Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

colonisation

  • 1 colonisation

    = academic.ru/115704/colonise">colonise
    * * *
    noun die Besiedlung
    * * *

    English-german dictionary > colonisation

  • 2 colonise

    * * *
    verb (to establish a colony in (a place): The English colonized New England in 1620.) besiedeln
    * * *
    = colonisation, see coloniz-
    * * *
    (UK) v.
    kolonisieren v.

    English-german dictionary > colonise

  • 3 colony

    noun
    Kolonie, die
    * * *
    ['koləni]
    1) ((a group of people who form) a settlement in one country etc which is under the rule of another country: France used to have many colonies in Africa.) die Kolonie
    2) (a group of people having the same interests, living close together: a colony of artists.) die Kolonie
    3) (a collection of animals, birds etc, of one type, living together: a colony of gulls.) die Kolonie
    •
    - academic.ru/14252/colonial">colonial
    - colonialism
    - colonialist
    - colonize
    - colonise
    - colonist
    - colonization
    - colonisation
    * * *
    colo·ny
    [ˈkɒləni, AM ˈkɑ:-]
    n
    1. (territory) Kolonie f, Kolonialgebiet nt
    2. (group of colonists) Siedlung f
    the British \colony in Spain die britische Kolonie in Spanien
    3. (group with shared interest) Kolonie f, Klub m
    nudist \colony FKK-Kolonie f
    4. ZOOL (group living together) Kolonie f
    \colony of ants/termites Ameisen-/Termitenstaat m
    \colony of bacteria Bakterienkultur f
    \colony of bees Bienenvolk nt
    * * *
    ['kɒlənɪ]
    n
    Kolonie f
    * * *
    colony [ˈkɒlənı; US ˈkɑ-] s allg Kolonie f:
    a) Kolonial-, Siedlungsgebiet n:
    the Colonies HIST die dreizehn brit. Kolonien (die sich als Vereinigte Staaten von Amerika selbstständig machten)
    b) Siedlung f
    c) Gruppe f von Ansiedlern
    d) (Ausländer-, Künstler- etc) Kolonie f:
    e) BIOL (Bakterien-, Pflanzen-, Tier) Kolonie f:
    colony of ants Ameisenstaat m
    col. abk
    5. color (colour)
    6. colored (coloured)
    * * *
    noun
    Kolonie, die
    * * *
    n.
    Kolonie -n f.
    Siedlung -en f.

    English-german dictionary > colony

См. также в других словарях:

  • COLONISATION — L’objet de cet article n’est pas d’esquisser une histoire générale de la colonisation mais de poser les problèmes relatifs aux différentes étapes de cette histoire. L’expansion de l’Europe du XVIe au XXe siècle a été l’un des événements les plus… …   Encyclopédie Universelle

  • Colonisation — (also known as Colonization) occurs whenever any one or more species populates a new area. The term, which is derived from the Latin colere , to inhabit, cultivate, frequent, practice, tend, guard, respect, [cite book|title=The Colonization of… …   Wikipedia

  • colonisation — British English spelling of COLONIZATION (Cf. colonization); see also IZE (Cf. ize) …   Etymology dictionary

  • colonisation — (Brit.) n. establishing of colonies (also colonization) …   English contemporary dictionary

  • Colonisation — La colonisation est un processus d expansion territoriale et démographique qui se caractérise par des flux migratoires ; l occupation et l exploitation d un espace géographique, la mise en tutelle et la domination politique, culturelle,… …   Wikipédia en Français

  • colonisation — (ko lo ni za sion) s. f. Action de coloniser ; le résultat de cette action. La colonisation de l Algérie. Colonisation civile. Colonisation militaire. ÉTYMOLOGIE    Coloniser …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • colonisation — kolonijos susidarymas statusas Aprobuotas sritis augalų apsauga apibrėžtis Mikroorganizmo išplitimas ir išlikimas tam tikroje aplinkoje, pavyzdžiui, kūno paviršiuje (odoje) ar vidiniuose kūno organuose (žarnyne, plaučiuose) ilgiau nei tikimasi.… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • colonisation — the establishment (reproduction) of a species in an area not currently occupied by that species. Colonisation often involves dispersal across an area of unsuitable habitat …   Dictionary of ichthyology

  • Colonisation chrétienne — Colonisation Gravure de William Blake représentant métaphoriquement l Europe soutenue par l Afrique et l Amérique (1796), illustrant un ouvrage de John Gabriel Stedman racontant une expédition de cinq ans (1772 à 1777) au Guyana contre …   Wikipédia en Français

  • Colonisation culturelle — Colonisation Gravure de William Blake représentant métaphoriquement l Europe soutenue par l Afrique et l Amérique (1796), illustrant un ouvrage de John Gabriel Stedman racontant une expédition de cinq ans (1772 à 1777) au Guyana contre …   Wikipédia en Français

  • Colonisation mentale — Colonisation Gravure de William Blake représentant métaphoriquement l Europe soutenue par l Afrique et l Amérique (1796), illustrant un ouvrage de John Gabriel Stedman racontant une expédition de cinq ans (1772 à 1777) au Guyana contre …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»