-
1 collaborate
-
2 collaborate
collaborate [kə'læbəreɪt]collaborer;∎ she collaborated with us on the project elle a collaboré avec nous au projet;∎ to collaborate with the enemy collaborer avec l'ennemiUn panorama unique de l'anglais et du français > collaborate
-
3 collaborate
-
4 collaborate
-
5 collaborate
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > collaborate
-
6 collaborate
-
7 collaborate
collaborate vi collaborer (on, in à ; with avec) ; they collaborated with him in producing the film ils ont collaboré avec lui à la production du film. -
8 collaborate
intransitive verb1) (work jointly) zusammenarbeitencollaborate [with somebody] on something — zusammen [mit jemandem] an etwas (Dat.) arbeiten
collaborate [with somebody] on or in doing something — mit jemandem bei etwas zusammenarbeiten
2) (cooperate with enemy) kollaborieren* * *[kə'læbəreit]1) (to work together (with someone) on a piece of work: He and his brother collaborated on a book about aeroplanes.) zusammenarbeiten2) (to work along (with someone) to betray secrets etc: He was known to have collaborated with the enemy.) zusammenarbeiten•- academic.ru/14137/collaboration">collaboration- collaborator* * *col·labo·rate[kəˈlæbəreɪt]vi1. (work together)▪ to \collaborate [with sb] [mit jdm] zusammenarbeiten▪ to \collaborate with sb mit jdm kollaborieren* * *[kə'lbəreɪt]vi1) (= work together) zusammenarbeitenthey asked him to collaborate — sie baten ihn mitzuarbeiten, sie baten um seine Mitarbeit
2) (with enemy) kollaborierenhe was suspected of collaborating — er wurde der Kollaboration verdächtigt
* * *collaborate [kəˈlæbəreıt] v/i1. zusammen-, mitarbeiten:X and Y collaborated on the script schrieben gemeinsam das Drehbuch2. zusammengehen, sich zusammentun ( beide:with mit)3. POL mit dem Feind zusammenarbeiten, kollaborieren* * *intransitive verb1) (work jointly) zusammenarbeitencollaborate [with somebody] on something — zusammen [mit jemandem] an etwas (Dat.) arbeiten
collaborate [with somebody] on or in doing something — mit jemandem bei etwas zusammenarbeiten
2) (cooperate with enemy) kollaborieren* * *(at work) v.zusammenarbeiten (alt.Rechtschreibung) v. (in a work) v.mitarbeiten (an einem Werk) v.zusammen arbeiten v. -
9 collaborate
[kəˈlæbəreɪt]collaborate предательски сотрудничать (с врагом) collaborate работать совместно collaborate сотрудничать collaborate сотрудничать с врагом com: collaborate pref (тж. col, con, cor - в зависимости от последующего звука) означает совместимость или взаимность действия; напр.: collaborate сотрудничать -
10 collaborate
kə'læbəreit1) (to work together (with someone) on a piece of work: He and his brother collaborated on a book about aeroplanes.) colaborar2) (to work along (with someone) to betray secrets etc: He was known to have collaborated with the enemy.) colaborar•- collaborator
tr[kə'læbəreɪt]1 colaborar ( with, con)v.• colaborar v.kə'læbəreɪtintransitive verb colaborar[kǝ'læbǝreɪt]VI (also Pol) colaborarto collaborate on sth/in doing sth — colaborar en algo
* * *[kə'læbəreɪt]intransitive verb colaborar -
11 collaborate
col·labo·rate [kəʼlæbəreɪt] vi1) ( work together)to \collaborate [with sb] [mit jdm] zusammenarbeiten;to \collaborate with sb mit jdm kollaborieren -
12 collaborate
сотрудничать глагол: -
13 collaborate
kəˈlæbəreɪt гл.
1) работать совместно, сотрудничать( with) (особ. в литературе, искусстве) One of my students collaborated with me on this book. ≈ Над этой книгой вместе со мной работал один из моих студентов. Syn: co-operate
2) предательски сотрудничать( с врагом) (with) People who collaborated with the enemy during the war were punished afterwards. ≈ После войны коллаборационистов судили. сотрудничать - to * on a biography with a friend писать биографию в соавторстве с другом сотрудничать с врагом collaborate предательски сотрудничать (с врагом) ~ работать совместно ~ сотрудничать ~ сотрудничать с врагом com: ~ pref (тж. col, con, cor - в зависимости от последующего звука) означает совместимость или взаимность действия;
напр.: collaborate сотрудничатьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > collaborate
-
14 collaborate
kə'læbəreit1) (to work together (with someone) on a piece of work: He and his brother collaborated on a book about aeroplanes.) samarbeide2) (to work along (with someone) to betray secrets etc: He was known to have collaborated with the enemy.) samarbeide (med fienden), kollaborere•- collaboratorsamarbeideverb \/kəˈlæbəreɪt\/1) samarbeide, arbeide sammen, være medarbeider2) (spesielt politikk, nedsettende) samarbeide, kollaborerecollaborate with samarbeide med, jobbe sammen med, ha samrøre med -
15 collaborate
[kəʹlæbəreıt] v1) сотрудничатьto collaborate on a biography with a friend - писать чью-л. биографию в соавторстве с другом
2) сотрудничать с врагом -
16 collaborate
гл.1) общ. сотрудничать, работать совместноOur daughter Melissa, a newspaper editor and writer, has collaborated with me on two books. — Наша дочь Мелисса, редактор газеты и писательница, работала вместе со мной над двумя книгами.
