Перевод: со всех языков на норвежский

с норвежского на все языки

colouring+substance

  • 1 paint

    peint 1. noun
    (a colouring substance in the form of liquid or paste: The artist's clothes were covered in paint; ( also adjective) a paint pot.) maling(s-)
    2. verb
    1) (to spread paint carefully on (wood, walls etc): He is painting the kitchen.) male, pensle
    2) (to make a picture (of something or someone) using paint: She painted her mother and father.) male, skildre
    - painting
    - paint-box
    - paint-brush
    farge
    --------
    male
    --------
    maling
    --------
    pensle
    --------
    sminke
    I
    subst. \/peɪnt\/
    1) maling, farge, lakk
    2) ( hverdagslig) sminke, kosmetikk
    3) ( medisin) pensling
    a box of paints fargeskrin, malerskrin
    paints farger, fargeskrin, malerskrin
    wet paint! ( på plakat) nymalt!
    II
    verb \/peɪnt\/
    1) male
    2) lakkere
    3) ( spøkefullt) sminke seg
    4) ( overført) fremstille, skildre
    5) ( medisin) pensle
    paint something in bold colours male\/skildre med sterke farger
    paint something\/somebody black svartmale noe(n)
    de er bedre enn sitt rykte\/de er ikke så ille som man skal ha dem til
    paint the lilly prøve å forskjønne noe som er vakkert fra før
    paint the town red (hverdagslig, om rangel e.l.) sette byen på ende, gjøre byen utrygg

    English-Norwegian dictionary > paint

  • 2 pigment

    'piɡmənt
    1) (any substance used for colouring, making paint etc: People used to make paint and dyes from natural pigments.) fargestoff, pigmentfarge
    2) (a substance in plants or animals that gives colour to the skin, leaves etc: Some people have darker pigment in their skin than others.) pigment
    subst. \/ˈpɪɡmənt\/
    pigment, fargestoff, farge

    English-Norwegian dictionary > pigment

  • 3 saffron

    'sæfrən 1. noun
    1) (a yellow colouring and flavouring substance used in cooking: We added some saffron to the rice.) safran
    2) (an orange-yellow colour.) safrangult
    2. adjective
    Many Buddhist monks wear saffron robes.) safrangul
    I
    subst. \/ˈsæfr(ə)n\/
    2) safrangult
    3) ( plantearten Crocus sativus) safrankrokus
    II
    verb \/ˈsæfr(ə)n\/
    1) male safrangul, farge med safran
    2) krydre med safran
    III
    adj. \/ˈsæfr(ə)n\/
    safrangul

    English-Norwegian dictionary > saffron

См. также в других словарях:

  • colouring — (US coloring) ► NOUN 1) the process or art of applying colour. 2) visual appearance with regard to colour. 3) the natural hues of a person s skin, hair, and eyes. 4) a substance used to colour something, especially food …   English terms dictionary

  • colouring — [[t]kʌ̱lərɪŋ[/t]] (in AM, use coloring) 1) N UNCOUNT: usu with poss The colouring of something is the colour or colours that it is. Other countries vary the coloring of their bank notes as well as their size. ...the scenery was losing its bright… …   English dictionary

  • colouring */ — UK [ˈkʌlərɪŋ] / US noun Word forms colouring : singular colouring plural colourings 1) a) [uncountable] the colour of someone s hair, skin, and eyes She has the same colouring as her brother. b) the colours of an object, animal, or plant the… …   English dictionary

  • colouring — col|our|ing BrE coloring AmE [ˈkʌlərıŋ] n 1.) [U and C] a substance used to give a particular colour to food ▪ green food colouring 2.) [U] the activity of putting colours into drawings, or of drawing using ↑crayons, coloured pencils etc ▪ a… …   Dictionary of contemporary English

  • colouring — BrE coloring AmE noun 1 food colouring a substance used to give a particular colour to food 2 (U) the colour of someone s skin, hair, and eyes: Mandy has her mother s fair coloring. 3 (U) the colours of an animal, bird, or plant: The black and… …   Longman dictionary of contemporary English

  • colouring — /ˈkʌlərɪŋ/ (say kuluhring) noun 1. the act or method of applying colour. 2. appearance as to colour. 3. characteristic aspect or tone. 4. specious appearance; show. 5. a substance used to colour something. –phrase 6. colouring in, the activity of …  

  • colouring — [ˈkʌlərɪŋ] noun 1) [U] the colour of something, especially someone s hair, skin, and eyes 2) [C/U] a substance that you add to change the colour of food food colouring[/ex] …   Dictionary for writing and speaking English

  • colouring — (US coloring) noun 1》 the process or art of applying colour. 2》 visual appearance with regard to colour.     ↘the natural hues of a person s skin, hair, and eyes. 3》 a substance used to colour something, especially food …   English new terms dictionary

  • food colouring — noun a digestible substance used to give color to food food color made from vegetable dyes • Syn: ↑coloring, ↑colouring, ↑food coloring, ↑food color, ↑food colour • Derivationally related forms: ↑colour …   Useful english dictionary

  • food colouring — noun Any substance added to food in order to change its colour …   Wiktionary

  • Morinda tinctoria — Scientific classification Kingdom: Plantae (unranked): Angiosperms (unranked): Eudicots …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»