-
1 colours
1) (the distinction of winning a place in the team in some sports: He won his cricket colours last season.) zaradenie do mužstva2) (a flag: Army regiments salute the colours when on parade.) zástava3) (a tunic of certain colours worn by a jockey to show that his race-horse belongs to a certain person.) farba* * *• zástava -
2 secondary colours
(colours got by mixing primary colours: Orange and purple are secondary colours.) zmiešané farby* * *• zmiešané farby -
3 primary colours
((of pigments, but not of light) those colours from which all others can be made, ie red, blue and yellow.) základné farby* * *• základné farby -
4 show oneself in one's true colours
(to show or express one's real character, opinion etc: He pretends to be very generous but he showed himself in his true colours when he refused to give money to charity.) vyfarbiť saEnglish-Slovak dictionary > show oneself in one's true colours
-
5 with flying colours
(with great success: He passed his exam with flying colours.) triumfálne -
6 oil-colours
• olejové farby -
7 water-colours
• vodové farby• malovanie akvarelou• malovanie vodnými farbami -
8 colour
1. noun1) (a quality which objects have, and which can be seen, only when light falls on them: What colour is her dress?; Red, blue and yellow are colours.) farba2) (paint(s): That artist uses water-colours.) farba3) ((a) skin-colour varying with race: people of all colours.) farba pleti4) (vividness; interest: There's plenty of colour in his stories.) kolorit2. adjective((of photographs etc) in colour, not black and white: colour film; colour television.) farebný3. verb(to put colour on; to paint: They coloured the walls yellow.) nafarbiť- coloured4. noun((sometimes used impolitely) a dark-skinned person especially of Negro origin.) farebný- colouring
- colourless
- colours
- colour-blind
- colour scheme
- off-colour
- colour in
- show oneself in one's true colours
- with flying colours* * *• farebný• farba• farbit -
9 vivid
['vivid]1) ((of colours etc) brilliant; very bright: The door was painted a vivid yellow; The trees were vivid in their autumn colours.) jasný, žiarivý2) (clear; striking: I have many vivid memories of that holiday; a vivid image/description.) živý; pôsobivý3) ((of the imagination) active; lively: She has a vivid imagination.) bujný•- vividly- vividness* * *• velmi jasný• výrazný• životný• živý• svietivý• sugestívny• svieži• temperamentný• prenikavý• intenzívny• impulzívny• jasný• culý• prudký• ostrý -
10 assorted
[ə'so:tid](mixed; of or containing various different kinds: assorted colours; assorted sweets.) zmiešaný* * *• zmiešaný• rôznorodý• rozmanitý• miešaný -
11 blend
-
12 clash
[klæʃ] 1. noun1) (a loud noise, like eg swords striking together: the clash of metal on metal.) rinčanie2) (a serious disagreement or difference: a clash of personalities.) konflikt3) (a battle: a clash between opposing armies.) zrážka4) ((of two or more things) an act of interfering with each other because of happening at the same time: a clash between classes.) kolízia2. verb1) (to strike together noisily: The cymbals clashed.) udierať o seba2) (to fight (in battle): The two armies clashed at the mouth of the valley.) stretnúť sa3) (to disagree violently: They clashed over wages.) odporovať (si)4) (to interfere (with something or each other) because of happening at the same time: The two lectures clash.) kolidovať5) ((of colours) to appear unpleasant when placed together: The (colour of the) jacket clashes with the (colour of the) skirt.) biť sa* * *• zrazit sa• zrážka• štrngot• štrngat• cvendžat• kolidovat• konflikt -
13 colour-blind
adjective (unable to tell the difference between certain colours: As he was colour-blind he could not distinguish between red and green.) farboslepý* * *• farboslepý -
14 coral
['korəl]noun, adjective1) ((of) a hard substance of various colours, made up of skeletons of a kind of tiny sea animal: a necklace made of coral; a coral reef.) koral2) ((of) an orange-pink colour.) koralová farba* * *• koral• koralový -
15 feature
