-
41 deposito collettivo
сущ.фин. глобальное депонирование ценных бумаг, сданных банком на хранение в специализированное бюро, которые классифицированы по категориямИтальяно-русский универсальный словарь > deposito collettivo
-
42 fuoco collettivo
сущ.общ. групповой огонь -
43 godimento collettivo della terra
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > godimento collettivo della terra
-
44 gruppo d'acquisto collettivo
сущ.фин. ассоциация розничных торговцев, группа розничных торговцевИтальяно-русский универсальный словарь > gruppo d'acquisto collettivo
-
45 impianto collettivo
Итальяно-русский универсальный словарь > impianto collettivo
-
46 lavoro collettivo
-
47 mandato di pagamento collettivo
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > mandato di pagamento collettivo
-
48 marchio collettivo
-
49 nome collettivo
сущ. -
50 ordine collettivo
сущ. -
51 processo decisorio collettivo
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > processo decisorio collettivo
-
52 risparmiatore collettivo
сущ.экон. коллективные сбереженияИтальяно-русский универсальный словарь > risparmiatore collettivo
-
53 risparmio collettivo
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > risparmio collettivo
-
54 societa in nome collettivo
сущ.1) экон. общество с неограниченной (имущественной) ответственностью, полное торговое товарищество (с неограниченной имущественной ответственностью)2) фин. акционерное общество с неограниченной (имущественной) ответственностью, акционерное предприятие с неограниченной (имущественной) ответственностьюИтальяно-русский универсальный словарь > societa in nome collettivo
-
55 società in nome collettivo
сущ.экон. полное общество, полное товарищество, Коммандитное товариществоИтальяно-русский универсальный словарь > società in nome collettivo
-
56 superminimo collettivo
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > superminimo collettivo
-
57 terre in dodimento collettivo
прил.юр. земли, находящиеся в коллективном пользованииИтальяно-русский универсальный словарь > terre in dodimento collettivo
-
58 общий
полн. ф.1) (свойственный всем, касающийся всех) comune, generale, generalizzato, collettivoобщий знакомый — conoscenza comuneдля общего блага — per il bene comune / di tuttiк общему удивлению — con meraviglia di tutti2) (производимый, используемый совместно) comune, collettivoобщие вещи — beni comuni / comunitari3) (взаимный, совпадающий с кем-чем-л.) comune, generaleобщие интересы (у кого-л.) — interessi in comune4) (целый, весь) totale, generaleобщее количество посетителей — il numero totale / generale dei visitatori5) (касающийся основ чего-л.) generale, fondamentale, basilare6)общо, общи и общи (наиболее существенный, без подробностей) — generaleизложить в общих чертах — esporre per sommi capi; dare le linee generali ( di qc)общее образование — istruzione generaleв общем все кончилось хорошо — insomma tutto è andato bene••не иметь ничего общего с кем-чем-л. — non avere niente in comune (con qd, qc), non avere a che vedere (con qd, qc); non c'entrare per niente; non rassomigliare minimamente ( a qd) ( о внешнем сходстве); essere tutt'un'altra cosa -
59 коллективный
-
60 совместный
прил.collettivo, comune, collegialeсовместное заседание — seduta / riunione congiuntaсовместная работа — lavoro congiunto / collettivoсовместное обучение — istruzione promiscua
См. также в других словарях:
collettivo — [dal lat. collectivus che raccoglie insieme ]. ■ agg. 1. [che è comune a più persone o cose: responsabilità c. ] ▶◀ comune, generale. ◀▶ individuale. 2. [che riguarda la comunità, la società: bisogni c. ] ▶◀ pubblico, sociale. ◀▶ privato. 3. [che … Enciclopedia Italiana
collettivo — col·let·tì·vo agg., s.m. AU 1a. agg., che è comune, che riguarda più persone: responsabilità, volontà collettiva, proposta collettiva | mostra collettiva, esposizione che raccoglie le opere di più artisti Sinonimi: generale. Contrari: individuale … Dizionario italiano
collettivo — {{hw}}{{collettivo}}{{/hw}}A agg. 1 Che è comune a un numero indeterminato di individui; CONTR. Individuale. 2 Di una collettività: contratto –c. 3 Nome –c, che indica un gruppo di esseri o di cose (es. nazione, selvaggina, centinaio). B s. m.… … Enciclopedia di italiano
collettivo — collettivo1 pl.m. collettivi collettivo1 sing.f. collettiva collettivo1 pl.f. collettive collettivo2 pl.m. collettivi … Dizionario dei sinonimi e contrari
collettivo — A agg. comune, comunitario, generale, pubblico, sociale □ complessivo, cumulativo □ collegiale, corale, unanime CONTR. individuale, particolare, speciale, privato, singolo B s. m. organismo, gruppo □ cooperativa … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Jovanotti — en 2008 Nom Lorenzo Cherubini Naissance 27 Septembre 1966 Rome … Wikipédia en Français
-aglia — à·glia suff. forma produttivamente sostantivi femminili collettivi derivati da sostantivi animati, e indicanti gruppi di persone valutati spregiativamente: soldataglia | in sostantivi femminili derivati da sostantivi animati collettivi, ha valore … Dizionario italiano
contratto — 1con·tràt·to s.m. 1. FO TS dir. accordo formale di due o più parti per costituire, modificare o estinguere un rapporto giuridico; estens., il documento che contiene tale accordo: firmare, stipulare, concludere, sottoscrivere un contratto | estens … Dizionario italiano
anticaglia — /anti kaʎa/ s.f. [der. di antico ]. [oggetto fuori moda, usato per lo più con valore collettivo o al plur.: una casa piena di a. ] ▶◀ cimelio, pezzo da museo, [solo con valore collettivo] (spreg.) anticume, [solo al sing., con valore collettivo]… … Enciclopedia Italiana
roba — / rɔba/ s.f. [dal germ. rauba preda e veste ]. 1. (fam.) a. [qualsiasi oggetto materiale: cos è questa r.? ] ▶◀ affare, (fam.) aggeggio, (fam.) arnese, cosa, (fam.) coso, oggetto. ● Espressioni: fam., roba da mangiare [tutto ciò che si può… … Enciclopedia Italiana
spettatore — /spet:a tore/ s.m. [dal lat. spectator oris osservatore ] (f. trice ). 1. a. [chi assiste a uno spettacolo, a una cerimonia, a una manifestazione sportiva e sim.: una trasmissione seguita da milioni di s. ] ▶◀ ⇓ radioascoltatore, telespettatore.… … Enciclopedia Italiana