colt; cf. dial. Sw. kullt a boy, lad.] 1. The young of the equine genus or horse kind of animals; sometimes distinctively applied to the male, {filly} being the female. Cf. {Foal}.… … The Collaborative International Dictionary of English