-
1 colourful
1) (full of colour: a colourful pattern.) fargerik2) (vivid and interesting: a colourful account of his experiences.) fargerik, strålendeadj. \/ˈkʌləf(ʊ)l\/ eller colorfulfargesprakende, fargerik, broket -
2 ambience
subst. \/ˈæmbɪəns\/ eller ambiance1) miljø, omgivelser2) atmosfære, stemning3) pålagt bakgrunnsstøy (i musikkinnspilling) -
3 colorful
adj.(amer.) se ➢ colourful -
4 colour
1. noun1) (a quality which objects have, and which can be seen, only when light falls on them: What colour is her dress?; Red, blue and yellow are colours.) farge2) (paint(s): That artist uses water-colours.) -farge3) ((a) skin-colour varying with race: people of all colours.) (hud)farge4) (vividness; interest: There's plenty of colour in his stories.) fargerikdom2. adjective((of photographs etc) in colour, not black and white: colour film; colour television.) farge-, kulørt3. verb(to put colour on; to paint: They coloured the walls yellow.) farge(legge), male, legge/sette farge på- coloured4. noun((sometimes used impolitely) a dark-skinned person especially of Negro origin.) farget, neger- colouring
- colourless
- colours
- colour-blind
- colour scheme
- off-colour
- colour in
- show oneself in one's true colours
- with flying coloursfargeIsubst. \/ˈkʌlə\/ eller color1) farge, kulør, koloritt (også overført)2) farge-3) (ansikts)farge, kulør, teint, rødme4) skinn, skjær5) ( musikk) klangfarge6) art, beskaffenhet, slagchange colour skifte farge, bli blek rødmethe colour magazines den kulørte ukepressencolours ( sport) farger (karakteristisk farget emblem eller kjennemerke, f.eks. bånd, lue, drakt, e.l.) flagg, fanecome off with flying colours klare seg med glans, greie noe med glansdesert one's colours desertere ( litterært) begå fanefluktfly the colours flagge, seile underfresh colours klare fargerget\/gain a colour få farge, bli brunget\/win one's colours komme på første kull (på universitet e.l.)give a false colour to forfalske, gi en farget fremstilling av, gi en farget skildring avgive\/lend colour to a thing gi et visst preg av sannsynlighethave a high colour være rødmussetincompatible colours skjærende fargerinconspicuous colours diskré fargerjoin the colours melde seg under fanene (dvs. bli soldat)let's see the colour of your money! ( hverdagslig) sett i gang og bla opp!, kom hit med pengene!lose colour bli bleklower one's colours ( overført) stryke flaggnail one's colours to the mast stå steilt (på sitt), ikke vike fra standpunktet sittnot see the colour of a person's money ( hverdagslig) ikke se snurten av pengene til noen, ikke få et rødt øre av noenpaint something in bright\/dark colours skildre (fremstille e.l.) noe i lyse\/mørke fargersee a thing in its true colours se noe i sitt rette lysserve the colours tjene sitt landserve with the colours tjene under fanene (dvs. være soldat)show one's colours tone flagg, vise farge, bekjenne kulørshow one's true colours eller come out in one's true colours vise sitt sanne jegstick to one's colours ( overført) holde fanen høyt (hevet)turn colour skifte fargeunder colour of under påskudd av, under foregivende avunder false colours under falskt flaggIIverb \/ˈkʌlə\/ eller color1) farge, fargelegge, kolorere, male, legge farge på, sette farge på2) ( overført) farge, fargelegge, overdrive, pynte på, sette kulør på, forskjønne, smykke, prege, sette preg på3) få farge, skifte farge, rødme4) dekke over, gjøre plausibel -
5 dazzling
-
6 exotic
iɡ'zotik1) (unusual or colourful: exotic clothes.) eksotisk, fargerik2) (brought or introduced from a foreign country: exotic plants.) utenlandsk, fremmed, eksotiskIsubst. \/ɪɡˈzɒtɪk\/, \/ekˈsɒtɪk\/, \/eɡˈzɒtɪk\/eksotisk plante, eksotisk dyrIIadj. \/ɪɡˈzɒtɪk\/, \/ekˈsɒtɪk\/, \/eɡˈzɒtɪk\/1) eksotisk, fremmed, utenlandsk2) (forskjønnende, om stripping, sex e.l.) sexy -
