Перевод: с английского на русский

с русского на английский

colloidal+solution

Толкование Перевод

21 colloidal solution

коллоидный раствор

English-Russian mining dictionary > colloidal solution
22 colloidal solution

коллоидный раствор

Англо-русский строительный словарь > colloidal solution
23 solution

solution 1. раствор; 2. решение; 3. растворение

approximate solution приближённое решение

aqueous solution водный раствор

attenuated nutrient solution истощенный питательный раствор

balanced nutrient solution уравновешенный питательный раствор

basic solution основное решение

Bayes solution Байесовское решение

buffer solution буферный раствор

clarifying solution осветляющий раствор

colloidal solution коллоидный раствор

concentrated solution концентрированный раствор

culture solution раствор для водных культур, культуральный раствор

denhardts' solution раствор денхардта

experimental solution опытный раствор

feasible solution допустимое решение, возможное решение

food solution питательный раствор, питательная среда

full nutrient solution полный питательный раствор

gel solution гель-раствор

half-strength nutrient solution питательный раствор

half-strength nutrient solution разбавленный вдвое

hoagland nutrient solution питательный раствор хоглэнд

hypertonic solution гипертонический раствор

irrigating solution раствор для орошения

irrigating solution раствор для промывания

isotonic solution изотонический раствор

k-free nutrient solution питательный раствор

mother solution маточный раствор

normal solution нормальный раствор

nutrient solution питательный раствор, питательная среда

physiological (salt) solution физиологический раствор

preservative solution фиксирующая жидкость

Ringer's solution раствор Рингера

saline solution солевой раствор

saturated solution насыщенный раствор

staining solution красящий раствор

standard solution стандартный раствор

stock solution основной раствор

strong solution концентрированный раствор, крепкий раствор

test solution контрольный раствор

tracer solution раствор индикатора

trial-and-error solution решение методом проб и ошибок

weak solution разбавленный раствор, слабый раствор

English-Russian dictionary of biology and biotechnology > solution
24 colloidal

1) коллоидальный

2) коллоидный
– colloidal dispersion
– colloidal electrolyte
– colloidal fraction
– colloidal graphite
– colloidal mill
– colloidal particle
– colloidal solution

Англо-русский технический словарь > colloidal
25 colloidal

коллоидный

colloidal state — коллоидное состояние

colloidal particle — коллоидная частица

colloidal solution — коллоидный раствор

colloidal structure — коллоидная структура

colloidal suspension — коллоидная суспензия

The English-Russian dictionary general scientific > colloidal
26 solution

1) раствор

to pass into the solution — переходить в раствор

to thicken a solution — сгущать раствор

to precipitate from a solution — выпадать из раствора

to replenish a solution — освежать раствор

- alcoholic solution

- antifreezing solution

- colloidal solution

- electrolytic solution

- equilibrium solution

- equimolecular solution

- etching solution

- eutectic solution

- gaseous solution

- hypereutectic solution

- hypoeutectic solution

- interstitial solid solution

- nonfreezing solution

- pickling solution

- salt solution

- Schryver's solution

- standard test solution

- strong solution

- tanning solution

- titrating solution

- toning solution

2) растворение

3) мат. решение

existence and uniqueness of a solution — существование и единственность решения

solution by inspection — решение подбором, решение проверкой

solution by factoring — решение путем разложения на множители

solution by successive approximation — решение методом последовательных приближений

