Перевод: с английского на иврит

с иврита на английский

colony

  • 1 colony

    [col·o·ny || 'kɒlənɪ]
    n. מושבה, שטח בשלטון מדינה זרה, ארץ הנמצאת ברשות זרה, קולוניה; צורת יישוב, יישוב חקלאי, יישוב כפרי; קומונה, קבוצה החיה חיי שיתוף מלא, קהילה שיתופית; קבוצת בעלי-חיים או חרקים או צמחים החיים חיי שיתוף
    * * *
    ףותיש ייח םייחה םיחמצ וא םיקרח וא םייח-ילעב תצובק ;תיפותיש הליהק,אלמ ףותיש ייח היחה הצובק,הנומוק ;ירפכ בושיי,יאלקח בושיי,בושיי תרוצ ;הינולוק,הרז תושרב תאצמנה ץרא,הרז הנידמ ןוטלשב חטש,הבשומ

    English-Hebrew dictionary > colony

  • 2 German Colony

    המושבה הגרמנית
    * * *
    תינמרגה הבשומה

    English-Hebrew dictionary > German Colony

  • 3 Massachusetts Bay Colony

    מושבת מפרץ מסצ'וסטס, מושבה שנוסדה ע"י הפוריטנים במפרץ מסצ'וסטס באמריקה באמצע המאה ה-17
    * * *
    71-ה האמה עצמאב הקירמאב סטסו'צסמ ץרפמב םינטירופה י"ע הדסונש הבשומ,סטסו'צסמ ץרפמ תבשומ

    English-Hebrew dictionary > Massachusetts Bay Colony

  • 4 crown colony

    מושבת-כתר (טריטוריה מחוץ לבריטניה שחל עליה החוק הבריטי)
    * * *
    (יטירבה קוחה הילע לחש הינטירבל ץוחמ הירוטירט) רתכ-תבשומ

    English-Hebrew dictionary > crown colony

  • 5 immigrants' colony

    מושבת מהגרים
    * * *
    םירגהמ תבשומ

    English-Hebrew dictionary > immigrants' colony

  • 6 lepers colony

    מושבת מצורעים (מקום שבו ריכזו בעבר את חולי הצרעת בעם ישראל)
    * * *
    (לארשי םעב תערצה ילוח תא רבעב וזכיר ובש םוקמ) םיערוצמ תבשומ

    English-Hebrew dictionary > lepers colony

  • 7 proprietary colony

    מושבת קניין
    * * *
    ןיינק תבשומ

    English-Hebrew dictionary > proprietary colony

  • 8 space colony

    מושבת-חלל (מקום התיישבות של בני-אדם בחלל)
    * * *
    (ללחב םדא-ינב לש תובשייתה םוקמ) ללח-תבשומ

    English-Hebrew dictionary > space colony

См. также в других словарях:

  • Colony — (engl. für „Kolonie“) steht für: Orte in den Vereinigten Staaten: Colony (Alabama) Colony (Kansas) Colony (Kentucky) Colony (Missouri) Colony (Oklahoma) Colony (Texas) Colony (Virginia) Colony (Wyoming) Colony Acres (Virginia) Colony Biltmore IV… …   Deutsch Wikipedia

  • Colony 5 — Colony 5  шведская futurepop/synthpop/EBM группа основанная в марте 1999 года. Музыкальный стиль менялся вместе с участниками группы и музыка в итоге стала более плотной, насыщенной. Группа объездила в турне Европу  Данию, Россию,… …   Википедия

  • Colony 5 — Origin Sweden Genres Futurepop, synthpop, EBM Years active 1999 – present Labels Infacted Recordings (Germany) and Memento Materia (Sw …   Wikipedia

  • Colony — Colony, OK U.S. town in Oklahoma Population (2000): 147 Housing Units (2000): 79 Land area (2000): 0.938574 sq. miles (2.430895 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.938574 sq. miles (2.430895 sq.… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Colony — puede referirse a: Colony, álbum de la banda sueca de death metal melódico, In Flames. Colony, episodio de la serie de televisión The X Files. Colony, pueblo ubicado en el condado de Cullman en el estado estadounidense de Alabama. Colony, ciudad… …   Wikipedia Español

  • Colony — Студийный альбом In Flames Дата выпуска 22 июня 1999 Записан 1999 …   Википедия

  • Colony 7 — Screen Shot of arcade game Colony 7 by Taito Developer(s) Taito Corporation Publisher(s) Taito Corpo …   Wikipedia

  • COLONY 5 — est un groupe de musique suédois de futurepop/synthpop/EBM et composé de Magnus Kahlnins au synthétiseur et chant et de P.O.Svensson également au chant. Sommaire 1 Histoire 2 Membres 3 Discographie …   Wikipédia en Français

  • Colony — Col o*ny (k[o^]l [ o]*n[y^]), n.; pl. {Colonies} (k[o^]l [ o]*n[i^]z). [L. colonia, fr. colonus farmer, fr. colere to cultivate, dwell: cf. F. colonie. Cf. {Culture}.] 1. A company of people transplanted from their mother country to a remote… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Colony — Album par In Flames Sortie 1999 Enregistrement 1998 1999 Durée 41:31 Genre Death mélodique Producteur Fredrik Nordström …   Wikipédia en Français

  • Colony, AL — U.S. town in Alabama Population (2000): 385 Housing Units (2000): 154 Land area (2000): 2.243851 sq. miles (5.811547 sq. km) Water area (2000): 0.005210 sq. miles (0.013494 sq. km) Total area (2000): 2.249061 sq. miles (5.825041 sq. km) FIPS code …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»