-
61 фланец
collet, flange, lip, pad, rib, ring, ( ламповой панели) saddle, shoulder* * *фла́нец м.
flangeглухо́й фла́нец — blank [blind, fixed] flangeдро́ссельный фла́нец — choke flangeзакры́тый фла́нец — dead flangeизоли́рующий фла́нец — insulating flangeколошнико́вый фла́нец ( доменной печи) — top ringкрепё́жный фла́нец — mounting flangeло́жный фла́нец ( при калибровке валков) метал. — counter flangeфла́нец опо́рного изоля́тора эл. — base fitting of a support [post] insulator flangeопо́рный фла́нец — bearing flangeоткры́тый фла́нец — live flangeперестано́вочный фла́нец — adjusting flangeперехо́дный фла́нец — adapter (flange)прива́ренный фла́нец — welded flangeразвё́рнутый фла́нец — flared-out flangeсвобо́дный фла́нец — loose [slip-on] flangeсоедини́тельный фла́нец — connecting [coupling, joint] flangeустано́вочный фла́нец — adjusting flange -
62 завод технологической оснастки
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > завод технологической оснастки
-
63 конусная втулка
collet, conical plugРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > конусная втулка
-
64 отверстие под цангу
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > отверстие под цангу
-
65 цанговое зажимное приспособление
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > цанговое зажимное приспособление
-
66 цангообразный
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > цангообразный
-
67 цангообразный зажим
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > цангообразный зажим
-
68 цилиндр зажима цанги
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > цилиндр зажима цанги
-
69 уплотнительное кольцо
collet, cup, junk-ring, O-ring, packing ring, sealing ringРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > уплотнительное кольцо
-
70 цанговый патрон
-
71 Цанговый зажимный узел
Русско-английский словарь по прикладной математике и механике > Цанговый зажимный узел
-
72 цанга
collet, gripРусско-английский научно-технический словарь Масловского > цанга
-
73 цанговый
collet, gripРусско-английский научно-технический словарь Масловского > цанговый
-
74 кольцевой захват
Русско-английский политехнический словарь > кольцевой захват
-
75 устройство съема кристаллов
collet pickup, die pickupРусско-английский политехнический словарь > устройство съема кристаллов
-
76 цанговая оправка
Русско-английский политехнический словарь > цанговая оправка
-
77 цанговая инструментальная оправка
Русско-английский словарь по машиностроению > цанговая инструментальная оправка
-
78 цанговое зажимное устройство
Русско-английский словарь по машиностроению > цанговое зажимное устройство
-
79 цанговое захватное устройство
Русско-английский словарь по машиностроению > цанговое захватное устройство
-
80 цанговое соединение трубопроводов
Русско-английский словарь по машиностроению > цанговое соединение трубопроводов
См. также в других словарях:
collet — [ kɔlɛ ] n. m. • fin XIe « cou »; dimin. de col 1 ♦ (XIIIe) Vx ou loc. Partie du vêtement qui entoure le cou. ⇒ col, collerette. Un collet de dentelle. ♢ Loc. adj. COLLET MONTÉ : qui affecte l austérité, la … Encyclopédie Universelle
collet — COLLET. substant. maseul. Cette partie de l habillement qui est autour du cou. Collet de pourpoint. Collet de manteau.Collet, étant mis absolument, se prend pour Cette pièce de toile qu on met autour du cou par ornement, et qui s appelle… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
collet — Collet. s. m. Cette partie de l habit, qui est alentour du cou. Collet de pourpoint. collet de manteau. collet de robe. collet de chemise &c. Collet, estant mis absolument, Se prend pour cette piece de toile que l on met autour du cou par… … Dictionnaire de l'Académie française
Collet — ist der Familienname folgender Personen: André Collet (* 1971), deutscher Ausdauerläufer Cédric Collet (* 1984), französischer Fußballspieler Clara Elizabeth Collet (1860–1948), britische Soziologin Giancarlo Collet (* 1945), katholischer… … Deutsch Wikipedia
Collet — Col let, n. [F. collet, dim. fr. L. collum neck. See {Collar}.] 1. A small collar or neckband. Foxe. [1913 Webster] 2. (Mech.) A small metal ring; a small collar fastened on an arbor; as, the collet on the balance arbor of a watch; a small socket … The Collaborative International Dictionary of English
collet — Collet, la partie pres du col. Prens le par le collet, et le meine en justice, Collum abstringe. Un collet, ou gorgias dequoy les femmes couvrent leurs poitrines, Strophium, Focale, Fascia, vel quid simile, quo collum obuoluitur. B. ex… … Thresor de la langue françoyse
collet — 1520s, from Fr. collet little collar, dim. of col neck, from L. collum (see COLLAR (Cf. collar)) … Etymology dictionary
collet — [käl′it] n. [Fr, dim. of col, the neck < L collum: see COLLAR] 1. a metal band or ring, such as is used in a watch to hold the end of a balance spring 2. a small metal band used in ring settings 3. a chuck with a conical or tapered end, for… … English World dictionary
Collet — Collet. См. Цанговый патрон. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
Collet — (fr.), 1) Kragen, Krägelchen, Halskragen; 2) Reitjacke, Weste mit Ärmeln u. ohne Schößen, welche genau an den Körper anschließt u. von Kindern, Reitern u. solchen. Personen getragen wird, welchen bei ihrer Arbeit ein langer Rock hinderlich sein… … Pierer's Universal-Lexikon
Collet — (franz., spr. lä), s. Kollett … Meyers Großes Konversations-Lexikon