-
1 colonisation
colonisation [kɔlɔnizasjɔ̃]feminine noun* * *kɔlɔnizasjɔ̃nom féminin colonization* * *kɔlɔnizasjɔ̃ nf* * *[kɔlɔnizasjɔ̃] nom féminin1. [conquête] colonization2. [période] -
2 colonisation
-
3 colonisation
-
4 kolonizace
-
5 stofnun nÿlendu
colonization, colonisation -
6 колонизация
colonization, colonisationcolonization, colonisation -
7 colonització
n (f) colonization / colonisation (Br.) -
8 colonização
-
9 colonización
• colonisation• colonization• land sale contract• land slide -
10 colonización
f.1 colonization, land settlement, colonisation.2 innidiation, colonization.* * *1 colonization* * *SF [de país, territorio] colonization* * *femenino colonization* * *= homesteading, colonisation [colonization, -USA], settlement.Ex. At our library in Minnesota we have clearly identified material that deals with affirmative action, alternative energy sources, homesteading, Chinese-American boys, androgyny, food co-ops.Ex. This article discusses the indexing of archival records relating to European colonisation of the northernmost portion of Western Australia.Ex. This document contains information on such concepts as settlement, urban growth, field patterns, forest clearance and many others.----* anterior a la colonización = precontact.* * *femenino colonization* * *= homesteading, colonisation [colonization, -USA], settlement.Ex: At our library in Minnesota we have clearly identified material that deals with affirmative action, alternative energy sources, homesteading, Chinese-American boys, androgyny, food co-ops.
Ex: This article discusses the indexing of archival records relating to European colonisation of the northernmost portion of Western Australia.Ex: This document contains information on such concepts as settlement, urban growth, field patterns, forest clearance and many others.* anterior a la colonización = precontact.* * *settling, colonization; (de un territorio extranjero) colonization* * *
colonización sustantivo femenino
colonization
colonización sustantivo femenino colonization
' colonización' also found in these entries:
English:
colonization
- settlement
* * *colonización nfcolonization* * *f colonization* * * -
11 Besiedlung
( Besiedelung) f1. (das Besiedeln) settling* * *die Besiedlungsettlement; colonization* * *die1) colonization2) colonisation* * *Be·sie·de·lung, Be·sied·lung<-, -en>dichte/dünne \Besiedlung dense/sparse population* * *die settlement* * *1. (das Besiedeln) settling* * *die settlement -
12 naseljavanje
n settling, settlement, colonization, colonizing, immigration; influx of settlers* * *• colonisation rate• colonization• population -
13 заселенность растения вредителями
заселенность растения вредителями
Количество особей вредителя на отдельном растении.
[ ГОСТ 21507-81]Тематики
Обобщающие термины
- заражение и заселение растений вредными организмами и распространение их по территории
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > заселенность растения вредителями
-
14 BYGÐ
f.1) colonization (frá Íslands bygð);2) abode, habitation; setja, hefja bygð sína es staðar, to fix one’s abode in a place; fœra bygð sína, to remove; banna (lofa, leyfi) em bygð, to forbid (allow) one to settle in a place;3) inhabited land or district, opp. to ‘úbygðir’, deserts.* * *f. [búa, byggja]I. gener. habitation:1. a settling one’s abode, colonisation; Íslands b., colonisation of Iceland, Íb. (begin.); Grænlands b., id.2. residence, abode; var þeirra b. ekki vinsæl, Ld. 136; the phrase, fara bygð, or bygðum, to remove one’s house and home, change one’s abode, Grág. i. 457, Nj. 25, 151; færa b. sína, to remove, Fas. ii. 281; banna, lofa e-m bygð, to forbid or allow one’s residence, Grág. l. c.; hitta b. e-s, abode, home, Band. 10: metaph., Hom. 16.II. inhabited land, opp. to úbygðir, deserts; but also opp. to mountains, wild woods, and the like, where there are no human dwellings: bygð thus denotes the dwellings and the whole cultivated neighbourhood; thus in old Greenland there was Eystri and Vestri bygð, the Eastern and Western colony, and úbygðir, deserts, viz. the whole Eastern side of this polar land, cp. Landn. 105, Antt. Amer., and Grönl. Hist. Mind, i-iii. In Norway distinction is made between bygðir and sætr, Fms. i. 5. Icel. say, snjór ofan í b., when the mountains are covered with snow, but the lowland, the inhabited shore, and the bottom of the dales are free; í Noregi er lítil b. ok þó sundrlaus, i. e. Norway is thinly peopled, Fms. iv. 140, viii. 200, 202, 203, Eg. 68, 229, Orkn. 8: spec. = county = hérað, í b. þeirri er Heggin heitir, Fms. ix. 232; b. þeirri er Strönd heitir, 358; heima í bygðum, Gþl. 34; miklar bygðir ( great inhabited districts) vóru inn í landit, Fms. i. 226.COMPDS: bygðarfleygr, bygðarfólk, bygðarlag, bygðarlagsmaðr, bygðarland, bygðarleyfi, bygðarlýðr, bygðarmenn, bygðarrómr, bygðarstefna.
См. также в других словарях:
Colonisation De L'espace — Pour les autres significations, voir colonisation de l espace en fiction. Dessin d artiste d un habitat spatial … Wikipédia en Français
Colonisation espace — Colonisation de l espace Pour les autres significations, voir colonisation de l espace en fiction. Dessin d artiste d un habitat spatial … Wikipédia en Français
Colonisation spatiale — Colonisation de l espace Pour les autres significations, voir colonisation de l espace en fiction. Dessin d artiste d un habitat spatial … Wikipédia en Français
COLONISATION — L’objet de cet article n’est pas d’esquisser une histoire générale de la colonisation mais de poser les problèmes relatifs aux différentes étapes de cette histoire. L’expansion de l’Europe du XVIe au XXe siècle a été l’un des événements les plus… … Encyclopédie Universelle
Colonisation — (also known as Colonization) occurs whenever any one or more species populates a new area. The term, which is derived from the Latin colere , to inhabit, cultivate, frequent, practice, tend, guard, respect, [cite book|title=The Colonization of… … Wikipedia
Colonisation De Vénus — La colonisation de Vénus, la plus proche planète de la Terre, a été suggérée dans beaucoup de travaux de science fiction. Après la découverte de la surface très peu accueillante de Vénus, l attention a été déportée sur la colonisation de la Lune… … Wikipédia en Français
Colonisation de Venus — Colonisation de Vénus La colonisation de Vénus, la plus proche planète de la Terre, a été suggérée dans beaucoup de travaux de science fiction. Après la découverte de la surface très peu accueillante de Vénus, l attention a été déportée sur la… … Wikipédia en Français
Colonisation de vénus — La colonisation de Vénus, la plus proche planète de la Terre, a été suggérée dans beaucoup de travaux de science fiction. Après la découverte de la surface très peu accueillante de Vénus, l attention a été déportée sur la colonisation de la Lune… … Wikipédia en Français
Colonisation de Ceres — Colonisation de Cérès Cérès Cérès a été désigné comme[1],[2] … Wikipédia en Français
Colonization: Down to Earth — Author(s) Harry Turtledove … Wikipedia
Colonisation ecossaise des Ameriques — Colonisation écossaise des Amériques Histoire de l’Écosse Périodes historiques Préhistoire de l Écosse Écosse au Haut Moyen Âge Écosse au Moyen Âge … Wikipédia en Français