-
21 исстари
нрчdesde tempos antigos; desde os tempos do rei velho; isto é coisa que vem de longe -
22 какая громадинаина!
que colosso!, que coisa enorme! -
23 какая досада
que lástima!, que pena!, ah, que coisa! -
24 каторжник
мforçado m, grilheta m forçado de galés; уст бран coisa ruim, sujeito malvado -
25 кое-что
мст неопрalgo, alguma coisa; certas coisas -
26 курьез
-
27 кустарничество
с( кустарный промысел) trabalho de artesão, artesanato m; прн diletantismo m, coisa de diletante; trabalho mal organizado -
28 липа
ж ботtília f, til m; груб coisa falsa; tapeação f bras -
29 мальчишество
сcoisa de menino, gaiatice f, garotice f; ( неосмотрительность) irresponsabilidade f -
30 махина
ж рзгcolosso m, coisa enorme -
31 махнуть рукой на что-л
-
32 мерзость
-
33 мертвечина
ж сбрcadáver de animal; ( падаль) carniça f; прн рзг ( инертность) coisa morta; estagnação f, ( застой) paralisação f -
34 миленькое дело!
прст bonita coisa!; imagine só!; ora pinhões!, ora pipocas! fam bras -
35 много о себе воображать
dar muita importância a si próprio; achar-se uma grande coisa -
36 многое
сmuita coisa; muito -
37 мудрость
жsabedoria f, saber m; рзг coisa intri(n)cada -
38 не штука
não é nada, é coisa de nada -
39 нечто
мст неопрalgo, alguma coisa; que m -
40 ни зги не видно
рзг não se vê coisa nenhuma, está escuro como breu
См. также в других словарях:
coisa — s. f. 1. Objeto ou ser inanimado. 2. O que existe ou pode existir. 3. Negócio, fato. 4. Acontecimento. 5. Mistério. 6. Causa. 7. Espécie. • coisas s. f. pl. 8. Bens. 9. aqui há coisa: expressão que indica que algo levanta suspeitas ou dúvidas. =… … Dicionário da Língua Portuguesa
Coisa Ruim — Directed by Tiago Guedes Frederico Serra Starring Adriano Luz Manuela Couto Sara Carinhas José Afonso Pimentel Release date(s) March 2, 2006 ( … Wikipedia
Coisa de Acender — Studio album by Djavan Released 1992 Recorded July, 1991 October, 1991 … Wikipedia
Coisa bem começada é meio acabada — Coisa bem começada é meio acabada. (PE) … Provérbios Brasileiras
Coisa bem guardada não se acha — Coisa bem guardada não se acha. (MG) … Provérbios Brasileiras
Pousada Coisa e Tao — (Арраял дАжуда,Бразилия) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Alameda dos … Каталог отелей
A coisa mais profunda em certas mulheres é o sono — A coisa mais profunda em certas mulheres é o sono. (Bras net, SP) … Provérbios Brasileiras
A esperança é sempre a última coisa que morre — A esperança é sempre a última coisa que morre. (Bras net, SP) … Provérbios Brasileiras
A única coisa que se deve dar de graça é bom-dia — A única coisa que se deve dar de graça é bom dia. (SP) … Provérbios Brasileiras
Cachorro que engole osso, em alguma coisa se fia — Cachorro que engole osso, em alguma coisa se fia. (MG) … Provérbios Brasileiras
Cada coisa a seu tempo — Cada coisa a seu tempo. (RJ) … Provérbios Brasileiras