-
41 коллатеральное возвышение
( eminentia collateralis) eminenza collateraleРусско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > коллатеральное возвышение
-
42 коллатеральное кровообращение
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > коллатеральное кровообращение
-
43 лучевая коллатеральная артерия
( arteria collateralis radialis) arteria collaterale radialeРусско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > лучевая коллатеральная артерия
-
44 меккелево возвышение
( eminentia collateralis) eminenza collateraleРусско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > меккелево возвышение
-
45 побочное действие
( о лекарственных препаратах) effetto collateraleРусско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > побочное действие
-
46 побочный
1) collaterale2) indirettoРусско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > побочный
-
47 побочный эффект
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > побочный эффект
-
48 сопровождающий
1) collaterale2) concomitanteРусско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > сопровождающий
-
49 средняя коллатеральная артерия
( arteria collateralis media) arteria collaterale mediaРусско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > средняя коллатеральная артерия
-
50 эффект
[effékt] m.1.1) effetto, impressione (f.)он не знал, какой эффект произведёт его шутка — non sapeva che effetto avrebbe fatto il suo scherzo
2) rendimento, risultatoэкономический эффект — rendimento (risultato, riscontro economico)
3) pl. (teatr.):2.◆ -
51 явление
[javlénie] n. (poet. явленье)1.1) evento (m.), caso (m.), fatto (m.)обычное явление — fatto ordinario, caso comune
2) fenomeno (m.)3) (teatr.) scena (f.), episodio (m.)4) arrivo (m.)"Меж тем Онегина явленье у Лариных произвело на всех большое впечатленье" (А. Пушкин) — "Intanto l'arrivo di Onegin dai Larin fece una grande impressione" (A. Puškin)
2.◆"Явление Христа народу": так называется знаменитая картина Александра Иванова — "L'apparizione di Cristo": così si chiama il famoso quadro di Aleksandr Ivanov
См. также в других словарях:
collatérale — ● collatérale nom féminin Nerf, veine, artère collatéraux. ● collatéral, collatérale, collatéraux adjectif (latin médiéval collateralis, de lateralis, latéral) Qui est placé de chaque côté de quelque chose : Un boulevard et les rues collatérales … Encyclopédie Universelle
collaterale — [dal lat. tardo collateralis, der. di latus tĕris fianco , col pref. con ]. ■ agg. 1. a. (non com.) [che è o sta a lato, di fianco e sim.: due edifici c. ] ▶◀ adiacente, attiguo, contiguo, vicino. ◀▶ distante, lontano. b. (fig.) [che si… … Enciclopedia Italiana
Collaterale — Collaterale, Seitenäste eines ⇒ Axons, die die Informationen an andere ⇒ Neurone weiterleiten können. C. können selbst ebenfalls verzweigt sein … Deutsch wörterbuch der biologie
collaterale — col·la·te·rà·le agg., s.m. 1. agg. BU che è o sta a lato, di fianco, vicino | TS bot. di strutture anatomiche vegetali, poste sullo stesso raggio | TS anat. di struttura anatomica, spec. vascolare o nervosa, che parte dal tronco principale o che… … Dizionario italiano
collaterale — {{hw}}{{collaterale}}{{/hw}}A agg. 1 Che sta a lato | (est.) Secondario, parallelo, rispetto a ciò che è principale: le attività collaterali di un impresa agricola | Effetto –c, effetto secondario spec. dannoso di un farmaco; (est.) conseguenza… … Enciclopedia di italiano
collaterale — pl.m. e f. collaterali … Dizionario dei sinonimi e contrari
collaterale — agg. 1. laterale, vicino CONTR. lontano 2. (fig.) secondario, accessorio, indiretto CONTR. primario, principale, diretto … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Ligamentum collaterale — Als Ligamentum collaterale (lat. für „Seitenband“) oder Kollateralband bezeichnet man in der Anatomie ein Band, welches seitlich ein Gelenk überbrückt und damit die Beweglichkeit des Gelenks in der Transversalebene einschränkt. Kollateralbänder… … Deutsch Wikipedia
CIRCULATION COLLATÉRALE — Phénomène de dérivation, à la surface du tronc, d’une partie de l’écoulement sanguin normalement assuré par les veines profondes de la région thoraco abdominale. Caractérisée par l’apparition sur les flancs et la région hypogastrique d’un réseau… … Encyclopédie Universelle
Scissure collatérale — La scissure collatérale[1] est un sillon de la face inférieure des hémisphères. C est une scissure constante et profonde, qui commence près du pôle occipital et se dirige vers l avant en décrivant une concavité externe ; elle s anastomose… … Wikipédia en Français
Succession collatérale — ● Succession collatérale succession recueillie comme parent collatéral … Encyclopédie Universelle