-
1 das Zimmer
- {apartment} căn phòng, buồng, dãy buồng ở một tầng - {chamber} phòng, buồng ngủ, nhà có sẵn đồ đạc cho đàn ông chưa vợ, phòng luật sư, phòng làm việc của thẩm phán, phòng làm việc của quan toà, viện - {room} cả phòng, căn nhà ở, chỗ, cơ hội, khả năng, duyên cớ, lý do = im Zimmer {indoors}+ = das kleine Zimmer {closet}+ = das heizbare Zimmer {room with heating}+ = Zimmer vermieten {to let rooms}+ = ins Zimmer treten {to enter the room}+ = das behagliche Zimmer {snuggery}+ = ein Zimmer teilen [mit] {to chum [with]}+ = mein eigenes Zimmer {my own room}+ = Zimmer zu vermieten {rooms to let}+ = in möbliertem Zimmer {in lodgings}+ = ein Zimmer verräuchern {to fill a room with smoke}+ = aus dem Zimmer stürmen {to dash out of the room}+ = ins Zimmer hineinstürzen {to rush into the room}+ = ein allerliebstes Zimmer {a love of a room}+ = möblierte Zimmer vermieten {to let furnished rooms}+ = gibt es noch andere Zimmer? {are there any other rooms?}+ = Sie rauschte aus dem Zimmer. {She swept from the room.}+ = ich habe mein eigenes Zimmer {I have a room of my own}+ = ich führte ihn in das Zimmer {I showed him into the room}+ = wegen einer Erkältung das Zimmer hüten {to nurse a cold}+ = ich hatte nichts dagegen, daß er aus dem Zimmer ging {I did not object to his leaving the room}+
См. также в других словарях:
Cold chamber machine — Cold chamber machine. См. Машина для литья с охлажденными камерами. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
Cold Knap — District of Barry Cold Knap lake … Wikipedia
Cold iron — is a poetic and archaic term for iron, referring to the fact that it feels cold to the touch. In modern usage the term has been most associated with folkloric beliefs that iron could ward off ghosts, fairies, witches, and/or other malevolent… … Wikipedia
Cold finger — Cold fingers. A cold finger is a piece of laboratory equipment that is used to generate a localized cold surface. It is named for its resemblance to a finger as is a type of cold trap. Typically a cold finger is used in a sublimation apparatus,… … Wikipedia
Cold World (song) — Cold World Single by GZA from the album Liquid Swords Released Janu … Wikipedia
Cold Asylum — … Wikipedia
cold storage — n. storage of perishable foods, furs, etc. in a very cold place, esp. in a refrigerating chamber … English World dictionary
Cold Blood (Doctor Who) — 209b – Cold Blood Doctor Who episode Cast Doctor Matt Smith (Eleventh Doctor) … Wikipedia
cold store — noun Etymology: short for cold storage : a building for cold storage * * * a refrigerated compartment or building for keeping foods, furs, etc., in cold storage. [1890 95; by back formation from COLD STORAGE] * * * cold store UK US noun… … Useful english dictionary
Chamber pot — Potty redirects here. For Georgian seaport, see Poti. Japanese chamber pot from the Edo Period. A chamber pot (also a chamberpot, a jerry, a Luke, a po, a gazunder, (possibly from French pot de chambre or more likely a contraction of goes under ) … Wikipedia
Cold trap — For the atmospheric phenomenon, see Cold trap (astronomy). Cold trap immersed in cold medium in Dewar flask. Some workers prefer the opposite arrangement, where vapors flow down the wall of the trap, and are sucked up the inner tube; this reduces … Wikipedia
