-
21 давления смятия
Engineering: collapse pressure (труб), collapsing pressure (труб) -
22 сминающее давление
1) Geology: collapsing pressure2) Oil&Gas technology collapse pressureУниверсальный русско-английский словарь > сминающее давление
-
23 разрушающее давление
failure pressure, collapsing pressure -
24 давление захлопывания пузырька
Makarov: collapsing pressureУниверсальный русско-английский словарь > давление захлопывания пузырька
-
25 давление захлопывания пузырьков
Polymers: collapsing pressureУниверсальный русско-английский словарь > давление захлопывания пузырьков
-
26 давление схлопывания
Makarov: collapsing pressure (напр., газового пузырька)Универсальный русско-английский словарь > давление схлопывания
-
27 давление схлопывания пузырька
Makarov: collapsing pressureУниверсальный русско-английский словарь > давление схлопывания пузырька
-
28 сплющивающее избыточное
Engineering: collapsing pressure (в производстве труб)Универсальный русско-английский словарь > сплющивающее избыточное
-
29 давление захлопывания пузырька
collapse [collapsing] pressureРусско-английский политехнический словарь > давление захлопывания пузырька
-
30 давление слипания
( полимеров) collapse [collapsing] pressureРусско-английский политехнический словарь > давление слипания
-
31 давление смятия
( труб) collapse [collapsing] pressure -
32 предохранительная труба
-
33 сжатие
1) General subject: angor, clutch, compression, constriction, constringency, contraction, hug, jam, nip (судна во льдах), pinch, pressing, pressure, retraction, shrinkage, squeeze, wring, grip3) Geology: compressing, cramping, crush movement, deswelling, pinching (жилы)4) Naval: ellipticity5) Medicine: anastalsis, prelum6) Engineering: crowding, gripping, impaction, scaling, sharpening (диаграммы направленности антенны), squash, squeezing7) Agriculture: coefficient8) Construction: collarine, extrusion, pressing together9) Mathematics: collapsing, compressibility10) Automobile industry: grasping, restraint (при охлаждении)11) Mining: astriction, pinch (жилы)13) Metallurgy: narrowing14) Information technology: compaction (информации), crunching (данных), reduction (данных)15) Oil: contraction strain16) Special term: compacting17) Astronautics: compressions, condensing, flattening, oblateness18) Geophysics: collapse19) Perfume: sqeezing20) Household appliances: companding23) Robots: compression (информации), reduction (информации), shrinkage, shrinking (при обработке изображений)24) Makarov: coercion, compression (земной коры), compression-subsidence (земной коры), pack, packing (данных), pinch (напр. жилы), pinch (напр., жилы), pressurization, reduction in bulk, restraint (напр. при охлаждении), restraint (напр., при охлаждении), restriction, retract, short, squeezing action (при машинном доении)25) Taboo: gripe26) Security: truncation27) Internet: Compression (Любой из множества методов, позволяющих уменьшить число битов, представляющих данную информацию для передачи или хранения. Компрессия снижает требуемую для передачи полосу или экономит пространство, используемое для хранения)28) oil&gas: ice pressure -
34 критическое напряжение
1) Aviation: ultimate stress2) Engineering: Euler crippling stress (при продольном изгибе), buckling stress (при продольном изгибе), crippling stress (при продольном изгибе), critical stress (при продольном изгибе), critical voltage (при продольном изгибе), cut-off voltage3) Construction: critical pressure (грунта, при котором сцепление начинает уменьшаться), critical stress4) Astronautics: breaking stress, collapsing stress, instability stress5) Mechanics: cutoff voltage6) Automation: limit stress, limiting stress7) Makarov: critical compressive stressУниверсальный русско-английский словарь > критическое напряжение
-
35 предельная нагрузка
1) General subject: ultimate load2) Aviation: load yield, maximum load3) Engineering: capacity, critical load, limit load, lmt load limit, load limit4) Construction: extreme load, ultimate loading5) Automobile industry: full load, maximum permissible load, stalling point (машины)6) Mining: breaking load7) Metallurgy: loading limit8) Oil: burst load, collapsing strength (на вышку или треногу), stalling point (оборудования), total critical load (выше которой алмазы разрушаются), total critical pressure (выше которой алмазы разрушаются), safe load9) Metrology: maximum loading10) Mechanics: limiting load11) Polymers: yield load12) Automation: tolerated stress13) Makarov: capability, load ratingУниверсальный русско-английский словарь > предельная нагрузка
-
36 сжимающее усилие
1) Geology: force of compression2) Medicine: constriction force3) Engineering: compression force4) Railway term: compression strength5) Mining: compression rate6) Oil: compressing strain, compression strain, compressive force, compressive strain, compressive stress, rate of compression7) Drilling: hoop stress8) Quality control: compression stress9) Plastics: thrust10) Makarov: collapsing force, compressing force, pressure load -
37 предельная нагрузка
* * *( выше которой алмазы разрушаются) total critical load, ultimate load, safe load, ( оборудования) stalling point, total critical pressure, ( на вышку или треногу) collapsing strengthРусско-английский словарь по нефти и газу > предельная нагрузка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Collapsing — Collapse Col*lapse , v. i. [imp. & p. p. {Collapsed}; p. pr. & vb. n. {Collapsing}] [L. collapsus, p. p. of collabi to collapse; col + labi to fall, slide. See {Lapse}.] 1. To fall together suddenly, as the sides of a hollow vessel; to close by… … The Collaborative International Dictionary of English
Electron degeneracy pressure — is a consequence of the Pauli exclusion principle, which states that two fermions cannot occupy the same quantum state at the same time. The force provided by this pressure sets a limit on how much matter can be squeezed together without it… … Wikipedia
Magnetospheric eternally collapsing object — Magnetospheric Eternally Collapsing Objects or MECOs are proposed alternatives to black holes advocated by Darryl Leiter and Stanley Robertson.[1] They are a variant of eternally collapsing objects or ECOs proposed by Abhas Mitra in 1998.[2]… … Wikipedia
Positive airway pressure — A typical CPAP machine houses the air pump in a case lined with sound absorbing material for quieter operation. A hose carries the pressurized air to a face mask or nasal pillow … Wikipedia
Positive end-expiratory pressure valve — Description = A PEEP Valve, or Positive end expiratory pressure valve is a device used for Continuous Positive Airway Pressure(CPAP), Biphasic Positive Airway Pressure (also called Bilevel Positive Airway Pressure) or an intubated patient. On an… … Wikipedia
давление смятия труб — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN collapse pressurepipe collapsing pressure … Справочник технического переводчика
сминающее давление — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN collapsing pressure … Справочник технического переводчика
Mechanism of sonoluminescence — Sonoluminescence is a phenomenon that occurs when a small gas bubble is acoustically suspended and periodically driven in a liquid solution at ultrasonic frequencies, resulting in bubble collapse, cavitation, and light emission. The thermal… … Wikipedia
Black hole — For other uses, see Black hole (disambiguation). Simulated view of a black hole (center) in front of the Large Magellanic Cloud. Note the gravitat … Wikipedia
Association football tactics and skills — There are various individual skills and team tactics needed to play effective Association football. Football is in theory a very simple game, as illustrated by Kevin Keegan s famous assertion that his tactics for winning a match were to score… … Wikipedia
Economic Affairs — ▪ 2006 Introduction In 2005 rising U.S. deficits, tight monetary policies, and higher oil prices triggered by hurricane damage in the Gulf of Mexico were moderating influences on the world economy and on U.S. stock markets, but some other… … Universalium