-
1 note
I n1. (тж N.) диплом, нота2. записка; короткий особистий лист; письмове повідомлення3. звич. pl замітка, запис4. примітка; виноска, посилання, довідковий апарат5. банкнота, банківський білет- arrival note повідомлення про прибуття- circular note циркулярна нота- collective note колективна нота- confirmation note (письмове) підтвердження (договору)- contract note договірна записка, договір, контракт- cover(ing) noteb) супровідна записка, що містить додаткову інформацію до скерованого документу- diplomatic note дипломатична нота- explanatory note пояснювальна примітка- foot note підрядкова примітка- identical notes ідентичні ноти- interpretive notes пояснювальні ноти- marginal note примітка/ замітка на полях- official note офіційна нота- personal note особиста нота- recharge note виправдний документ- reply note нота-відповідь- shorthand notes стенограма- third-person notes ноти, що складені від третьої особи (так звані вербальні)- verbal note вербальна нота- note of confirmation (письмове) підтвердження договору- note of invitation письмове запрошення- note of protest нота протесту- note of thanks лист подяки- note of understanding меморандум про домовленість- note of warning попередження- exchange of notes обмін нотами- the substance of a note суть питання ноти- to file a note of protest направити ноту протесту- to hand a note вручити/ передати ноту- to initial a note парафувати ноту- to make notes робити помітки/ записи, записувати- to present a note вручити/ передати ноту; звернутися з нотою- to sign a note підписувати ноту- to take note прийняти до уваги, помітити собі, звернути увагу- to take notes робити помітки/ записи, записувати- note verbal вербальна нота- note requesting visas нота-запит про візи- United States notes казначейські білети США- Bank of England notes банкноти Англійського банкуII v1. помічати, звертати увагу, примічати, підмічати2. офіційно приймати до відома, констатувати3. робити помітки, записи, записувати (тж note down)4. згадувати, відмічати, вказувати- to note the coincidence of views констатувати співпадіння поглядів- to note the content of a letter прийняти до відома зміст листа- to note the fruitful results of the visit відзначити плідні підсумки візиту- to note with satisfaction з задоволенням відзначити- to note significance зазначити важливість- to note sbmd. on one's list внести когось у список- as the author notes як відзначає/ вказує автор- as I noted before як я вже вище зазначив/ згадав/ сказав- must just note that мушу лише зазначити, що- I shall only note this я обмежусь згадкою про це- we duly note that ми відповідно беремо до уваги
См. также в других словарях:
collective work — Under copyright law, a work, such as a periodical, anthology, or encyclopedia, in which a number of separate and independent works are assembled into one work. To create a collective work, permission must be obtained from the copyright owners of… … Law dictionary
Collective leadership — Soviet Union This article is part of the series: Politics and government of the Soviet Union … Wikipedia
Collective behavior — The term collective behaviour was first used by Robert E. Park, and employed definitively by Herbert Blumer, to refer to social processes and events which do not reflect existing social structure (laws, conventions, and institutions), but which… … Wikipedia
Combahee River Collective — Contents 1 Beginnings in the NBFO 2 Naming the Collective 3 Developing the Statement … Wikipedia
Dancing in the Streets: A History of Collective Joy — Author(s) Barbara Ehrenreich … Wikipedia
Fiction Collective Two — is an author run, not for profit publisher of avant garde, experimental fiction (often postmodern in nature) supported in part by Florida State University, the Florida Arts Council, Illinois State University, the Illinois Arts Council, the… … Wikipedia
Animal Collective — Infobox musical artist Name = Animal Collective Img size = 380 Img capt = Animal Collective performing at the Seaport Music Festival at South Street Seaport, New York City, on June 1, 2007 Landscape = yes Background = group or band Origin =… … Wikipedia
Chris Roberson (author) — This article is about the Science Fiction author and publisher. For the baseball player, see Chris Roberson (baseball). Chris Roberson is a science fiction author, tromboner, and publisher based in Austin, Texas, best known for alternate history… … Wikipedia
The Ayn Rand Collective — The Collective was a group of men and women who were close confidants, students, and proponents of Ayn Rand and her philosophy of Objectivism during the 50 s and 60 s. At its height, the Collective consisted of: *Nathaniel Branden *Barbara… … Wikipedia
Copyright collective — This article covers private bodies. For government bodies, see copyright agency. A copyright collective (also known as a copyright collecting agency, licensing agency or copyright collecting society) is a body created by copyright law or private… … Wikipedia
Don Miller (author) — Infobox Writer name = Donald Miller imagesize = 220px caption = Donald Miller pseudonym = birthname = birthdate = 1971 birthplace = deathdate = deathplace = occupation = Author, Public speaker nationality = American period = genre = Christian… … Wikipedia