-
1 Kolonisté obírali nelítostně domorodce.
Kolonisté obírali nelítostně domorodce.Les colons dépouillaient impitoyablement les indigènes.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Kolonisté obírali nelítostně domorodce.
-
2 Osadníci museli zorávat neobdělanou půdu.
Osadníci museli zorávat neobdělanou půdu.Les colons ont dû défricher la terre inculte.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Osadníci museli zorávat neobdělanou půdu.
-
3 Osadníci obdělali půdu.
Osadníci obdělali půdu.Les colons ont défriché la terre.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Osadníci obdělali půdu.
-
4 Osadníci se mísili s domorodci.
Osadníci se mísili s domorodci.Les colons se mêlaient aux indigènes.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Osadníci se mísili s domorodci.
-
5 První kolonisté se usazovali podél břehu.
První kolonisté se usazovali podél břehu.Les premiers colons s'établissaient le long de la côte.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > První kolonisté se usazovali podél břehu.
-
6 Ten kníže osadil v Čechách mnoho cizozemců.
Ten kníže osadil v Čechách mnoho cizozemců.Ce prince établit beaucoup de colons étrangers en Bohême.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Ten kníže osadil v Čechách mnoho cizozemců.
См. также в других словарях:
Colons — White settlers in France’s overseas colonies. The term was usually applied to Algeria specifically or French North Africa more generally, as it was here that a particularly large white settler population posed the greatest threat to the… … Encyclopedia of the Age of Imperialism, 1800–1914
Colons — Colon Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Colon … Wikipédia en Français
Colons de Catane — Les Colons de Catane Pour les articles homonymes, voir Colon et Catane (homonymie). Les Colons de Catane jeu de société … Wikipédia en Français
Colons de Katane — Les Colons de Catane Pour les articles homonymes, voir Colon et Catane (homonymie). Les Colons de Catane jeu de société … Wikipédia en Français
Colons de Katäne — Les Colons de Catane Pour les articles homonymes, voir Colon et Catane (homonymie). Les Colons de Catane jeu de société … Wikipédia en Français
Colons de catane — Les Colons de Catane Pour les articles homonymes, voir Colon et Catane (homonymie). Les Colons de Catane jeu de société … Wikipédia en Français
Colons et intérêts allemands en Amérique latine — Colonisation européenne des Amériques Découverte et exploration Colonisation anglaise Colonisation courlandaise Colonisation danoise Colonisation néerlandaise … Wikipédia en Français
Colons de Saint-Domingue, expropriation — Expropriation et indemnisation des colons de Saint Domingue Vers la fin de l Ancien Régime, Saint Domingue, partie occidentale d Hispaniola, avait la réputation d être l économie de plantation la plus riche du monde. Reposant sur le travail d un… … Wikipédia en Français
colons — co·lon || kəʊlÉ™n n. punctuation mark composed of two vertically aligned dots; part of the large intestine between the cecum and rectum (in humans); part of the digestive tract between the stomach and rectum (in animals) … English contemporary dictionary
COLONS — … Useful english dictionary
Les Colons de Catane — Pour les articles homonymes, voir Colon et Catane (homonymie). Les Colons de Catane jeu de société Mars 2004 … Wikipédia en Français