7 firework
noun (a small exploding device giving off a colourful display of lights: Rockets are my favourite fireworks; ( also adjective) a firework display; If your sister finds out, there'll be fireworks (= a display of anger)!) fyrverkerisubst. \/ˈfaɪəwɜːk\/ ( også) fireworks1) fyrverkeri2) ( overført) utbrudd, fyrverkeriikke plag ham, ellers smeller det -
8 journalistic
adjective ((of style of writing) like that of a journalist, colourful and racy.) journalistiskadj. \/ˌdʒɜːnəˈlɪstɪk\/journalistisk, journalist- -
9 pageantry
noun (splendid and colourful show or display: I love the pageantry of royal processions.) pomp og prakt, praktutfoldelsesubst. \/ˈpædʒ(ə)ntrɪ\/1) pomp og prakt2) tom prakt -
10 skyrocket
См. также в других словарях:
colourful — adj. same as {colorful}. [Brit.] [WordNet 1.5 +PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
colourful — (Brit.) colour·ful || kÊŒlÉ™fÊŠl adj. full of color, multicolored; not predictable, not regular; picturesque; exciting and interesting; characterized by profane words or curses (also colorful) … English contemporary dictionary
colourful — (US colorful) ► ADJECTIVE 1) having many or varied colours. 2) lively and exciting; vivid. DERIVATIVES colourfully adverb colourfulness noun … English terms dictionary
colourful — [[t]kʌ̱lə(r)fʊl[/t]] (in AM, use colorful) 1) ADJ GRADED Something that is colourful has bright colours or a lot of different colours. The flowers were colourful and the scenery magnificent... People wore colorful clothes and seemed to be having… … English dictionary
colourful — BrE colorful AmE adjective 1 having bright colours or a lot of different colours: a colourful display of flowers 2 interesting, exciting, and full of variety: colourful career/life/period etc: Charlie Chaplin had a long and colorful career. |… … Longman dictionary of contemporary English
colourful */ — UK [ˈkʌlə(r)f(ə)l] / US [ˈkʌlərf(ə)l] adjective 1) something that is colourful has bright colours or a lot of different colours colourful Mexican rugs 2) interesting, exciting, and sometimes funny a family of eccentric and colourful characters 3) … English dictionary
colourful — col|our|ful BrE colorful AmE [ˈkʌləfəl US lər ] adj 1.) having bright colours or a lot of different colours ▪ a colourful display of flowers ▪ colorful costumes 2.) interesting, exciting, and full of variety colourful history/past/career/life ▪… … Dictionary of contemporary English
colourful — /ˈkʌləfəl / (say kuluhfuhl) adjective 1. characterised by bright colour or by many different colours. 2. richly picturesque: a colourful historical period. 3. presenting or suggesting vivid or striking scenes: *Donald Friend has reminded them… …
colourful — adjective a) Possessing prominent and varied colours. It was a colourful vase with red and white hoops on the lid, and red bands above and below the main frieze. These bands also carry a metope pattern in white of triple lines and blobs, which… … Wiktionary
colourful — [ˈkʌləf(ə)l] adj 1) with bright colours, or a lot of different colours colourful Mexican rugs[/ex] 2) interesting, exciting, and sometimes funny or shocking a family of eccentric and colourful characters[/ex] a colourful past[/ex] colourfully adv … Dictionary for writing and speaking English
colourful — adjective 1) a colourful picture Syn: brightly coloured, vivid, vibrant, brilliant, radiant, gaudy, garish, multicoloured; informal jazzy 2) a colourful account Syn: vivid, graphic … Synonyms and antonyms dictionary