Перевод: с испанского на английский

с английского на испанский

coincidir

См. также в других словарях:

  • coincidir — Se conjuga como: partir Infinitivo: Gerundio: Participio: coincidir coincidiendo coincidido     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. coincido coincides coincide… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • coincidir — com isso coincide com o depoimento …   Dicionario dos verbos portugueses

  • coincidir — |u ìn| v. intr. 1. Ajustar se exatamente (o que tem dimensões e formas iguais). 2. Realizar se ou acontecer ao mesmo tempo. 3. Concordar, combinar.   ‣ Etimologia: latim eclesiástico coincido, ere, cair juntamente …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • coincidir — verbo intransitivo 1. Estar (varias personas o varias cosas) de acuerdo en [una cosa]: Coinciden en todo. Hemos coincidido en lo fundamental. Sinónimo: concordar …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • coincidir — (De co y el lat. incidĕre, caer en, acaecer). 1. intr. Dicho de una cosa: Convenir con otra, ser conforme con ella. 2. Dicho de dos o más cosas: Ocurrir a un mismo tiempo, convenir en el modo, ocasión u otras circunstancias. 3. Dicho de una cosa …   Diccionario de la lengua española

  • coincidir — (Del lat. coincidere, caer juntamente.) ► verbo intransitivo 1 Estar una persona o una circunstancia de acuerdo con otra: ■ tu perspectiva coincide con la mía. REG. PREPOSICIONAL + con SINÓNIMO convenir ANTÓNIMO discrepar 2 Ocurrir dos o más… …   Enciclopedia Universal

  • coincidir — {{#}}{{LM C09181}}{{〓}} {{ConjC09181}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynC09408}} {{[}}coincidir{{]}} ‹coin·ci·dir› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido a una cosa,{{♀}} ocurrir al mismo tiempo que otra: • Este año mis vacaciones coinciden con las… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • coincidir — coin|ci|dir Mot Agut Verb intransitiu …   Diccionari Català-Català

  • coincidir — (v) (Básico) acontecer en el mismo momento o ubicarse en el mismo lugar Ejemplos: Mis horas de trabajo no coinciden con las tuyas, y por tanto casi no nos vemos. La desembocadura de este río coincide con la del otro …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • coincidir — v intr (Se conjuga como subir) 1 Suceder dos hechos al mismo tiempo y por casualidad: Ese momento coincidió con un amanecer sombrío 2 Encontrarse dos o más personas en el mismo lugar o al mismo tiempo, o tener los dos los mismos gustos, opiniones …   Español en México

  • coincidir — intransitivo 1) convenir, concordar, sintonizar. ≠ discrepar. Por ejemplo: mi marido y yo coincidimos en todo. 2) encajar, ajustarse. Por ejemplo: las piezas del juego coinciden perfectamente. * * * Sinónimos: ■ …   Diccionario de sinónimos y antónimos


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»