-
1 límec
límecfaux colencolure fcollet mcol m -
2 rolák
rolákchandail à col roulécol roulé -
3 Dal jsem si vykrojit límec u saka.
Dal jsem si vykrojit límec u saka.J'ai fait échancrer le col de mon veston.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Dal jsem si vykrojit límec u saka.
-
4 hrdlo
-
5 Chytil jsem ho za límec.
Chytil jsem ho za límec.Je l'ai saisi par le col.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Chytil jsem ho za límec.
-
6 měkký límec
měkký límeccol souple -
7 Ohrňte si límce u svrchníku.
Ohrňte si límce u svrchníku.Relevez le col de votre pardessus.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Ohrňte si límce u svrchníku.
-
8 porta
-
9 připínací límec
připínací límecfaux col -
10 samostatný límec
samostatný límecfaux col -
11 sedlo
-
12 shrnout si límec pláště
shrnout si límec pláštěrabattre le col de son manteauTschechisch-Französisch Wörterbuch > shrnout si límec pláště
-
13 Shrnul jsem si límec u svrchníku.
Shrnul jsem si límec u svrchníku.J'ai rabattu le col de mon pardessus.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Shrnul jsem si límec u svrchníku.
-
14 silně naškrobený límec
silně naškrobený límeccol raide d’empois -
15 šál
šálchâle mcache-nez (neměn.) mcache-col (neměn.) m -
16 šálka
šálkacache-col (neměn.) mécharpe f -
17 šátek na krk
šátek na krkcache-col (neměn.) m -
18 Ten límec mi nejde příliš nahoru.
Ten límec mi nejde příliš nahoru.Ce col est trop haut pour moi.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Ten límec mi nejde příliš nahoru.
-
19 Ten límec mne hrozně škrtí.
Ten límec mne hrozně škrtí.Ce faux-col m'étrangle horriblement.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Ten límec mne hrozně škrtí.
-
20 Ten límec musíte přikrojit.
Ten límec musíte přikrojit.Il faut rogner ce col.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Ten límec musíte přikrojit.
См. также в других словарях:
col — [ kɔl ] n. m. • 1080; lat. collum → cou I ♦ 1 ♦ Vx Cou. Mod. Loc. Se hausser, se pousser du col : se faire valoir, prendre de grands airs. « Elle s en croit. Il y a sa mère aussi, qui se pousse du col » (Sartre). 2 ♦ Partie étroite, rétrécie (d… … Encyclopédie Universelle
col — col·po·scope; col·po·stat; col·pot·o·my; col·ter; col·u·ber; col·u·bri·na; col·u·bri·nae; col·u·lus; col·um·ba·ceous; col·um·ba·ri·um; col·um·bary; col·um·batz; col·um·bel·la; col·um·bel·li·dae; col·um·bif·er·ous; col·u·mel·la; col·u·mel·lar;… … English syllables
col — COL. s. m. La partie du corps qui joint la teste aux espaules, la prononciation ordinaire dans la pluspart des phrases, c est Cou. Long cou. grand cou. gros cou. le col court. le cou, ou le col tors. mal de cou, ou mal au cou. mouchoir de col, ou … Dictionnaire de l'Académie française
col — COL, coluri, s.n. (anat.) Parte mai îngustă, mai strâmtă a unui organ sau a unui os. – Din fr. col. Trimis de IoanSoleriu, 28.06.2004. Sursa: DEX 98 COL s. (anat.) col uterin = cervix; col vezical = cervix. Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa:… … Dicționar Român
Col — can refer to: Contents 1 Things 2 Places 3 Languages 4 Abbreviations 5 Groups … Wikipedia
col — COL. s. m. Voyez Cou, quant à la partie du corps qui joint la tête aux épaules.Col. s. m. Terme dont on se sert dans différentes phrases par analogie à cette partie du corps humain dont on vient de parler. [b]f♛/b] On appelle Le col de la vessie … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Çöl Dəllək — Municipality … Wikipedia
col- — → con col élément, du lat. cum. V. co et com . ⇒COL(I) , COLO(N) , (COL , COLI , COLO , COLON ), élément préf. Premier élément de compos. correspondant au subst. côlon et entrant dans la formation de termes appartenant au domaine médical. A. Sur… … Encyclopédie Universelle
col. — col. col. abbreviation for column * * * col. UK US noun [C] (plural cols.) ► WRITTEN ABBREVIATION for column: a vertical row of words or numbers: »See the Evening Advertiser, page 2, col. 1. »The table shows graduate employment alongside the… … Financial and business terms
col. — col. 〈Buchw.; Abk. für lat.〉 columna (Spalte) * * * col. = columna (Spalte). * * * Col., Abkürzung für den Bundesstaat Colorado, USA. * * * col. = columna (Spalte) … Universal-Lexikon
col — sustantivo femenino 1. Brassica oleracea. Planta crucífera comestible, de tallo grueso, hojas anchas, flores pequeñas, blancas o amarillas que se cultiva en los huertos: Prepara las coles con patatas muy bien. Locuciones 1. col de Bruselas… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