solution is given by — решение имеет вид

solution is immediate — решение находится немедленно

solutions join — решения сшиваются

we have done with the solution — решение закончено

to admit a solution — иметь решение

to try solution of an equation — искать решение уравнения

- absolutely integrable solution

- algebraic solution

- alkaline solution

- almost periodic solution

- alternate solution

- alternative solution

- ambiguous solution

- analytical solution

- analytically tractable solution

- antisymmetric solution

- approximate solution

- approximative solution

- asymptotic solution

- asymptotically stable solution

- autodual solution

- axisymmetric solution

- basic solution

- bifactor solution

- bifurcational solution

- bounded solution

- boundedness of solution

- bounding solution

- buffer solution

- candidate solution

- central solution

- characteristic solution

- classical solution

- complete solution

- completely stable solution
- completely unstable solution
- complex solution

- computational solution

- computed solution

- computer solution

- conditionally periodic solution

- conformal solution

- continuous solution

- convex solution

- cooperative solution

- cut-and-dried solution

- degenerate solution

- desired solution

- difference solution

- direct solution

- directly unstable solution

- discontinuous solution

- discrete solution

- discriminatory solution

- doubly periodic solution

- down solution

- dyadic solution

- elementary solution

- equiasymptotically stable solution

- equivalent solution

- error-free solution

- essentially unique solution

- exact solution

- explicit solution

- exponential solution

- external solution

- extraneous solution

- extreme solution

- extreme-point solution

- feasible solution

- final solution

- finite-stage solution

- flat solution

- full solution

- fundamental solution

- fuzzy solution

- general solution

- generalized solution

- generating solution

- genuine solution

- geometric solution

- global solution

- good-enough solution

- graphical solution

- graph-theoretic solution

- harmonic solution

- heuristic solution

- holomorphic solution

- homeomorphic solution

- homogeneous solution

- implicit solution

- increasing solution

- individual solution

- infeasible solution

- infinite solution

- infinite-stage solution

- instable solution

- integer solution

- interior solution

- intermediate solution

- isolated solution

- isomorphic solution

- iterative solution

- least squares solution

- linearized solution

- linearly independent solution

- liquid solution

- local solution

- locally optimal solution

- lost solution

- main solution

- matrix solution

- maximum likelihood solution

- meaningful solution

- meromorphic solution

- minimal residual solution

- minimax solution

- model solution

- molar solution

- monotonic solution

- multiple solution

- near optimal solution
- neutrally stable solution
- nodal solution

- nomographic solution

- nonanticipating solution

- nondegenerate solution

- nondiscriminatory solution

- nonisomorphic solution

- nonnegative solution

- nonnull solution

- nonoscillatory solution

- nonprincipal solution

- nonrandomized solution

- nontrivial solution

- nonzero solution

- normal solution

- normalized solution

- numerical solution

- optimal solution

- orbitally stable solution

- outgoing solution

- parametric solution

- parametrized solution

- partial solution
- particular solution
- particular solution

- periodic solution

- permissible solution

- perturbation solution

- perturbed solution

- physiological solution

- polyhedral solution

- polynomial solution

- positive solution

- preferred solution

- primitive solution

- probabilistic solution

- probit solution

- proper solution

- pseudomain solution

- pseudoprincipal solution

- pseudoproper simple solution
- pure strategy solution
- putative solution

- quasioptimal solution

- quasiperiodic solution

- ramified solution

- random solution

- real solution

- rectangular solution

- recursive solution

- regular solution

- regularized solution

- relative solution

- relaxed solution

- renormalized solution

- restricted solution

- retarded solution

- rigorous solution

- self-conjugate solution

- self-dual solution

- separable solution

- separated solution

- similarity solution

- simple solution

- single-factor solution

- single-valued solution

- singular solution

- slack solution

- small solution

- smooth solution

- solution of differential equation
- solution of equation
- solution of equation

- solution of game

- solution of triangle

- special solution

- specific solution

- spent solution

- spheroidal solution

- spline solution

- standard solution

- static solution

- stationary solution

- steady-state solution

- stochastic solution

- strongly stable solution

- subharmonic solution

- subnormal solution

- suboptimal solution

- sufficiently general solution

- symbolic solution

- tangency solution

- tempered solution

- theoretical solution

- time-dependent solution

- time-independent solution

- time-periodic solution

- transient solution

- trial solution

- trial-and-error solution

- trigonometric solution

- truncated solution

- two-factor solution

- unbounded solution

- unifactor solution

- uniformly attracting solution
- uniformly stable solution
- unique solution

- unit solution

- unperturbed solution

- unstable solution

- upper solution

- vector solution

- weak solution

- well balanced solution

- well-behaved solution

- winning solution

4) техническое решение

- xanthate spinning solution

English-Russian scientific dictionary > solution
27 solution

1) раствор

2) растворение

3) электролит

4) матем. решение

•

in the bulk solution — внутри [в объёме\] раствора;

