Перевод: с русского на итальянский

collidersi

1 противоречить друг другу

collidersi

Русско-итальянский юридический словарь > противоречить друг другу
2 вступать в коллизию

v
liter. collidersi

Universale dizionario russo-italiano > вступать в коллизию
3 сталкиваться

несов.

см. столкнуться

* * *
v
1) gener. far fronte a (qc). (с проблемами, трудностями, неприятностями), accozzarsi, arrotarsi (об автомобилях и т.п.), collidersi, incontrarsi (о средствах передвижения), investirsi, urtare, urtarsi, affrontarsi, l'inciampare (c+I), rincontrarsi (ñ+I), scontrarsi

2) liter. cozzare

3) phys. interferire (о волнах)

Universale dizionario russo-italiano > сталкиваться

collidersi — col·lì·der·si v.pronom.intr. BU 1. rec., urtarsi, scontrarsi Sinonimi: scontrarsi. 2. fig., rec., venire in contrasto {{line}} {{/line}} NOTA GRAMMATICALE: per la coniugazione vd. elidersi; forme usate: 1Є, 2Є e 3Є pers. pl … Dizionario italiano
collisi — col·lì·si pass.rem. → collidere, collidersi … Dizionario italiano
colliso — col·lì·so p.pass., agg. → collidere, collidersi … Dizionario italiano