-
1 coire
цирк; висячий цирк; кар
-
2 boiler
coire -
3 whirlpool
coire guairneáin -
4 STIRRING
coirë (according to the Calendar of Imladris a period of 54 days in early spring) –LotR:1141, 1142 -
5 LIFE
\#coivië (attested with a pronominal suffix: coivierya, “his/her life”), cuilë (being alive; obsoleting coi, coirë in LT1:257; the latter means "stirring, spring" in Tolkien's later Quenya); NEW LIFE laito, laisi (vigour, youth), LIFE-BREAD coimas (prob. coimast[a]-, cf. masta "bread") (lembas) –VT49:41,:42, KUY, LT1:267, Silm:406/429 -
6 SPRING
(vb) tuia- (sprout); SPRING (noun; but for the season, see SPRING-TIME below) ehtelë (fountain, issue of water), SPRING OF WATER capalinda, WATER FALLING OUT SWIFTLY FROM A ROCKY SPRING celussë (freshet); SPRING, SPRING-TIME tuilë (this word literally means "budding, also collectively – buds, new shoots, fresh green" [LT1:269]. Also used = dayspring, early morn. In the Calendar of Imladris, tuilë was a precisely defined period of 54 days, but the word was also used without any exact definition. Besides tuilë, LT1:269 also has tuiliérë.) FIRST BEGINNING OF SPRING coirë ("stirring", according to the Calendar of Imladris a period of 54 days in early spring); "SPRING-SINGER" (i.e., swallow) tuilindo. SPRING TIDE, see TIDE. –TUY/LotR 1141, 1145, KEL, UT:426, LT1:260, Silm:429, LT2:338/LT1:269, VT39:7
См. также в других словарях:
Coire — Chur Vue d ensemble de la commune. Administration Pays Suisse … Wikipédia en Français
Coire — (spr. gŏār ), franz. Name für Chur (ital. Coira) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Coire — (spr. kŏahr), franz. Name von Chur … Kleines Konversations-Lexikon
coire — index converge Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Coire — (en all. Chur) v. de Suisse, dans la vallée du Rhin, sur la Plessur; 31 000 hab.; ch. l. du cant. des Grisons (dep. 1803). Centre anc. de communication entre l Allemagne danubienne et l Italie. Industr. text. et alim. Tourisme. Remparts. Cath.… … Encyclopédie Universelle
Coirë — / Coire Stirring ; the Quenya name for the Elvish season that lay between modern 11 February and 5 April … J.R.R. Tolkien's Middle-earth glossary
Coire — Chur Basisdaten Kanton: Graubünden Bezirk: Plessur BFS Nr … Deutsch Wikipedia
coire — co·ì·re v.intr. (avere) OB 1. andare insieme, accompagnarsi 2. congiungersi sessualmente {{line}} {{/line}} DATA: av. 1600. ETIMO: dal lat. coīre, comp. di co assieme, con e īre 1andare … Dizionario italiano
Coire — Sp Kūras Ap Coira itališkai Ap Coire prancūziškai Ap Cuera retoromaniškai Ap Chur vokiškai L Graubiundeno kantono c., Šveicarija … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
Coire an t-Sneachda — Translation Corrie of the snow (Gaelic) … Wikipedia
Coire — geographical name see Chur … New Collegiate Dictionary