to go into solution — переходить в раствор

-
acidic solution
-
acid solution
-
adhesive solution
-
alcoholic solution
-
alkaline solution
-
ambiguous solution
-
anodizing solution
-
antioffset solution
-
aqua-ammonia solution
-
aqueous solution
-
azeotropic solution
-
base solution
-
basic solution
-
battery solution
-
bleaching solution
-
bonding solution
-
brine solution
-
buffer solution
-
buffered solution
-
bulk solution
-
checking solution
-
check solution
-
chemical solution
-
cleaning solution
-
cleansing solution
-
clear solution
-
colloidal solution
-
color process solution
-
color-former solution
-
complex solution
-
concentrated solution
-
coring solid solution
-
decontaminating solution
-
dejacketing solution
-
developing solution
-
diazo solution
-
diluted solution
-
dilute solution
-
disinfectant solution
-
disordered solid solution
-
dispersoid solution
-
doctor solution
-
dosimeter solution
-
electrolytic solution
-
engineering solution
-
epitaxial solution
-
etchant solution
-
etch solution
-
fat solution
-
fiber-forming solution
-
fixing solution
-
formaldehyde solution
-
fountain solution
-
frosting solution
-
fuel solution
-
general solution
-
gravity solution
-
growth solution
-
ideal solution
-
impregnating solution
-
insect repellent solution
-
interstitial solid solution
-
leaching solution
-
leach solution
-
lead solution
-
lean solution
-
limed sugar solution
-
liquid solution
-
molal solution
-
molar solution
-
molasses solution
-
molecular solution
-
monobath solution
-
mother solution
-
mud solution
-
nickel solution
-
nonaqueous solution
-
nonideal solution
-
nonmoderation solution
-
normal solution
-
null solution
-
oil-naphtha solution
-
oversaturated solution
-
parametric solution
-
partial solution
-
periodic solution
-
physical solution
-
pickle solution
-
pickling solution
-
pregnant solution
-
preservative solution
-
priming solution
-
processed-rod solution
-
processing solution
-
reaction solution
-
regenerant solution
-
regenerating solution
-
replenishing solution
-
roll coolant solution
-
rubber solution
-
saline solution
-
singular solution
-
smoke solution
-
sodium plumbite solution
-
solid solution
-
solution of equation
-
solution of triangles
-
spent solution
-
spillage solutions
-
spinning solution
-
stable solution
-
striking solution
-
stripping solution
-
strong solution
-
substitutional solid solution
-
sugar solution
-
supernormal solution
-
supporting solution
-
treating solution
-
trigonometric solution
-
true solution
-
unambiguous solution
-
unique solution
-
variational solution
-
viscose solution
-
volumetric solution
-
washing solution
-
water solution
-
weak solution
-
Wiys solution
-
zinc solution

Англо-русский словарь технических терминов > solution
28 solution

1) решение

2) раствор
3) разрешение
4) растворение
5) разрешающий
6) растворяющий
– admit a solution
– alcoholic solution
– alkaline solution
– antifreezing solution
– aqueous solution
– buffer solution
– colloidal solution
– dilute solution
– electrolytic solution
– equilibrium solution
– equimolecular solution
– equivalent solution
– etching solution
– eutectic solution
– exhaust solution
– existence of a solution
– foam solution
– form solution
– freezing solution
– gaseous solution
– hypereutectic solution
– hypoeutectic solution
– in solution
– incapable of solution
– liquid solution
– molar solution
– non-freezing solution
– non-saturated solution
– non-trivial solution
– normality of a solution
– numerical solution
– particular solution
– physiological solution
– pickling solution
– pseudo-principal solution
– replenish solution
– salt solution
– saturate solution
– Schryver's solution
– singular solution
– solid solution
– solution by inspection
– solution crystallization
– solution injection
– solution mining
– solution of an equation
– solution recovery
– solution space
– solution strength
– solution tension
– spent solution
– standard solution
– strong solution
– supersaturate solution
– tanning solution
– thicken solution
– time of solution
– titrating solution
– toning solution
– trivial solution
– unique solution
– weak solution
– zero solution

ammonia solution applicator — машина для внесения аммиакатов

analytically tractable solution — аналитически находимое решение

existence and uniqueness of solution — существование и единственность решения

interstitial solid solution — твердый раствор внедрения

linearly independent solution — линейно независимое решение

pass into solution — переходить в раствор

precipitate from solution — выпадать из раствор

standard test solution — <energ.> раствор модельный

xanthate spinning solution — прядильная вискоза

Англо-русский технический словарь > solution
29 solution

1.раствор

2.растворение

3.решение (матем.)

