-
1 поясок колонны
-
2 буртик валка
-
3 поясок колонны
-
4 воротник колонны
collarino m, collare m -
5 астрагал
1) General subject: loco (ядовитое растение), neck mould2) Biology: locoweed (Astragalus), astralagus4) Botanical term: astragalus, astragalus (Astragalus), astragalus (Astragalus gen.), genge (Astragalus), loco (Astragalus; ядовитая для скота трава), locoweed (Astragalus, ядовитая для скота трава), locoweed (Astragalus; ядовитая для скота трава), tragacanth (Astragalus)5) Construction: astragal apx., baguete, bead6) Architecture: astragal, astragal (архитектурный облом, представляющий собой сочетание валика с полочкой. Валик иногда декорирован в виде "нитки бус" - декоративного элемента тоже иногда называемого астрагалом), bagnette (архитектурная деталь сложного профиля - сочетание полочки и валика или сочленение ствола колонны с капителью или базой, обычно представляющее собой гладкий или орнаментированный бусами валик), baguette (архитектурная деталь сложного профиля - сочетание полочки и валика или сочленение ствола колонны с капителью или базой, обычно представляющее собой гладкий или орнаментированный бусами валик), bead mould, neck-mould7) Forestry: glazing bar8) Makarov: roundel (архитектурный облом) -
6 шейка колонны
-
7 астрагал
-
8 буртик
м.bordino m; collarino m, colletto m; spallamento m; anello m- направляющий буртик
- буртик оси
- центрирующий буртик -
9 ободок фары
авто collarino m del proiettore -
10 поясок
-
11 фланцевая труба
tubo flangiato [a collarino] -
12 фланцованная труба
tubo flangiato [a collarino] -
13 хомутик
м.collare m, collarino m; fascetta f; brida f- прицельный хомутик
- соединительный хомутик
- хомутик со стяжным винтом -
14 шайба с буртиком
-
15 шейка колонны
архит. collarino m -
16 хомутик
fasceta, ( шланговых соединений) collarino -
17 воротниковый фланец
adjeng. flangia a collarino -
18 воротничок
colletto м.••* * *м. уменьш.••* * *ngener. collarino, goletto (мужской), baverina (кружевной или вышитый), collaretto, colletto, solino (мужской рубашки) -
19 шейка колонны
narchit. collarino -
20 муфтовое соединение
giunto a manicotto [a collarino]Русско-итальянский строительный словарь > муфтовое соединение
- 1
- 2
См. также в других словарях:
collarino — (Del it. collarino). m. Arq. En los órdenes dórico y jónico romanos, toscano, árabe y grecorromano del Renacimiento, parte inferior del capitel, entre el astrágalo y el tambor … Diccionario de la lengua española
collarino — sustantivo masculino 1. Área: arqueología Pequeña moldura curvada que rodea la parte superior del fuste de una columna, de un pedestal, o de otras construcciones parecidas … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
collarino — ► sustantivo masculino ARQUITECTURA Pequeña moldura que rodea la parte superior del fuste de una columna. SINÓNIMO collarín * * * collarino (del it. «collarino») m. Arq. Parte del fuste de la *columna comprendida entre el astrágalo y el capitel.… … Enciclopedia Universal
collarino — {{＃}}{{LM C09294}}{{〓}} {{［}}collarino{{］}} ‹co·lla·ri·no› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{♂}}En una columna,{{♀}} moldura en forma de anillo que está entre el fuste y el capitel: • El collarino de algunas columnas puede tener elementos decorativos.{{○}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Collarino — Capitel dórico. Capitel jónico. El collarino es un elemento arquitectónico que sirve de nexo entre e … Wikipedia Español
collarino — m Moldura pequeсa, a menudo circular, que rodea la parte inferior del capitel de una columna … Diccionario de Construcción y Arquitectur
collarino — col·la·rì·no s.m. 1. dim. → 1collare 2. s.m. CO il collare dei sacerdoti 3. s.m. TS zool. → 1collare 4. s.m. TS arch. in colonne e pilastri, modanatura lievemente sporgente che serve da collegamento fra il fusto e il capitello | cornice di una… … Dizionario italiano
collarino — {{hw}}{{collarino}}{{/hw}}s. m. 1 Dimin. di collare . 2 Piccola modanatura, lievemente sporgente, interposta tra il fusto d una colonna e il capitello … Enciclopedia di italiano
collarino — pl.m. collarini … Dizionario dei sinonimi e contrari
collarino — s. m. 1. dim. di collare 2. collare, baverino, solino … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
collarino — … Useful english dictionary
