-
21 Madagaskar-Grüntaube
—1. LAT Treron australis ( Linnaeus)2. RUS мадагаскарский зелёный голубь m3. ENG African [Madagascar] green pigeon4. DEU Graunasen-Grüntaube f, Rotbug-Grüntaube f, Madagaskar-Grüntaube f5. FRA colombar m maïtsouFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Madagaskar-Grüntaube
-
22 Malacca-Spitzschwanztaube
—1. LAT Treron seimundi ( Robinson) [Sphenurus seimundi Robinson]2. RUS белобрюхий зелёный голубь m4. DEU Weißbauch-Grüntaube f, Malacca-Spitzschwanztaube f5. FRA colombar m de SiemundFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Malacca-Spitzschwanztaube
-
23 Papageischnabeltaube
—1. LAT Treron curvirostra ( Gmelin)2. RUS толстоклювый зелёный голубь m3. ENG thick-billed green pigeon4. DEU Papageischnabeltaube f, Dickschnabeltaube f5. FRA colombar m à gros becFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Papageischnabeltaube
-
24 Pompadourtaube
—1. LAT Treron pompadore ( Gmelin)2. RUS пепельноголовый зелёный голубь m3. ENG pompadour (green) pigeon4. DEU Pompadourtaube f, Andamanen-Grüntaube f, Graustirn-Grüntaube f5. FRA colombar m pompadourFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Pompadourtaube
-
25 Rotbug-Grüntaube
—1. LAT Treron australis ( Linnaeus)2. RUS мадагаскарский зелёный голубь m3. ENG African [Madagascar] green pigeon4. DEU Graunasen-Grüntaube f, Rotbug-Grüntaube f, Madagaskar-Grüntaube f5. FRA colombar m maïtsouFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Rotbug-Grüntaube
-
26 Rotschultertaube
—1. LAT Treron phoenicoptera ( Latham)2. RUS желтоногий зелёный голубь m3. ENG yellow-footed [yellow-legged] green pigeon4. DEU Gelbfußtaube f, Rotschultertaube f5. FRA colombar m commandeurFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Rotschultertaube
-
27 Sieboldtaube
—1. LAT Treron sieboldii ( Temminck) [ Sphenurus sieboldii ( Temminck)]2. RUS японский зелёный голубь m3. ENG green [white-bellied wedge-tailed, Siebold’s] pigeon4. DEU Sieboldtaube f5. FRA colombar m de SieboldFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Sieboldtaube
-
28 Spitzschwanz-Grüntaube
—1. LAT Treron apicauda ( Blyth) [ Sphenurus apicauda ( Blyth)]2. RUS острохвостый зелёный голубь m3. ENG pin-tailed green pigeon4. DEU Spitzschwanz-Grüntaube f, Himalaya-Spitzschwanztaube f5. FRA colombar m à longue queueFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Spitzschwanz-Grüntaube
-
29 Sumatra-Spitzschwanztaube
—1. LAT Treron oxyura ( Temminck) [ Sphenurus oxyura ( Temminck)]2. RUS суматранский зелёный голубь m4. DEU Gelbbauch-Grüntaube f, Sumatra-Spitzschwanztaube f5. FRA colombar m à queue pointueFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Sumatra-Spitzschwanztaube
-
30 Taiwan-Fruchttaube
—1. LAT Treron formosae ( Swinhoe) [ Sphenurus formosae ( Swinhoe)]2. RUS тайваньский зелёный голубь m3. ENG whistling [Formosan] green pigeon4. DEU Formosa-Grüntaube f, Taiwan-Fruchttaube f5. FRA colombar m de FormoseFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Taiwan-Fruchttaube
-
31 Teysmanntaube
—1. LAT Treron teysmanni ( Schlegel)2. RUS сумбийский голубь3. ENG Sumba Island green pigeon4. DEU Teysmanntaube f5. FRA colombar m de SumbaFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Teysmanntaube
-
32 Timor-Grüntaube
—1. LAT Treron psittacea ( Temminck)2. RUS тиморский попугайный голубь m3. ENG Timor green pigeon4. DEU Timor-Grüntaube f5. FRA colombar m unicoloreFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Timor-Grüntaube
-
33 Waalia-Taube
—1. LAT Treron waalia ( Meyer)2. RUS желтобрюхий зелёный голубь m3. ENG Bruce’s [yellow-bellied] green pigeon4. DEU Waalia-Taube f5. FRA colombar m waaliaFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Waalia-Taube
-
34 Weißbauch-Grüntaube
—1. LAT Treron seimundi ( Robinson) [Sphenurus seimundi Robinson]2. RUS белобрюхий зелёный голубь m4. DEU Weißbauch-Grüntaube f, Malacca-Spitzschwanztaube f5. FRA colombar m de SiemundFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Weißbauch-Grüntaube
-
35 Zimtkopf-Grüntaube
—1. LAT Treron fulvicollis ( Wagler)2. RUS каштановоголовый зелёный голубь m3. ENG cinnamon-headed green pigeon4. DEU Zimtkopf-Grüntaube f5. FRA colombar m à cou rouxFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Zimtkopf-Grüntaube
-
36 2367
FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 2367
-
37 2368
1. LAT Treron apicauda ( Blyth) [ Sphenurus apicauda ( Blyth)]2. RUS острохвостый зелёный голубь m3. ENG pin-tailed green pigeon4. DEU Spitzschwanz-Grüntaube f, Himalaya-Spitzschwanztaube f5. FRA colombar m à longue queueFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 2368
-
38 2369
1. LAT Treron australis ( Linnaeus)2. RUS мадагаскарский зелёный голубь m3. ENG African [Madagascar] green pigeon4. DEU Graunasen-Grüntaube f, Rotbug-Grüntaube f, Madagaskar-Grüntaube f5. FRA colombar m maïtsouFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 2369
-
39 2370
1. LAT Treron bicincta ( Jerdon)2. RUS полосатохвостый зелёный голубь m3. ENG orange-breasted green pigeon4. DEU Bindengrüntaube f5. FRA colombar m à double collierFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 2370
-
40 2371
1. LAT Treron capellei ( Temminck)2. RUS большой зелёный голубь m3. ENG large green pigeon4. DEU Dickschnabeltaube f, große Grüntaube f, Großschnabel-Fruchttaube f5. FRA colombar m de CapelleFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 2371
См. также в других словарях:
Colombar — Treron Treron … Wikipédia en Français
colombar — žalieji karveliai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Treron angl. green pigeon vok. Grüntaube, f rus. зелёный голубь, m pranc. colombar, m ryšiai: platesnis terminas – žalieji karveliai siauresnis terminas – afrikinis… … Paukščių pavadinimų žodynas
Colombar de Buru — Colombar de Buru … Wikipédia en Français
Colombar des Philippines — Colombar des Philippines … Wikipédia en Français
Colombar à front gris — Colombar à front gris … Wikipédia en Français
Colombar à tête cendrée — Colombar à tête cendrée … Wikipédia en Français
Colombar de Seimund — Treron seimundi … Wikipédia en Français
Colombar des Comores — Treron griveaudi … Wikipédia en Français
Colombar unicolore — Colombar unicolore … Wikipédia en Français
Colombar à face grise — Colombar à face grise … Wikipédia en Français
Colombar à queue pointue — Treron oxyurus … Wikipédia en Français