-
81 наследование по боковой линии
Русско-английский юридический словарь > наследование по боковой линии
-
82 родство по боковой линии
Русско-английский юридический словарь > родство по боковой линии
-
83 коллатеральный
collateral имя прилагательное: -
84 коллатеральное наследование
Русско-английский научный словарь > коллатеральное наследование
-
85 акцессорное обеспечение
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > акцессорное обеспечение
-
86 дополнительное обеспечение
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > дополнительное обеспечение
-
87 залоговая стоимость
залоговая стоимость
Стоимость имущества, служащего залогом при получении (предоставлении) кредита. Иногда это называется – залоговая масса.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > залоговая стоимость
-
88 коллатеральная гибридизация
коллатеральная гибридизация
Гибридизация между видами двух родов, возникших в результате разнонаправленых мутаций у общего предка (см. avuncular hybridization).
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коллатеральная гибридизация
-
89 коллатеральное наследование
коллатеральное наследование
Наличие одинаковых признаков у родственников по «боковым линиям» (дядя или тетя - племянники и т.п.), что связано с наследованием нерегулярно экспрессирующихся рецессивных аллелей; К.н. имеет место при многих НЗЧ, передаваемых по аутосомно-рецессивному типу.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коллатеральное наследование
-
90 коллатеральный
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коллатеральный
-
91 косвенные данные
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > косвенные данные
-
92 обеспечение
обеспечение
1. Актив, поставляемый залогодателем для гарантии обязательства в пользу получателя обеспечения. Соглашения об обеспечении могут принимать различные юридические формы; обеспечение может быть получено с использованием метода перевода титула или залога.
2. Актив или обязательство третьей стороны, который(ое) принимается получателем обеспечения, чтобы гарантировать обязательство поставщика обеспечения в пользу получателя обеспечения.
[Глоссарий терминов, используемых в платежных и расчетных системах. Комитет по платежным и расчетным системам Банка международных расчетов. Базель, Швейцария, март 2003 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обеспечение
-
93 пул обеспечения
пул обеспечения
Активы, находящиеся во владении членов платежной системы, которые совместно доступны системе в качестве обеспечения, с тем чтобы дать ей возможность получать денежные средства в случаях, предусмотренных ее правилами.
[Глоссарий терминов, используемых в платежных и расчетных системах. Комитет по платежным и расчетным системам Банка международных расчетов. Базель, Швейцария, март 2003 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пул обеспечения
-
94 служба управления обеспечением
служба управления обеспечением
Централизованная служба, которая может осуществлять для фирмы- клиента любую из многочисленных функций, связанных с обеспечением, включая оценку обеспечения, подтверждение оценок у контрагентов, оптимизацию использования обеспечения и перевод обеспечения.
[Глоссарий терминов, используемых в платежных и расчетных системах. Комитет по платежным и расчетным системам Банка международных расчетов. Базель, Швейцария, март 2003 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > служба управления обеспечением
-
95 обеспеченный вексель
Русско-английский технический словарь > обеспеченный вексель
-
96 акцессорное обеспечение
Русско-английский юридический словарь > акцессорное обеспечение
-
97 вспомогательное соглашение
Русско-английский юридический словарь > вспомогательное соглашение
-
98 ломбардный заем
-
99 неформальная сделка
-
100 побочное условие
См. также в других словарях:
collateral — col·lat·er·al 1 /kə la tə rəl, la trəl/ adj 1 a: accompanying as a secondary fact, activity, or agency but subordinate to a main consideration b: not directly relevant or material a collateral evidentiary matter a collateral issue 2: belonging to … Law dictionary
collatéral — collatéral, ale, aux [ kɔ(l)lateral, o ] adj. • colatéralXIVe; lat. médiév. collateralis, de latus, lateris « côté » 1 ♦ Qui est latéral par rapport à qqch. Anat. Artère collatérale, qui se détache d un tronc principal et chemine parallèlement à… … Encyclopédie Universelle
Collateral — Col*lat er*al, a. [LL. collateralis; col + lateralis lateral. See {Lateral}.] 1. Coming from, being on, or directed toward, the side; as, collateral pressure. Collateral light. Shak. [1913 Webster] 2. Acting in an indirect way. [1913 Webster] If… … The Collaborative International Dictionary of English
Collateral — Título Colateral Colateral: Lugar y tiempo equivocado Ficha técnica Dirección Michael Mann Ayudante de dirección Michael Waxman Carla Bowen … Wikipedia Español
Collateral — may refer to: Collateral (finance) Collateral (film) See also Collateral damage Collateral Warranty Collateral contract Collateral ganglia Collateral estoppel Collateral source rule Collateralized debt obligation Marketing collateral Collateral… … Wikipedia
collatéral — collatéral, ale (kol la té ral, ra l ) adj. 1° Qui accompagne, qui marche à côté. Terme d architecture. Nef collatérale, nef des bas côtés ou ailes d une église ; et, substantivement, les collatéraux d une église, les bas côtés. Terme d… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Collateral — Collatéral (film) Pour les articles homonymes, voir Collatéral. Collatéral est un thriller et un film d action américain réalisé par Michael Mann et sorti en 2004 … Wikipédia en Français
collateral — Property pledged as security for the satisfaction of a debt. Collateral may also refer to property that has become subject to the lien of one or more creditors through judicial process. Such creditors are often referred to as secured creditors… … Glossary of Bankruptcy
collatéral — COLLATÉRAL, ALE. adj. (On pron. les L.) Ce terme n est d usage qu en parlant de parenté et de succession hors de la ligne directe, soit descendante, soit ascendante. Ainsi on appelle Héritier collatéral, Un héritier qui ne descend point de celui… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Collateral — Col*lat er*al, n. 1. A collateral relative. Ayliffe. [1913 Webster] 2. Collateral security; that which is pledged or deposited as collateral security. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
collateral — [kə lat′ər əl] adj. [ME < ML collateralis < L com , together + lateralis,LATERAL] 1. side by side; parallel 2. parallel in time, rank, importance, etc.; corresponding 3. accompanying or existing in a subordinate, corroborative, or indirect… … English World dictionary