['fi: ə] 1. noun1) (a mark by which anything is known; a quality: The use of bright colours is one of the features of her painting.) znak2) (one of the parts of one's face (eyes, nose etc): She has very regular features.) črta3) (a special article in a newspaper: `The Times' is doing a feature on holidays.) veľký článok4) (the main film in a cinema programme etc: The feature begins at 7.30; ( also adjective) a feature film.) hlavný program; celovečerný2. verb(to give or have a part (especially an important one): That film features the best of the British actresses.) uviesť v hlavnej úlohe* * *• uverejnený vo zvýraz. úpr• uviest vo výraznej úprave• uviest ako hlavnú vec• uviest na význacné miesto• vlastnost• uvádzat• vybavenie• vystupovat• význacný rys• zariadenie• rys• rys (tváre)• predstavovat si• hlavná zaujímavost• hlavný film• hlavný program• funkcia• hlavný• jav• byt významným rysom• crta• pravidelná rubrika• mat významnú rolu• najzaujímavejší clánok -
16 filter
['filtə] 1. noun1) (a strainer or other device through which liquid, gas, smoke etc can pass, but not solid material: A filter is used to make sure that the oil is clean and does not contain any dirt; ( also adjective) filter paper.) filter; filtrový2) (a kind of screening plate used to change or correct certain colours: If you are taking photographs in sun and snow, you should use a blue filter.) filter2. verb1) ((of liquids) to (become) clean by passing through a filter: The rain-water filtered into a tank.) filtrovať2) (to come bit by bit or gradually: The news filtered out.) presakovať•* * *• sitko• preniknút• presiaknut• prenikat• presakovat• filtrovat• filter• cigareta s filtrom• cistic -
17 gay
[ɡei] 1. adjective1) (happy or making people happy: The children were gay and cheerful; gay music.) veselý2) (bright: gay colours.) žiarivý3) (homosexual: gay liberation; gay rights.) homosexuálny, teplý2. noun(homosexual.) homosexuál- gaily- gaiety* * *• veselý• živý• teploš (slang.)• drzý• homosexuál (slang.)• culý• rozjasaný• roztopašný• kriklavý• milujúci veselú spolocnos -
18 glaring
1) (unpleasantly bright; too bright: the glaring sun; glaring colours.) oslňujúci2) (obvious: a glaring error.) vyslovený, do očí bijúci, trápny* * *• trápny• do ocí bijúci• oslnujúci• kriklavý• nápadný -
19 glowing
-
20 gorgeous
['ɡo:‹əs]1) (beautiful; splendid: a gorgeous dress; a gorgeous girl; These colours are gorgeous.) nádherný2) (very pleasant: a gorgeous meal.) vynikajúci* * *• oslnivý• nádherný
См. также в других словарях:
Colours — Datos Generales Fecha de publicación 2004 Grabado en: 2004 Estilo Rock instrumental Duración … Wikipedia Español
colours — n. same as {colors}. [Brit.] [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
Colours — Album par Stone Sortie 30 mai 1990 Enregistrement USA, MCA Records Durée 49min44s Genre Thrash metal … Wikipédia en Français
colours — (Brit.) n. flag or banner; combination of colors (on a badge, uniform, etc.); personality, character (also colors) colour (Brit.) col·our || kÊŒlÉ™ v. add color, distort, falsify (also color) n. shade, tint, hue (also color) adj. using or having … English contemporary dictionary
colours — n. banner, flag 1) to display, show the colours 2) to salute; troop the colours 3) to dip; haul down, strike the colours 4) college; regimental; school colours armed forces 5) to be called to the colours character 6) to show one s colours 7) one… … Combinatory dictionary
Colours TV — This article is about the American TV network. For the Indian TV channel, see Colors (TV channel). Colours TV Colours TV logo Closed July 13, 2011 Owned by Black Star Communications Coun … Wikipedia
colours — Mention of colours is infrequent in both OT and NT. Hebrews were not interested in aesthetics as were Greeks in Athens, and the language was deficient for such expression. However, purple, usually a reddish purple, obtained from shellfish, was… … Dictionary of the Bible
colours — In English folklore, the main significant colours are *black, *white, *red, *green, and to a lesser extent *blue. The ascribed meanings, however, do not form a systematic code, nor are they self consistent; each colour is considered… … A Dictionary of English folklore
Colours (Hot Chip song) — Colours Single by Hot Chip B side Music from Electric and Musical Industries , Take a Gamble , Gang Can Dance , Disguise … Wikipedia
Colours of One — performing at Cardiff University in September, 2011 Background information Origin … Wikipedia
Colours of Ostrava — Location(s) Ostrava, Czech Republic Years active Every year since 2002 Date(s) Second or third weekend in July (4 days) … Wikipedia
