Перевод: с латинского на английский

с английского на латинский

collapse

  • 1 collabor

    I
    collabi, collabsus sum V DEP
    collapse, fall down/in ruin; fall in swoon/exhaustion/death; slip/slink (meet)
    II
    collabi, collapsus sum V DEP
    collapse, fall down/in ruin; fall in swoon/exhaustion/death; slip/slink (meet)

    Latin-English dictionary > collabor

  • 2 conlabor

    I
    conlabi, conlabsus sum V DEP
    collapse, fall down/in ruin; fall in swoon/exhaustion/death; slip/slink (meet)
    II
    conlabi, conlapsus sum V DEP
    collapse, fall down/in ruin; fall in swoon/exhaustion/death; slip/slink (meet)

    Latin-English dictionary > conlabor

  • 3 concidō

        concidō cidī, —, ere    [cado], to fall together, fall down, tumble, fall to earth: conclave illud concidit: urbs uno incendio: pinus bipenni, Ph.: ad terram, V.: sub onere, L.: concidere miratur arator tauros, O.—To fall dead, be slain, fall: omnes advorsis volneribus conciderant, S.: sparo percussus, N.: in proelio: victima taurus Concidit, O. — Fig., to decline, fall, be overthrown, fail, be defeated, decay, perish, go to ruin, waste away, cease: concidunt venti, subside, H.: falsum crimen concidit: macie, to shrivel, O.: concidit auguris domus, H.: concidit (Phocion) maxime uno crimine, quod, etc., N.: scimus fidem concidisse, was prostrated: praeclara nomina artificum: omnis ferocia, L.: senatūs auctoritas: mente.
    * * *
    I
    concidere, concidi, - V INTRANS
    fall down/faint/dead/victim/to earth/short, collapse; drop, subside; decline; perish, be slain/sacrificed; lose one's case, fail, give out/lose heart, decay
    II
    concidere, concidi, concisus V TRANS
    cut/chop up/down/to pieces; crop; ruin, kill, destroy; divide minutely; beat

    Latin-English dictionary > concidō

  • 4 concīdō

        concīdō cīdī, cīsus, ere    [com- + caedo], to cut up, cut through, cut to pieces, ruin, destroy: nervos: navīs, L.: magnos scrobibus montīs, to break up mounds, V. — In battle, to cut to pieces, cut down, destroy, kill: multitudinem eorum, Cs.: ab insciis conciduntur, N.—To cut up, beat severely, cudgel soundly: virgis plebem: pugnis, Iu.: concisus plurimis volneribus.—Fig., of discourse, to divide minutely, make fragmentary: sententias. —To strike down, prostrate, ruin, destroy, annul: auctoritatem ordinis: Antonium decretis: Timocraten totis voluminibus, to confute.
    * * *
    I
    concidere, concidi, - V INTRANS
    fall down/faint/dead/victim/to earth/short, collapse; drop, subside; decline; perish, be slain/sacrificed; lose one's case, fail, give out/lose heart, decay
    II
    concidere, concidi, concisus V TRANS
    cut/chop up/down/to pieces; crop; ruin, kill, destroy; divide minutely; beat

    Latin-English dictionary > concīdō

  • 5 con-labefīō (coll-)

        con-labefīō (coll-) factus, fierī,     pass, to fall to pieces, collapse, be ruined: ut (navis) conlabefieret, Cs.—Fig.: a Themistocle conlabefactus, overthrown, N.

    Latin-English dictionary > con-labefīō (coll-)

  • 6 prōcidō

        prōcidō idī, —, ere    [pro+cado], to fall forward, fall down, fall prostrate: ad pedes Achilleï, H.: universi prociderunt, L.: cupressus Procidit late, H.
    * * *
    procidere, procidi, - V
    fall prostrate, collapse

    Latin-English dictionary > prōcidō

  • 7 ruīna

        ruīna ae, f    [RV-], a rushing down, tumbling, falling down, fall: iumentorum, L.: primique ruinam Dant sonitu ingenti, fall upon each other, V.: graves aulaea ruinas In patinam fecere, fell down, H.—Of buildings, a tumbling, falling down, downfall, ruin (only sing.): repentinā ruinā pars eius turris concidit, Cs.: ferunt eā ruinā ipsum cum cognatis suis oppressum interiisse: iam Deiphobi dedit ampla ruinam domus, i. e. fell in, V. —Fig., a downfall, fall, ruin, catastrophe, calamity, disaster, overthrow, destruction: vis illa fuit et ruina quaedam, a catastrophe: incendium meum ruinā restinguam, with the fall (of the State), S.: patriae, L.: strage ac ruinā fudere Gallos, utter defeat, L.: ille dies utramque Ducet ruinam, i. e. death, H.: ruinae fortunarum tuarum: pectora Quantis fatigaret ruinis, H.: ruinas videres: caeli, i. e. a storm, V.— Plur, a fallen building, ruin, ruins: veteres tantummodo Troia ruinas ostendit, O.: Sagunti ruinae nostris capitibus incident, L.: fumantes Thebarum, L.: Si fractus inlabatur orbis, Impavidum ferient ruinae, H.— A cause of ruin, destroyer: rei p.: publicanorum.
    * * *
    fall; catastrophe; collapse, destruction