complete solution of equation — полное решение уравнения

— acid solution

— alkaline solution

— ambiguous solution

— approximate solution

— aqueous solution

— balanced solution

— binary solution

— boundary layer solution

— brine solution

— buffered solution

— characteristic solution

— colloidal solution

— concentrated solution

— dilute solution

— discontinuous solution

— electrical analogy solution

— equimolecular solution

— exact solution

— flow solution

— general solution

— ideal solution

— inverted solution

— iterative solution

— least-squares solution

— lineary independent solution

— liquid solution

— lost solution

— maximum solution

— minimum solution

— molecular solution

— nonideal solution

— numerical solution

— partial solution

— perturbation solution

— poising solution

— rigorous solution

— salt solution

— saturated solution

— settled solution

— soil solution

— specific solution

— standardized solution

— stationary solution

— supersaturated solution

— terminal solid solution

— transient solution

— unique solution

— volumetric solution

— water solution

— wave propagation solution

Англо-русский гидрогеологический словарь > solution
30 solution

1. растворение 2. раствор
addition solid solution твёрдый раствор внедрения
aggressive solution агрессивный раствор
buffer solution буферный раствор, буфер
Clerici solution раствор Клеричи
colloidal solution коллоидный раствор, золь
complete solution совершенный раствор
conjugate solutions сопряжённые растворы
cotectic solution котектический раствор
defect-lattice solid solution кристалл, в котором не завершено заполнение некоторых атомных позиций
differential solution внутрипластовое растворение
equilibrium solution равновесный раствор
gravity solution тяжёлый раствор
growth solution раствор выращивания, раствор роста
Hoyer's solution раствор Хойера
hydrosaline solution водный раствор большой солёности
ideal solution идеальный раствор
incongruent solution инконгруэнтное растворение
interstitial solid solution твёрдый раствор внедрения
intrastratal solution внутрипластовое растворение
Klein solution раствор Клейна (тяжёлая жидкость)
Lemberg solution раствор Лемберга
meteoric solution метеорный раствор
omission solution раствор вычитания
omission solid solution см. defect-lattice solid solution
ore solution рудный раствор
original solution исходный [начальный] раствор
perfect solution идеальный раствор
phreatic solution фреатическое растворение (ниже зеркала грунтовых вод)
pressure solution растворение под давлением
soil solution почвенный раствор, жидкая фаза почвы
solid solution твёрдый раствор
Sonstadt solution жидкость Туле
substitution solid solution s твёрдые растворы замещения
supergene solution супергенный раствор
supersaturated solution пересыщенный раствор
Sushin solution жидкость Сушина
Thoulet solution жидкость Туле
vadose solution вадозное растворение

* * *

• раствор

• решение

English-Russian dictionary of geology > solution
31 solution

1. раствор

2. растворение

3. решение, разрешение (вопроса, проблемы)

— aqueous solution

— brine solution

— cleaning solution

— colloidal solution

— electrolyte solution

— mud solution

— saturated solution

— solid solution

— water solution

* * *

раствор

— sodium plumbite solution

* * *

1. раствор; растворение

2. решение (задачи, проблемы)

* * *

1. решение; разрешение

2. раствор; растворение

* * *

раствор

- ammonium fluoroborate solution
- antifreeze solution
- aqueous solution
- dilute solution
- doctor solution
- gaseous solution
- glycol-amine solution
- low-solid phase solution
- methanol solution
- micellar solution
- mud solution
- oversaturated solution
- saturated solution
- sodium plumbite solution
- supersaturated solution
- titrating solution
- treating solution
- triethylene glycol solution
- water-base solution
* * *

раствор

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > solution
32 solution

1) раствор

2) растворение; распускание

3) решение

•

- acid solution
- aqueous solution - buffer solution - cleaning solution - colloidal solution - concentrated solution - congealed solution - corrosive solution - filtered solution - graphical solution - membrane curing solution - mud solution - rubber solution - saline solution - saturated solution - solid solution - test solution - water solution
* * *

1. решение

2. раствор
- solution of truss joint
- alternative solution
- analytical solution of trusses
- approximate solution
- architectural solution
- cleaning solution
- cost-effective solution
- exact solution
- finite element solution
- graphical solution
- linear solution
- membrane solution
- nonlinear solution
- Terzaghi solution

Англо-русский строительный словарь > solution
33 solution

1. раствор

2. растворение

3. клей

acidic solution — кислотный [кислый] раствор

alkali-metal solution — раствор щелочного металла

alkaline solution — щелочной раствор

ammonia solution — нашатырный спирт, аммиачная вода

antifreeze solution — антифриз

antistatic solution — антистатический раствор

aqueous solution — водный раствор

assembling solution — монтажный клей

caustic solution — щелочной раствор

cleaning solution — раствор для очистки

colloidal solution — коллоидный раствор

etching solution — травильный раствор

finishing solution — раствор аппрета

foam solution — пенообразующий раствор

forming solution — формовочный раствор

freezing solution — охлаждающий раствор

gel solution — гель-раствор

impregnating solution — пропиточный раствор

metal-ammonia solution — раствор металла в ( жидком) аммиаке

metal-organic solution — металлорганический раствор

neutral salt solution — нейтральный раствор соли

nitric-acid solution — азотнокислый раствор, раствор азотной кислоты

pickling solution — раствор для травления, травитель

plating solution — 1) раствор для металлизации 2) электролит для осаждения гальванических покрытий 3) раствор для нанесения покрытий