Syn:2) пол. сотрудничать c оккупационными властями [с врагом\]He collaborated with the enemy against his own people. — Он сотрудничал с врагом, предавая собственный народ.
-
17 collaborate
співробітничати ( з ворогом), зрадницьки співробітничати -
18 collaborate
{kJ'lichJi'eil}
1. рабогя съимсстно (with с) сътрулнича
2. сътрудничи* * *{kJ'lichJi'eil} n 1. рабогя сьимсстно (with с) сьтрулнича* * *сътруднича; съдействам;* * *1. рабогя съимсстно (with с) сътрулнича 2. сътрудничи* * *collaborate[kə´læbə¸reit] v 1. сътруднича, съдействам, колаборирам; 2. помагам на врага. -
19 collaborate
-
20 collaborate
[kə'læbəreɪt]vito collaborate (on) — pracować wspólnie (nad +instr); ( with enemy) kolaborować
* * *[kə'læbəreit]1) (to work together (with someone) on a piece of work: He and his brother collaborated on a book about aeroplanes.) współpracować2) (to work along (with someone) to betray secrets etc: He was known to have collaborated with the enemy.) współpracować•- collaborator
См. также в других словарях:
collaborate — col‧lab‧o‧rate [kəˈlæbəreɪt] verb [intransitive] to work together with another person, company, or organization to achieve something: collaborate with • Firms are collaborating with other firms to spread rising research and development costs.… … Financial and business terms
collaborate — col·lab·o·rate /kə la bə ˌrāt/ vi rat·ed, rat·ing: to work jointly with others in some endeavor Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. collaborate … Law dictionary
collaborate — col*lab o*rate, v. i. 1. to work together with another toward a common goal, especially in an intellectual endeavor; as, four chemists collaborated on the synthesis of the compound; three authors collaborated in writing the book. [PJC] 2. to… … The Collaborative International Dictionary of English
collaborate — 1871, back formation from collaborator (1802), from Fr. collaborateur, from L. collaboratus, pp. of collaborare work with, from com with (see COM (Cf. com )) + labore to work (see LABOR (Cf. labor)). Given a bad sense in World War II. Related … Etymology dictionary
collaborate — collaborate, collaborator The primary meaning of the verb, ‘to work in conjunction with someone else’, can still be used despite the sinister overtones it acquired when used of cooperation with the enemy during the second World War. This is true… … Modern English usage
collaborate — [v] work together be in cahoots*, coact, cofunction, collude, come together, concert, concur, conspire, cooperate, coproduce, do business with, get together, glue oneself to*, go partners*, hook on, hook up*, interface, join forces, join together … New thesaurus
collaborate — ► VERB 1) work jointly on an activity or project. 2) cooperate traitorously with an enemy. DERIVATIVES collaboration noun collaborationist noun & adjective collaborative adjective collaborator noun. ORIGIN Latin collab … English terms dictionary
collaborate — [kə lab′ə rāt΄] vi. collaborated, collaborating [< LL(Ec) collaboratus, pp. of collaborare, to work together < L com , with + laborare, to work: see LABOR] 1. to work together, esp. in some literary, artistic, or scientific undertaking 2.… … English World dictionary
collaborate — col|lab|o|rate [kəˈlæbəreıt] v [Date: 1800 1900; : Late Latin; Origin: , past participle of collaborare, from [i]Latin com ( COM ) + laborare to work ] 1.) to work together with a person or group in order to achieve something, especially in… … Dictionary of contemporary English
collaborate */ — UK [kəˈlæbəreɪt] / US [kəˈlæbəˌreɪt] verb [intransitive] Word forms collaborate : present tense I/you/we/they collaborate he/she/it collaborates present participle collaborating past tense collaborated past participle collaborated 1) to work with … English dictionary
collaborate — v. (D; intr.) to collaborate in, on; with (to collaborate on a project with smb.) * * * [kə læbəreɪt] on with (to collaborate on a project with smb.) (D; intr.) to collaborate in … Combinatory dictionary