    Latin-English dictionary > ruīna

  • 8 collabefio

    collabefieri, collabefactus sum V SEMIDEP
    collapse/break up; sink together; be overthrown politically/brought to ruin

    Latin-English dictionary > collabefio

  • 9 conlabefio

    conlabefieri, conlabefactus sum V SEMIDEP
    collapse/break up; sink together; be overthrown politically/brought to ruin

    Latin-English dictionary > conlabefio

  • 10 conruo

    conruere, conrui, conrutus V
    fall/break down, fall to ground/from height, collapse; be ruined, come to grief; topple (houses); subside (ground); rush/sweep together; overthrow

    Latin-English dictionary > conruo

  • 11 corruo

    corruere, corrui, corrutus V
    fall/break down, fall to ground/from height, collapse; be ruined, come to grief; topple (house/wall), totter; subside (ground); rush/sweep together; overthrow

    Latin-English dictionary > corruo

  • 12 deruo

    deruere, derui, derutus V
    fall down/off; cause to fall/collapse; throw/cast down (L+S); detract/take away

    Latin-English dictionary > deruo

  • 13 inruo

    I
    inruere, inrui, inrutus V TRANS
    intrude/encroach/invade, force way in; demolish (Souter); cause to collapse
    II
    inruere, inrui, inrutus V
    rush/dash/run in/upon/headlong, attack/charge; throw self on; enter eagerly in

    Latin-English dictionary > inruo

  • 14 irruo

    I
    irruere, irrui, irrutus V TRANS
    intrude/encroach/invade, force way in; demolish (Souter); cause to collapse
    II
    irruere, irrui, irrutus V
    rush/dash/run in/upon/headlong, attack/charge; throw self on; intrude/encroach

    Latin-English dictionary > irruo

  • 15 prolabor

    prolabi, prolapsus sum V DEP
    glide or slip forwards, fall into decay, go to ruin; collapse

    Latin-English dictionary > prolabor

  • 16 sublabor

    sublabi, sublapsus sum V DEP
    collapse, fall to the ground; sink, ebb away; creep up, advance stealthily

    Latin-English dictionary > sublabor

  • 17 subllabor

    subllabi, subllapsus sum V DEP
    collapse, sink/slip/ebb away; creep up; glide under

    Latin-English dictionary > subllabor

См. также в других словарях:

  • Collapse! — Genres Puzzle Developers GameHouse Publishers GameHouse (RealNetworks) Platforms Windows, Mac OS X …   Wikipedia

  • Collapse — Разрабо …   Википедия

  • Collapse — Col*lapse , v. i. [imp. & p. p. {Collapsed}; p. pr. & vb. n. {Collapsing}] [L. collapsus, p. p. of collabi to collapse; col + labi to fall, slide. See {Lapse}.] 1. To fall together suddenly, as the sides of a hollow vessel; to close by falling or …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Collapse — Pays d’origine  France Genre musical Metal industriel Années d activité 1994 – Aujourd hui Labels …   Wikipédia en Français

  • collapse — ● collapse nom masculin (anglais collapse, affaissement) Dommage susceptible de survenir au cours du séchage artificiel du bois, se traduisant par des affaissements et des déformations internes …   Encyclopédie Universelle

  • collapse — [n] downfall, breakdown bankruptcy, basket case*, cataclysm, catastrophe, cave in, conk out*, crackup*, crash, debacle, destruction, disintegration, disorganization, disruption, exhaustion, failure, faint, flop, prostration, ruination, ruining,… …   New thesaurus

  • collapse — [kə laps′] vi. collapsed, collapsing [< L collapsus, pp. of collabi < com , together + labi, to fall: see LAP1] 1. to fall down or fall to pieces, as when supports or sides fail to hold; cave in; shrink together suddenly 2. to break down… …   English World dictionary

  • Collapse — Col*lapse , n. 1. A falling together suddenly, as of the sides of a hollow vessel. [1913 Webster] 2. A sudden and complete failure; an utter failure of any kind; a breakdown. [Colloq.] [1913 Webster] 3. (Med.) Extreme depression or sudden failing …   The Collaborative International Dictionary of English

  • collapse — index catastrophe, debacle, decline, defeat, destruction, deteriorate, detriment, disaster, disease …   Law dictionary

  • collapse — (v.) 1732, from L. collapsus, pp. of collabi fall together, from com together (see COM (Cf. com )) + labi to fall, slip (see LAPSE (Cf. lapse)). The adj. collapsed is attested from c.1600, from L. collapsus, and perhaps this suggested a verb. R …   Etymology dictionary

  • collapse — ► VERB 1) suddenly fall down or give way. 2) (of a person) fall down as a result of physical breakdown. 3) fail suddenly and completely. ► NOUN 1) an instance of a structure collapsing. 2) a sudden failure or breakdown. ORIGIN …   English terms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»