polishing solution — полировальный раствор

polymer solution — полимерный раствор, раствор полимера

prepolymer solution — раствор форполимера [предполимера]

rubber solution — 1) раствор каучука 2) резиновый клей

salt solution — солевой раствор

saturated solution — насыщенный раствор

sodium solution — раствор натрия

sodium-ammonium solution — раствор натрия в аммиаке

sol solution — золь-раствор

solid solution — твёрдый раствор

standard solution — титрованный раствор

supersaturated solution — перенасыщенный раствор

English-Russian dictionary of aviation and space materials > solution
34 colloidal state
1. коллоидное состояние
коллоидное состояние
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]

EN

colloidal state
A system of particles in a dispersion medium, with properties distinct from those of a true solution because of the larger size of the particles. The presence of these particles can often be detected by means of the ultramicroscope. (Source: UVAROV)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]

Тематики
- охрана окружающей среды
EN
- colloidal state
DE
- kolloidaler Zustand
FR
- état colloďdal
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > colloidal state
35 colloid solution

= colloidal solution

коллоидный раствор

Англо-русский словарь по биотехнологиям > colloid solution
36 коллоидная дисперсия

colloidal solution, dispersoid solution

Англо-русский словарь технических терминов > коллоидная дисперсия
37 золь

sol, colloidal solution, dispersoid solution

Англо-русский словарь технических терминов > золь
38 коллоидный раствор

colloid, colloidal solution, dispersoid solution

Англо-русский словарь технических терминов > коллоидный раствор

Страницы

См. также в других словарях:

colloidal solution — koloidinis tirpalas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. colloidal solution vok. kolloide Lösung, f rus. коллоидальный раствор, m; коллоидный раствор, m pranc. solution colloïdale, f … Fizikos terminų žodynas
colloidal solution — koloidinis tirpalas statusas T sritis chemija apibrėžtis Koloidinė sistema, kurios disperguojančioji terpė – skystis. atitikmenys: angl. colloidal solution rus. коллоидный раствор … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
colloidal solution — /kəˌlɔɪdəl səˈluʃən/ (say kuh.loyduhl suh loohshuhn) noun a solution in which the solute is in the colloidal state; a sol …
colloidal solution — noun a colloid that has a continuous liquid phase in which a solid is suspended in a liquid • Syn: ↑sol, ↑colloidal suspension • Hypernyms: ↑colloid … Useful english dictionary
colloïdal — colloïdal, ale, aux [ kɔlɔidal, o ] adj. • 1855; de colloïde ♦ Phys., chim. Solution colloïdale : solution ou mélange dans un solvant liquide d un soluté formé de particules de taille supérieure à celle des molécules. ⇒ 3. sol. ● colloïdal,… … Encyclopédie Universelle
colloidal metal — a colloidal solution of a metal; see electrosol … Medical dictionary
colloidal suspension — noun a colloid that has a continuous liquid phase in which a solid is suspended in a liquid • Syn: ↑sol, ↑colloidal solution • Hypernyms: ↑colloid … Useful english dictionary
solution colloïdale — koloidinis tirpalas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. colloidal solution vok. kolloide Lösung, f rus. коллоидальный раствор, m; коллоидный раствор, m pranc. solution colloïdale, f … Fizikos terminų žodynas
Colloidal silver — is a liquid suspension of microscopic particles of silver. A colloid is technically defined as particles which remain suspended without forming an ionic, or dissolved solution. The broader commercial definition of colloidal silver includes… … Wikipedia
Colloidal silica — Colloidal silicas are suspensions of fine amorphous, nonporous, and typically spherical silica particles in a liquid phase. Contents 1 Properties 2 Manufacture 3 Applications 4 See also … Wikipedia
Colloidal particle — is a small amount of matter having size typical for colloids and with a clear phase boundary (phase colloids). A group of such particles (aggregate, agglomerate) or being a macromolecule (e.g. solution of polymer molecules is a molecular colloid) … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

colloidal+solution

Тематики

EN

DE

FR

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

colloidal+solution

Тематики

EN

DE

FR

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: