Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

colour+scheme

  • 101 scheme

    [ski:m] 1. noun
    1) (a plan or arrangement; a way of doing something: a colour scheme for the room; There are various schemes for improving the roads.) načrt
    2) (a (usually secret) dishonest plan: His schemes to steal the money were discovered.) naklep
    2. verb
    (to make (especially dishonest) schemes: He was punished for scheming against the President; They have all been scheming for my dismissal.) spletkariti
    - scheming
    * * *
    [ski:m]
    1.
    noun
    shema, seznam; sistem; diagram; načrt, projekt; program; kombinacija; obrazec; pregled; naklep, spletka, intriga, mahinacija, komplot
    to lay a scheme — napraviti načrt;
    2.
    intransitive verb & transitive verb
    snovati, delati načrte, načrtovati, planirati, sistematično urediti; snovati (intrige itd.), spletkariti, intrigirati, kovati (zaroto)

    English-Slovenian dictionary > scheme

  • 102 colour

    цвет; краска; оттенок; тон; колер; II красить; окрашивать
    - colour-code - colour light signal - colour scheme - colour test

    Англо-русский словарь по машиностроению > colour

  • 103 scheme

    1. noun
    1) план, проект; программа; to lay a scheme составлять план, задумывать, замышлять
    2) система, построение, расположение; under the present scheme of society при современном устройстве общества; a colour scheme сочетание цветов
    3) интрига, махинация; происки; bubble scheme дутое предприятие
    4) конспект; краткое изложение
    5) схема, чертеж
    Syn:
    intrigue
    2. verb
    1) замышлять (недоброе); плести интриги
    2) планировать, проектировать
    * * *
    1 (n) нечестный замысел; план; программа; проект; схема
    2 (v) проектировать
    * * *
    схема, план
    * * *
    [ skɪːm] n. программа, затея; план, проект; система, построение, расположение, махинация; интрига, происки; конспект, краткое изложение; схема, чертеж v. замышлять, строить планы; подсиживать, планировать, проектировать, составлять проекты
    * * *
    вычерчивание
    вычерчивания
    замыслить
    замышлять
    интрига
    конспект
    план
    планировать
    программа
    проект
    проектировать
    проецировать
    система
    спроектировать
    схема
    чертеж
    чертежа
    чертежи
    черчение
    черчения
    * * *
    1. сущ. 1) а) план б) интрига 2) а) система б) структура 3) а) рисунок, схема; диаграмма, чертеж б) конспект; набросок; общая картина 2. гл. 1) замышлять (недоброе); плести интриги 2) планировать, проектировать, составлять план 3) кутить

    Новый англо-русский словарь > scheme

  • 104 colour

    1 ფერი, ელფერი
    bright / light / dark / soft color კაშკაშა / ღია / მუქი / რბილი ფერი
    2 საღებავი
    oil / water colors ზეთის საღებავები // აკვარელი
    he is color-blind ფერებს ვერ არჩევს // დალტონიკია
    3 (colours) დროშა, ალამი
    4 შეღებვა (შეღებავს)
    he colored the walls of his room green თავისი ოთახის კედლები მწვანედ შეღება
    5 გაწითლება (გაწითლდება), ფერის შეცვლა
    ●●loud colours მყვირალა / ჭყეტელა ფერები
    lively colours მხიარული / ცოცხალი ფერები
    ●●a riot of colours ნაირნაირი ფერები
    inconspicuous colours არაჭყეტელა, სადა / რბილი ფერები
    ●●colour scheme ფერების შეხამება
    the painter mixed several colours together მხატვარმა რამდენიმე ფერი / საღებავი ერთმანეთს შეუზავა
    high-coloured წითური, ღაჟღაჟა სახის მქონე

    English-Georgian dictionary > colour

  • 105 scheme

    ski:m 1. noun
    1) (a plan or arrangement; a way of doing something: a colour scheme for the room; There are various schemes for improving the roads.) plan, ordning, system
    2) (a (usually secret) dishonest plan: His schemes to steal the money were discovered.) intrige
    2. verb
    (to make (especially dishonest) schemes: He was punished for scheming against the President; They have all been scheming for my dismissal.) legge opp råd mot, lage intriger
    - scheming
    intrigere
    --------
    plan
    --------
    skjema
    --------
    utkast
    I
    subst. \/skiːm\/
    1) system, skjema, ordning
    2) plan, forslag, prosjekt, utkast
    3) skjematisk fremstilling, grafisk fremstilling, diagram
    4) intrige, (ond) plan
    5) ( astrologi) horoskop
    the scheme of things verdensorden
    schemes renker
    II
    verb \/skiːm\/
    1) planlegge, legge planer
    2) lage intriger, legge onde planer, smi renker, pønske ut
    be scheming something ha noe muffens på gang, pønske på noe

    English-Norwegian dictionary > scheme

  • 106 scheme

    cselszövés, cselszövény, tervezet, összeállítás to scheme: rosszban sántikál, mesterkedik, tervbe vesz
    * * *
    [ski:m] 1. noun
    1) (a plan or arrangement; a way of doing something: a colour scheme for the room; There are various schemes for improving the roads.) terv(ezet)
    2) (a (usually secret) dishonest plan: His schemes to steal the money were discovered.) cselszövés
    2. verb
    (to make (especially dishonest) schemes: He was punished for scheming against the President; They have all been scheming for my dismissal.) összeesküszik
    - scheming

    English-Hungarian dictionary > scheme

  • 107 scheme

    [ski:m] 1. noun
    1) (a plan or arrangement; a way of doing something: a colour scheme for the room; There are various schemes for improving the roads.) esquema
    2) (a (usually secret) dishonest plan: His schemes to steal the money were discovered.) ardil
    2. verb
    (to make (especially dishonest) schemes: He was punished for scheming against the President; They have all been scheming for my dismissal.) conspirar
    - scheming
    * * *
    [ski:m] n 1 esquema, desenho, plano, projeto, forma. 2 plano, conspiração, intriga, maquinação, esquema, sistema, método. • vt+vi 1 planejar, fazer planos. 2 conspirar, maquinar.

    English-Portuguese dictionary > scheme

  • 108 scheme

    [ski:m] 1. noun
    1) (a plan or arrangement; a way of doing something: a colour scheme for the room; There are various schemes for improving the roads.) áætlun
    2) (a (usually secret) dishonest plan: His schemes to steal the money were discovered.) ráðabrugg
    2. verb
    (to make (especially dishonest) schemes: He was punished for scheming against the President; They have all been scheming for my dismissal.) brugga ráð
    - scheming

    English-Icelandic dictionary > scheme

  • 109 scheme

    n. düzen, tertip, uyum, plan, tasarı, entrika, komplo
    ————————
    v. tasarlamak, düzenlemek, entrika çevirmek, dolap çevirmek, komplo kurmak
    * * *
    1. plan 2. plan yap (v.) 3. plan (n.)
    * * *
    [ski:m] 1. noun
    1) (a plan or arrangement; a way of doing something: a colour scheme for the room; There are various schemes for improving the roads.) plân
    2) (a (usually secret) dishonest plan: His schemes to steal the money were discovered.) hile, düzen
    2. verb
    (to make (especially dishonest) schemes: He was punished for scheming against the President; They have all been scheming for my dismissal.) düzen kurmak, dolap çevirmek
    - scheming

    English-Turkish dictionary > scheme

  • 110 scheme

    • ohjelma
    • juonitella
    • järjestelmä
    • juonittelu
    • juonia
    • juoni
    • vehkeily
    • vehkeillä
    • diagrammi
    • ehdotelma
    • ehdotus
    • skeema
    • ajatus
    • projekti
    • kieroilla
    • kaava
    • kaavakuva
    • kaavio
    • hanke
    • menettelytapa
    • menetelmä
    • muotoilla
    • muotoilu
    • peli
    • suunnitelma
    • suunnitella
    • laatia suunnitelma
    • luonnos
    * * *
    ski:m 1. noun
    1) (a plan or arrangement; a way of doing something: a colour scheme for the room; There are various schemes for improving the roads.) suunnitelma
    2) (a (usually secret) dishonest plan: His schemes to steal the money were discovered.) juoni
    2. verb
    (to make (especially dishonest) schemes: He was punished for scheming against the President; They have all been scheming for my dismissal.) juonia
    - scheming

    English-Finnish dictionary > scheme

  • 111 scheme

    [ski:m] 1. noun
    1) (a plan or arrangement; a way of doing something: a colour scheme for the room; There are various schemes for improving the roads.) plāns; projekts
    2) (a (usually secret) dishonest plan: His schemes to steal the money were discovered.) intriga; ļauns nodoms
    2. verb
    (to make (especially dishonest) schemes: He was punished for scheming against the President; They have all been scheming for my dismissal.) vērpt intrigas
    - scheming
    * * *
    plāns, projekts; intriga; sistēma, struktūra; īss izklāsts, konspekts; projektēt, plānot; vērpt intrigas

    English-Latvian dictionary > scheme

  • 112 scheme

    [ski:m] 1. noun
    1) (a plan or arrangement; a way of doing something: a colour scheme for the room; There are various schemes for improving the roads.) planas, projektas, būdas
    2) (a (usually secret) dishonest plan: His schemes to steal the money were discovered.) intriga, pinklės
    2. verb
    (to make (especially dishonest) schemes: He was punished for scheming against the President; They have all been scheming for my dismissal.) regzti intrigas
    - scheming

    English-Lithuanian dictionary > scheme

  • 113 scheme

    n. plan; system; intrig, listig plan; diagram; schematisk framställning
    --------
    v. planera, göra upp planer; intrigera, smida ränker
    * * *
    [ski:m] 1. noun
    1) (a plan or arrangement; a way of doing something: a colour scheme for the room; There are various schemes for improving the roads.) plan, förslag
    2) (a (usually secret) dishonest plan: His schemes to steal the money were discovered.) intrig, listig plan
    2. verb
    (to make (especially dishonest) schemes: He was punished for scheming against the President; They have all been scheming for my dismissal.) intrigera, smida ränker
    - scheming

    English-Swedish dictionary > scheme

  • 114 scheme

    [ski:m] 1. noun
    1) (a plan or arrangement; a way of doing something: a colour scheme for the room; There are various schemes for improving the roads.) plán, projekt
    2) (a (usually secret) dishonest plan: His schemes to steal the money were discovered.) pikle
    2. verb
    (to make (especially dishonest) schemes: He was punished for scheming against the President; They have all been scheming for my dismissal.) intrikovat
    - scheming
    * * *
    • plánek
    • podoba
    • plán
    • představa
    • projekt
    • schéma
    • skica
    • rozvrh
    • nákres
    • námět
    • nárys
    • návrh

    English-Czech dictionary > scheme

  • 115 scheme

    [ski:m] 1. noun
    1) (a plan or arrangement; a way of doing something: a colour scheme for the room; There are various schemes for improving the roads.) plán, projekt
    2) (a (usually secret) dishonest plan: His schemes to steal the money were discovered.) machinácie
    2. verb
    (to make (especially dishonest) schemes: He was punished for scheming against the President; They have all been scheming for my dismissal.) intrigovať
    - scheming
    * * *
    • vízia
    • vzorec
    • zrovnat
    • zoznam
    • zoradit
    • skica
    • schéma
    • systematicky usporiadat
    • štýl
    • sústava
    • súhrn
    • tabulka
    • úklad
    • úskok
    • prehlad
    • program
    • predstava
    • fantázia
    • intriga
    • diagram
    • projekt
    • plán
    • osnova
    • osnovat
    • kut pikle
    • kostra
    • machinácia
    • nácrt
    • metóda
    • návrh
    • nápad
    • nárys

    English-Slovak dictionary > scheme

  • 116 scheme

    [ski:m] 1. noun
    1) (a plan or arrangement; a way of doing something: a colour scheme for the room; There are various schemes for improving the roads.) plan
    2) (a (usually secret) dishonest plan: His schemes to steal the money were discovered.) complot
    2. verb
    (to make (especially dishonest) schemes: He was punished for scheming against the President; They have all been scheming for my dismissal.) a complota
    - scheming

    English-Romanian dictionary > scheme

  • 117 scheme

    [ski:m] 1. noun
    1) (a plan or arrangement; a way of doing something: a colour scheme for the room; There are various schemes for improving the roads.) σχέδιο
    2) (a (usually secret) dishonest plan: His schemes to steal the money were discovered.) μηχανορραφία/πλεκτάνη,κομπίνα
    2. verb
    (to make (especially dishonest) schemes: He was punished for scheming against the President; They have all been scheming for my dismissal.)
    - scheming

    English-Greek dictionary > scheme

  • 118 scheme

    [skiːm]
    1. noun
    1) a plan or arrangement; a way of doing something:

    There are various schemes for improving the roads.

    خُطَّه، بَرْنامَج، تَصْميم
    2) a ( usually secret) dishonest plan:

    His schemes to steal the money were discovered.

    مَكيدَه
    2. verb
    to make ( especially dishonest) schemes:

    They have all been scheming for my dismissal.

    يُدَبِّرُ مُؤامَرةً أو مَكيدَه

    Arabic-English dictionary > scheme

  • 119 scheme

    [ski:m] 1. noun
    1) (a plan or arrangement; a way of doing something: a colour scheme for the room; There are various schemes for improving the roads.) plan
    2) (a (usually secret) dishonest plan: His schemes to steal the money were discovered.) combine
    2. verb
    (to make (especially dishonest) schemes: He was punished for scheming against the President; They have all been scheming for my dismissal.) comploter
    - scheming

    English-French dictionary > scheme

  • 120 scheme

    [ski:m] 1. noun
    1) (a plan or arrangement; a way of doing something: a colour scheme for the room; There are various schemes for improving the roads.) projeto
    2) (a (usually secret) dishonest plan: His schemes to steal the money were discovered.) trama
    2. verb
    (to make (especially dishonest) schemes: He was punished for scheming against the President; They have all been scheming for my dismissal.) tramar
    - scheming

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > scheme

См. также в других словарях:

  • colour scheme — colour schemes N COUNT In a room or house, the colour scheme is the way in which colours have been used to decorate it. I was so pleased with the yellow colour scheme that I chose a similar colour for the walls of the nursery. (in AM, use color… …   English dictionary

  • Colour Scheme —   1st edition …   Wikipedia

  • colour scheme — BrE color scheme AmE n the combination of colours that someone chooses for a room, painting etc …   Dictionary of contemporary English

  • colour scheme — ► NOUN ▪ an arrangement or combination of colours …   English terms dictionary

  • colour scheme — noun a planned combination of colors the color scheme for this room was determined by an interior decorator • Syn: ↑color scheme • Hypernyms: ↑combination * * * colour scheme noun A planned combination of colours in a design or interior… …   Useful english dictionary

  • colour scheme — UK / US noun [countable] Word forms colour scheme : singular colour scheme plural colour schemes a combination of colours used together somewhere …   English dictionary

  • colour scheme — BrE color scheme AmE noun (C) the combination of colours that someone chooses for a room, painting etc: a sophisticated colour scheme …   Longman dictionary of contemporary English

  • colour scheme — /ˈkʌlə skim/ (say kuluh skeem) noun the overall colour conception in a design, plan, etc. Also, color scheme …  

  • colour scheme — noun an arrangement or combination of colours …   English new terms dictionary

  • Tiger Stripes colour scheme — For other uses, see Tiger stripes. A diesel locomotive with tiger stripes The Tiger Stripes colour scheme is a pattern of painting applied to locomotives to improve visibility. It entails painting the whole locomotive bright yellow, and adding… …   Wikipedia

  • colour — In BrE the customary spellings of words related to colour are colourable (= specious, counterfeit), colourant (= colouring substance), colourful, colourist (= a painter in colour), and colourless, but coloration (= a colour scheme), colorific (=… …   Modern English usage

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»